girman さん プロフィール

  •  
girmanさん: ギルの韓国旅行ガイド・音楽活動の話
ハンドル名girman さん
ブログタイトルギルの韓国旅行ガイド・音楽活動の話
ブログURLhttps://ameblo.jp/girman/
サイト紹介文韓国人ギルです^^ 韓国現地旅行ガイド・翻訳家をしています^^ 音楽活動もしていますよ〜
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供7回 / 365日(平均0.1回/週) - 参加 2016/04/05 20:41

girman さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • 안녕하세요!(韓国語読解練習 1)
  • 여러분 오랜만입니다^^(お久しぶりです)다들 건강하시죠?本日は韓国語で書いてみるのでぜひ読んでみてください! 일본은 벌써 벛꽃이 활짝 피었다고 지인으로 부터 들었습니다정말 아름다운 계절에 낭만을 만끽하는 여러분들이 부럽습니다.한국도 요즘 벛꽃이 피기시작해서 많은 사람들이 그 아름다음에 설레여하고 있습니다. 자주 소식을 전하지 못해 미안합니다 ;;그래도 마음은 항상 여러분과 함께 하고 있어요 기억해주세 [続きを読む]
  • 夏に撮影
  • みなさんこんにちは^_^韓国人ギルです。夏に結婚の服を着て撮影をする予定です。彼女は必死にダイエットをしているはずです。彼女は大デブです。正確には、大デブになりました。僕が最終的に彼女に伝えた言葉はお前だけが俺の全てを知っている何が言いたいかわからないと言われました。体が大きくなっても色気がなくても優しい顔は変わりません。僕彼女の旦那さんにいきます。 [続きを読む]
  • マグロと焼酎
  • マグロを食べに行きました。韓国でマグロの刺身を食べたことがありますか?半分凍った状態で出てきます。すぐ溶けますので早く食べます。写真にあるお酒も半分凍らせて出てきます。僕は最近お酒に強くありませんので水割りで飲んでいますよ。 [続きを読む]
  • 韓国語講座
  • 寒い日が続きますね。今日は、先程まで韓国語を教えていました。例えば、ニュースを読んだりして勉強してもらいます。http://m.asiatoday.co.kr/kn/view.php?key=20180114010007495今日はこちらを使いました。興味のある方は読んでみてください^_^ [続きを読む]
  • 弘大のカラオケ
  • 冬の韓国で夜中に外で過ごすのは大変厳しいです先日、弘大で遊びましたがあまりの冷えこみの為建物を出たら次の建物という状態でした最後は友人とカラオケ??で朝まで過ごしましたご参考くださいちゃんと歌えていませんが少し様子を紹介します [続きを読む]
  • バレンタイン21年
  • 年末に、彼女とマグロと同じくらい好きなバレンタインを飲みながら休息おいしいお酒を飲みながら仲良く話ができたのでいい思い出です彼女の髪に白髪がみえて抜いてやろうかと探したらただ光っていただけで黒でした。染めてるな、染めてないと言い合う年ごろです。1年後に結婚しようかと軽く伝えましたが了承されませんでした。彼女は真剣なプロポーズを望んでいますが僕は苦手です。 [続きを読む]
  • 韓国より!あけましておめでとうございます!
  • 新年あけましておめでとうございます!あなたに素敵なことが沢山おとずれますように〜〜 昨年1年は音楽を中心に・翻訳・ガイドを一所懸命しました。今年も一歩一歩前に進んでいきます!どうぞよろしくお願いします^^ 僕は日の出を見るため、山へ登りました。本当に寒いんです。 暗いけど、沢山人が来ていたので寂しくありませんね。 [続きを読む]
  • 韓国でのデモ
  • みなさんこんにちは^^韓国人ギルです。みなさんご存知かもしれませんが、韓国では政権を揺るがす大問題を巡り大規模なデモが行われました。 実は僕も行っていました。その時の様子を少しお見せします。 これは、なんて書いているかわかりますか?これはなんて書いているかわかりますか?韓国ではこのように朴大統領に対して国民からの不信感が募っています。 それでは、次回は、ギルのぽつり言でお会いしましょう [続きを読む]
  • <10> 韓国仏教
  • こんにちは^^今日は記念するべき第10回ギルの韓国ぽつり言です〜^^内容は、韓国仏教についてです。ちなみに言うと、僕は仏教を信仰しています。時々、山へ登ってお参りに行きます。 -------------------韓国仏教---------------------- 三国時代に韓半島に伝来し、多くの国々の国教になりました。それが、韓国全域にお寺が沢山ある理由です。仏教は、精神的統一をさせ(鎮魂)、韓国の人々がお互いに協力しあって外 [続きを読む]
  • <9> 支石墓 −고인돌ー
  • 皆さんこんにちは^^ ギルです。寒くなってきましたが、風邪をひいていませんか?さて、今日は第9回目、ギルのぽつり言です^^このコーナでは、韓国についての話を1分で読めるように書いています。 ---------------------- 支石墓 --------------------------- 支石墓は巨大な石を使った墓石です。全世界で発見されていますが、実はその40%が韓半島で発見されました。韓国では紀元前1000年頃、農耕の発達にしたがっ [続きを読む]
  • <8> 韓国の歴史
  • こんちくわ韓国人ギルです^^今日のギルの韓国ポツリ言は、韓国の歴史についてです^^さっと説明しますので、瞬きの必要はございません。 -------------------------- 韓国の歴史 ---------------------------最初の国は、古朝鮮です。 第回で話した壇君王検が興した国です。 そのあと、三国時代と言われますが、高句麗・百済・新羅が領土拡張の為激しく競争していました。 新羅が三国を統一しますが、後にま [続きを読む]
