大谷 さん プロフィール

  •  
大谷さん: タイ国際結婚の現場から(バンコクよりお伝えします)
ハンドル名大谷 さん
ブログタイトルタイ国際結婚の現場から(バンコクよりお伝えします)
ブログURLhttp://blog.livedoor.jp/pts999-bringluck/
サイト紹介文タイ国バンコクで18年間、タイ人と日本人の国際結婚手続きやタイ人女性の紹介をしてきた大谷のブログです
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供13回 / 365日(平均0.2回/週) - 参加 2016/03/31 21:43

大谷 さんのブログ記事

  • 私の履歴書(バンコク編)-3
  •  BRINGLUCKの大谷です。  日本の結婚相談所のバンコク支店へ入社し、日本人男性会員様とタイ人女性  会員のお見合い、結婚のお世話をすることになった。やがてバンコク支店長になり、支店の閉店までの約5年間、本当に色々なことがあった。 結婚相談所の仕事は物の売買ではなく、人の気持ちを扱う商売のなので、お客様に対し十人十色の対応が必要であった。 そして私が入社したばかりの頃は、タイ人スタッフの会社への定着率 [続きを読む]
  • 私の履歴書(バンコク編)-2
  •  BRINGLUCKの大谷です。 アソークにあった「Professional Translation Service Co.,Ltd」を訪ねたのは、1998年12月であった。年の瀬もせまり、来年はどう生活していくか?と不安を抱えて事務所のドアを開いたのを覚えている。 すると大柄な美形な女性が、ハスキーボイスで私を迎えてくれた。一瞬「女性かな?」と思った。 私が面接を受けに来たことを告げると、にこやかに迎えてくれたのが、私の恩人である社長のANNAであった [続きを読む]
  • 私の履歴書(バンコク編)-1
  •  私と妻がバンコクへ来たのは、1996年9月。私たちの荷物は、段ボール箱2つと  リュックサックであった。 私は日本でミニシアターの従業員として映画の映写とモギリの仕事をしていた。 28才で妻と結婚し、将来に漠然とした不安を抱えて生活をするのが嫌になり、好きなタイ語を勉強しようとバンコクへ来た。 最初の2年は、貯金を切り崩しタイ語の勉強だけをしていた。1日の生活費の予算は、300バーツ。しかし私がビールを買う [続きを読む]
  • ちょっと一休みして、BRINGLUCK 会社の説明。
  •  BRINGLUCKの大谷です。 これまでずっとお客様ご夫妻の結婚式の様子をレポートしてきました。今日は「BRINGLUCKってどういう会社なの?」を説明したいと思います。 会社の設立は2015年5月25日。今年で3年目となります。左の写真が、タイ国の 会社の登記証明書で、右が商業登録証です。 外国人がタイ国で労働する場合に必要な労働許可書も取得済みです。今月、この労働許可書の更新です。  弊社はタイ国法に則り会社を設立 [続きを読む]
  • 2018年7月の結婚式-3
  •  BRINGLUCKの大谷です。カンマークの続きです。 金門・銀門の第一関所です。 「お名前は何ですか」と聞かれ、新郎が名前を言うと「通って良いです」と言われ、 お金の入った封筒を渡します。 続いて第2の関所は「新婦への愛を示してください」と言われ、新郎は写真のポーズを取り「○○を愛しているよ。一生愛し続けるからね」と叫んでくれました。 第3の関所は「踊ってくれたら、通しますよ」のリクエストに答え、新郎が華 [続きを読む]
  • 2018年7月の結婚式-2
  •  BRINGLUCKの大谷です。今日は昨日の話の続きです。 さてお坊様の読経が終わった後は、お坊様が結婚生活とは何か?というお話を してくださいます。この日の内容は「家庭円満の秘訣を知っていますか。夫が作り 上げた財産は、妻の物。妻が作り上げた財産は、妻の物。これを守れば家庭円満、家庭不和は起きません。日本人の旦那さんは、できますか?」。会場全体が笑い声に包まれました。 お坊様の話が終わった後、お経を唱え [続きを読む]
  • 2018年7月の結婚式-1