  • <7> 景福宮と昌徳宮の違い
  • こんにちは!歌手ギルです。色々なジャンルの曲を歌いますが今年は、演歌曲を地方のコンサートでよく歌います。ギルという名前は古臭いといわれ別の名前で活動しています 夏の間、会場へ行くと、そのまま倒れそうな暑さでした秋が来て、今度は持病の鼻炎が始まり、倒れそうなほど苦しいです僕毎日必死に生きています! それでは、ギルの韓国ぽつり言を始めましょう〜今日は第7回です^^ ------------------------- [続きを読む]
  • <6> 太極旗 태극기
  • こんにちは!韓国で音楽活動をしているギルです^^日本語を活かして、翻訳やガイドの仕事もしています。さて、10月から開始したぽつり言は、今日で確か6回です。さっそく始めましょう〜^^--------------------- 太極旗 --------------------------- 太極旗は、韓国の国旗です。白い部分は純潔を表しています。中央の丸は青と赤い部分に分かれています。これは哲学的に、陰と陽、男女、天地など、宇宙の原理の調和を表 [続きを読む]
  • <5> 南大門 남대문
  • こんにちは^^ギルです。今日で第5回となったぽつり言は韓国の色々なことについて、簡単に説明したいと思って始めました。1分くらいで読めるくらい簡単な文章にしますから、よかったら読んでくれるとうれしいです^^ ---------------- 南大門 -------------------国宝第1号である南大門は、元の名前は崇礼門といいます。この名前は、儒教の価値 ”礼” の思想に基づいていて礼儀作法を表しています。崇礼門は、昔の都であ [続きを読む]
  • <4> 東大門 동대문
  • こんにちは^^ギルのぽつり言今日は第です^^ -------東大門--------------------------------------- 東大門は、ソウル4大門のうちの1つです。韓国の宝物第1号です。 今は東大門とよく言われますが、元の名前は興仁之門です。儒教の”仁”の思想に基づいていて、慈悲深さを意味します。太祖によって築造された後、改築もされましたが、現在の構造は、高宗の時代に再度建てられたときのものです。------------------ [続きを読む]
  • <3> 無窮花 무궁화
  • こんにちは! 韓国についてぽつり言で紹介するコーナーも第3回目になりました^^ -------------------- 無窮花 무궁화 ---------------------- 無窮花は、美しく強い花で、昔から韓国人に愛されている花です。この美しく強いところが、恵まれない環境を勝ち抜いてきた韓国民族の精神と似ている為国花にまでなりました。 -------------------------------------------------------- あっという間に終わります [続きを読む]
  • <2> 四大門
  • こんにちは!ギルの韓国観光ぽつり言コーナーです。今日は第2回目なので、門についてお話したいと思います^^----------------- 四大門 ------------------- ソウルには四大門があります。北 粛靖門======>北大門のことです南 崇礼門======>南大門のことです東 興仁之門====>東大門のことです西 敦義門======>現在残っていませんこれらは、儒教思想の仁義礼智に基づいています。仁は、慈悲を意味します義は、正義を意味 [続きを読む]
  • <1> 壇君王検って誰やねん
  • こんにちは〜 観光通訳案内士 ギルです^^今日は、新しく始まった 韓国の観光・歴史・文化コーナーギルのぽつり言です。---------- 壇君王検 -----------壇君王検は古朝鮮を興した人と言われています。壇君  空と太陽と神のことを表しています。王検  政治支配者を表しています。三国遺史の記録によると、壇君王検には風・雲・雨をつかさどる3人の臣下もいました。彼らが農業の為に必要な能力を持っていたそうです。これ [続きを読む]
  • 公演の合間に  うなぎ
  • こんにちは^^公演の合間に、あちこち連れていってもらったのでご紹介します^^うなぎを食べました^^日本で食べたうなぎにはかないませんがこちらもおいしいです^^おいしいけど、問題は味ではありません。偉い人がいる中で、沢山食べれないので満足できません (´д`lll) [続きを読む]
  • 3泊の公演の合間に 韓牛
  • こんにちは!そろそろ母の誕生日です。お金を送らなければ!すっかり忘れていて、彼女に教えてもらいました。今日は、公園の合間に食べた韓牛の写真を紹介します^^招待してくださったので、おいしい料理が食べられました〜〜やる気が出ます〜〜ユッケですユッケです [続きを読む]
  • 水原華城文化祭で歌いました^^
  • 皆さんこんにちは^^お久しぶりです。韓国人ギルです。先日、水原華城文化祭がひらかれました。僕も声楽の一員として一所懸命歌ってきました^^これは、合間に撮った写真です。ライトアップがすごくきれいですね。一度水原へ行ってみませんか?水原観光ガイドが必要であれば、ぜひお知らせください〜^^僕も案内できますが、アメブロ友人のRyuさんは水原華城に詳しいガイドです^^水原市民が沢山来場してくださいました^^ [続きを読む]
  • イベント出演 2016年9月
  • こんにちは^^ 韓国人ギルです^^みなさんお元気でしたか?ぼくはいつものように過ごしていました。翻訳の仕事や、音楽活動など・・・最近、音楽活動の予定が沢山はいるようになったのでワクワクしています。今日は、先日行われたイベントに、歌手として出演しましたので写真を見せたいと思います! ↑練習しています。出演の順番は夜でしたが、突然昼にも出演することになり、えええ!と慌てました。暑い中だったから、お客さ [続きを読む]
  • 過去の記事 …