  • BRINGLUCKの大谷です。結納式の翌日に行われた結婚式をレポートします。 結婚式のお手伝いをしてくれた新婦の友人達と弊社社員です。結婚式を行う時は、新婦が結婚式に出席してくれる友人達の服装と色を指定します。今回の結婚式の色は、紺色です。 新婦の友人達もみんな可愛くて素敵な女性だったのですが、顔をお見せできずに すいません。 BRINGLUCKで行う結婚式は、タイの伝統に則ったタイ式結婚式です。それは新婦や新婦の [続きを読む]
  • 日本へ入国したBRINGLUCKのタイ人女性会員(奥さん)の近況
  •  BRINGLUCKの大谷です。 8月6日に日本へ入国した弊社のタイ人女性会員(奥さん)が、今日、写真を送って くれました。 ご主人がお盆休みの休暇を利用して、タイ人奥さんを観光へ連れて行ってくれました。 私たちのタイ人女性会員(奥さん)が日本へ入国してから一番心配になるのが、彼女たちのホームシックです。日本へ入国した女性会員のほぼ全員が、ホームシックになります。 この時の日本人ご主人の対応で、タイ人奥さ [続きを読む]
  • 2018年7月の結納式
  •  BRINGLUCKの大谷です。先月の7月に行われた結納式について、レポートします。 新郎である日本人男性の年齢は、67才。新婦のタイ人女性会員の年齢は、32才です。 7月某日、私が新郎をお連れしてチェンライへ行きました。結婚式の前日に新婦の家で結納式を行ったのですが、弊社では珍しい結納式です。 新婦自ら結納式の飾りつけをしてくれました。 新婦の自宅は、チェンライの中心から1時間ぐらい行った所でした。朝早くホテ [続きを読む]
  • 日本人男性とタイ人女性の婚活事業をしていて良かった!と思うこと。
  •  前職から合わせると述べ400組以上のタイ国際婚活カップル(日本人男性とタイ人女性)をお世話してきた私が、「この仕事していて良かった〜」と思う瞬間は・・・・、この時です。 お客様ご夫妻が弊社を訪ねてくださり、その近況を聞かせて頂ける時です。写真のご夫妻がご結婚されたのは、ご主人が54才、奥様が27才でした。 あれから4年、お二人が可愛い息子さんを連れて私たちを訪ねてくれました。  お見合いの時の話からタイ [続きを読む]
  • BRINGLUCKが日本人男性会員を募集する理由。
  •  BRINGLUCKで婚活事業をして3年経ちますが、その間に15組のタイ国際結婚カップルのお世話をさせて頂きました。 しかし弊社へ直接お申込み頂き、タイ人女性会員とカップルになられた日本人男性の方は、3名です。  12名は他社の男性会員様が、弊社のタイ人女性会員とカップルになったケースです。 他社の男性会員様だと、中々弊社のタイ人女性会員とのお見合い、結婚のポリシーについて理解してもらえない部分があり、痒い所に [続きを読む]
  • 結婚式の日は、みんな早起きです。
  •  タイの結婚式は朝7時9分、9時9分とか、タイ人が縁起の良い数字と信じている9の入った時間に始められることが多いです。 また新婦さんはヘアメイクや着付けなどで、結婚式当日の朝3時には起きて準備を始めます。当然ながら、弊社のタイ人スタッフやヘアメイクをしてくれる人は、新婦さんと同じ時間に起きてます。 私は新郎の担当なので、朝5時ぐらいに新郎をホテルへ迎えに行き、結婚式場へお連れします。そして  結婚式場で [続きを読む]
  • BRINGLUCK設立3周年
  •  皆さまのご支援のおかげで、BRINGLUCK設立3周年を迎えることができました。これまで弊社のタイ人  女性会員とお見合いをし結婚に至ったカップルは、15組になります。  またタイ国際結婚書類作成でも、多くの方にご利用頂きタイ国際結婚カップルが誕生しています。  お客様に感謝いたします。ありがとうございます。 先日、7月末に行われた結婚式の写真を掲載します。日本人男性会員様57才、タイ人女性会員様35才になりま [続きを読む]
  • タイ人との国際結婚手続は、どうすれば良いの?-2
  •  前回は、日本で先に婚姻登録を行う際に必要な書類をご紹介しました。お客様から良くご質問頂くのは「日本とタイのどちらで先に婚姻登録をした方が、手間がかかりませんか」である。 日本、或いはタイのどちらの国で先に婚姻登録をしたら良いかは、お客様の事情に依るところが大きい。  しかし2016年の前半までは業務日の4日(渡航日も含めてです)、仕事のお休みが取れるお客様には、  タイで先に婚姻登録することをお勧め [続きを読む]
  • タイ人との国際結婚手続は、どうすれば良いの?
  •  今回から数回に分けて、日本人とタイ人の婚姻手続について説明をしていきます。 BRING LUCKの女性会員と結婚が決まったり、自分で生涯の伴侶と出会いタイ人と結婚することになった方など、タイ人と結婚に至るまでは様々な方法があります。 しかし皆さんがタイ人との結婚を決めた時に必ずしなければならない事は、日本とタイにおける婚姻登録です。 私は1998年から2011年までの約13年間、日本人とタイ人の婚姻手続の書類作成と [続きを読む]
  • 国際結婚漂流
  •  私が日本人男性とタイ人女性のお見合いの仕事を始めてから、6年間になる。その前の13年間は、日本人とタイ人の結婚手続、査証、家族関係の書類作成を行ってきた。 書類作成を私に依頼される方は、ご自身でタイ人配偶者と知り合い恋愛期間を経て、結婚をされる。   そしてお見合いに来る方は、BRING LUCKが仲人となり、タイ人女性とお見合いをして結婚される。 最近思うことは、国際結婚相談所を通して結婚する場合、恋愛結 [続きを読む]
  • BRINGLUCKのタイ人女性会員が、求める日本人男性像。
  •  BRINGLUCKの女性会員に「どういったタイプの日本人男性が好き?」と男性の好みを聞いてみると、日本人女性と随分違うな〜と思う。 1つ目は、男性の髪の毛が薄くても、余り気にしない。むしろ男性がカツラをつけてお見合いをして結婚をした。そして一緒に暮らし始めたら、禿げていることが分かった!という方が問題になる。 2つ目は、肥満体型の男性は、「どっしりと構えて、頼もしい」と好印象を持たれる事が多い。 3つ目は、 [続きを読む]
  • 日本人男性に相応しい女性を育てれば良い。
  •  弊社BRINGLUCKは、タイ人女性との結婚相談部門と結婚書類、日本の滞在資格、家族関係に関する 書類作成部門と2つの部署がある。 それは私がバンコクで19年間、関わってきた仕事だからである。その中で弊社のタイ人女性会員と日本人男性の方がお見合いし、結婚する時に一番考えるのは、この女性が日本人男性に相応しい人であるか? である。 私たちがお世話をする結婚は、お見合い結婚である。恋愛結婚ではないので私たち仲人 [続きを読む]
  • 国際結婚相談所の役割とは。
  •  私は日本人とタイ人の国際結婚に関わって、今年で19年になる。しかし13年間は、日本人とタイ人の家族関係に関する書類の作成を 主な業務としてきた。 その13年間でも、色々な形の日本人とタイ人の夫婦を見てきたし、問題も経験してきた。しかし本当の意味でタイ国際結婚夫婦の問題の現実を目の当りにしたのは、前職である結婚相談所のバンコク支店長をした4年間である。 他の人が10年で経験するようなことを私やタイ人スタッ [続きを読む]
  • BRING LUCKの女性会員になるには〜。
  •  現在、BRING LUCKでタイ人女性会員を集めている方法は、2つある。1つは紹介者から日本人男性と結婚したい女性を集め、弊社に紹介する(誰でも紹介者になれるわけではないです)。2つ目は、弊社のFacebookからの 申し込みである。 いずれかの方法で、タイ人女性から弊社の女性会員になりたいと申し込みがあった場合、入会申込書と申告書に記入(全部で66項目)してもらい、面接となる。面接時間は約30〜40分である。 この面接 [続きを読む]
  • 国際結婚は、日本へ入国してからが大切なのです。
  •  国際結婚をする時、見落としがちなのは、外国人妻が日本へ入国してからの生活設計を日本人夫がどう考えているか?である。 弊社の場合、お見合いをして婚約・結婚をしてから、タイ人奥様が日本へ入国するまでの期間は、およそ6ヶ月である。 その6ヶ月の間にお客様夫妻(日本人ご主人とタイ人奥様)の関係を深く、親密にしていくサポートも大切である。しかし本当に大切なのは、お二人が一緒に日本で暮らしてから、どうサポート [続きを読む]
  • 「愛があれば、言葉の壁は乗り越えられるか」
  •  私が約19年間、日本人とタイ人の国際結婚のお世話をさせて頂いた経験から言うと、とても難しいです。 恋愛中の時は「言葉は関係ない。愛があれば」という気持ちにお互いがなります。しかし日本にしろ、タイにしろ、結婚生活を始めると、お互いの意思の疎通を図る共通の言葉が必要となってきます。 「日本へ来たら周りが日本語環境なので、日本語をすぐ覚える」とか、「タイに住んでいれば、自然とタイ語を覚えることができる」 [続きを読む]
  • BRING LUCKのこと。
  • 今までタイ人女性のことやタイ国際結婚について書いてきましたが、弊社BRING LUCKのことは書いていないことに今更ながら気づきました。 以下、BRING LUCK Co.,Ltdの会社概要です。 設立年月日:2015年5月15日  社名:BRING LUCK Co.,Ltd 資本金:200万バーツ 代表者氏名:大谷和幸(オオタニ カズユキ) 従業員:4名「タイ国民商法典に基づき会社を登記した証明書」「会社登記証明書(日本語訳)」そして国際結婚事業関連 [続きを読む]
  • 来月のお見合いのために
  •  弊社のタイ人女性会員と実際にお見合いをして頂く前の一番大切な事は、お見合い相手選びである。 日本人男性会員様からお見合い、或いは結婚したいタイ人女性へ 希望する条件をお聞きして、該当する弊社のタイ人女性会員へ連絡し、お見合いを打診する。 その際、日本人男性会員様のプロフィールを作成しタイ語に翻訳する。それを弊社のタイ人女性会員へ送り、弊社のタイ人スタッフが、 その一人ずつに男性会員様のプロフィー [続きを読む]
  • 日本人男性に紹介するタイ人女性を選ぶポイント
  •  先日、ウボンラーチャターニー県でお客様の結婚式があった。以前の会社では、地方で結婚式をしたことはあったが、BLING LUCKを始めてからは、初めての地方での結婚式であった。 日本人男性の方に弊社から紹介したタイ人女性は、性格も良く真面目な人だったので、お二人が結婚しても、私たちがきちんとフォローしていけば、特に問題は起こらないだろうと思っていた。 私自身、彼女と何度か話し性格を分かっているつもりだったが [続きを読む]