ユータ さん プロフィール

  •  
ユータさん: 中国人が関西弁を喋るマンガ『ファンファンちゃん!』
ハンドル名ユータ さん
ブログタイトル中国人が関西弁を喋るマンガ『ファンファンちゃん!』
ブログURLhttp://fangfangchan.blogspot.jp/
サイト紹介文※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。 そんなほのぼの(?)日常系漫画
自由文中国のマンガサイトで公開している 「方方酱(ファンファンチャン)」の日本語版です! なぜか関西弁でしゃべる中国人の彼女とのほのぼの(?)日常系のマンガ!!スイカの登場率高し!スイカ好きも必見です!!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供24回 / 365日(平均0.5回/週) - 参加 2016/04/27 00:56

ユータ さんのブログ記事

  • ニット帽事件(前篇)
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら お久しぶりです!旧正月を中国で満喫してきましたー。なかなか更新できずすみません。えーと、今回は完全に僕がやらかしたんですけど....僕なりに考えがあって、の対応だったのですが、こうして漫画にしてみると自分ひどいやつですね(汗)ファンが怒るのが当然です!至らないです、ほんと。でも、これもファンファンの [続きを読む]
  • 寝ぐせ大好きチャイニー妻!!
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 朝起きて、ファンファンに挨拶をすると大抵妻らは僕じゃなくて、僕の髪の毛をじー....とその大きな瞳で見ているんです。そこで僕はわかるわけです。「ああ、今日も寝癖ひどいんだな」と。とにかく妻は、寝癖の量、質に比例してテンションをあげるので、珍しく朝からテンションの高い日は要注意です。とても、成人男子 [続きを読む]
  • 徳の高いチャイニー妻
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ここまで来ると、人としての差を感じるのよね涙えー、でも、深夜のいただきストリート大変盛り上がりました。独占すて、株で大もうけ(ウハウハwww)して、逆転勝ちとか、すごい気持ちいいです!なはははははは!!俗っぽいの大好き!!来週はファンが会社の試験で更新難しいかもです。早速休んですみませんまた次回!  [続きを読む]
  • 翻訳頑張るチャイナ妻?
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ご存知ない方にはちょっと分かりにくいかもしれませんが、このマンガ、実は中国語版がありまして、もちろん僕は中国語が全くちんぷんかんぷんなので、ファンファンに全て翻訳をお願いしております。※ファンファンが訳している中国語版はこちらから!→http://m.u17.com/c/118088.html(もちろんサイトから作品から全て [続きを読む]
  • 新年のご褒美
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 明けましておめでとうございます!もうとっくに松の内もあけておりまが(汗)と、言うわけで、このマンガもリニューアルしました!8コマから一枚マンガへと変貌を遂げたわけですが、ご感想ありましたら、お願い致します。ちなみに今年は他にも色々と新しいことをしたいと思っております。それもこのマンガを通してかけた [続きを読む]
  • 年の瀬に…
  • 前回、「これでよいお年を、とはいいたくない」と言ってましたが皆様のご想像通り、今年は前回で終わりです。グータラで至らない作者で、本当に申し訳ありません。勿論、「約束」というのは破るためにあるのではないですが、縛られて窒息するぐらいなら、風穴ぐらい開けた方がよくね?と、言う感じで生きていますので…本当、至らない無精者ですみません。なので、たまーにふと、思いますよくファンファンは、俺と結婚してくれたな [続きを読む]
  • Baby Nane2
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら お酒の失敗って誰にもあることだと思います。私の場合はノリ過ぎるか、全くノリきれないかの二択の人生。いい感じにお酒を楽しめない、29回目のメロークリスマス。ほんとう、寒いですね、最近。ファンの言ったシンバには驚きました(でも、キラキラ具合でいえば並、梅といったところでしょうか。松竹梅。もう10日寝ると [続きを読む]
  • Baby Name
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ※まだ、子供はできてませんよー!!ね、遠足は、行くよりお菓子を選ぶ時の方が旅行は、行くより雑誌をみる時(あるいはどの旅行雑誌を買おうか悩む時)のほうが楽しいですよね♪というわけです。それにしても「不悔」には驚きました。2文字ともbadなイメージですもん。マイナス×マイナスが、プラスになるようにbad×b [続きを読む]
  • 野球観戦②
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 野球はオフシーズンですねー。移籍だ、契約更改だで、景気のいい話、ちょっと寂しい話など、野球ファンはシーズン中ほどの熱量ではないものの、のんびり楽しんでるこの頃かと思います。(松山6500万はやっぱり安ないか?)えーと、間隔空きましてすみませんでした。出来る限り載せてけるように頑張りますー!後、ジャ [続きを読む]
  • 果物天国
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら なんで中国人はこんなにフルーツが好きなんだーーー!!ファンファンだけなのかーーー!?でも、中国に行くと日本の何倍もの量のフルーツが出されるけど、やっぱりみんな好きじゃないのかなあーーー!!ちがうのかあーーー!!!と、思いながらミカンを頬張っているのですが、ミカンにこたつが嬉しい季節になってまい [続きを読む]
  • はじめての野球観戦!
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 「やったー2連覇やー!」からの「いやー、もう、ないよー、なんで日本シリーズいけないのよー。ノーアウト満塁から0点て何よ」からの、「なあ、今年は中村君とれたからいいにしよう」という一年を過ごされたカープファンの皆様こんにちは。いやー、もうドラフトで緒方監督外したら、広島市内で暴動でも起こりそうでし [続きを読む]
  • 「名前」の話2
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 僕だと、「シャンディエン ユウタイ」なんです。「山田裕太」を中国語にした場合は。なんか、別の名前を持てて楽しいじゃないの、それ!…と思ってしまう私は非常に呑気な奴何でしょうねえ。気持ちはよくわかるし、「名前」が大事ってのはMonsterってマンガでもありましたよねー(そういえば、あれ、ハリウッ [続きを読む]
  • 「名前」の話
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら まだ、あるんですwというわけで、無事に通称を手に入れられたのですが、前回のコメントを見ると、割と簡単に手に入る物じゃ…と思ってしまいます。いったい何をあんなにもめたのか…次回はファンファンがずっと日本に来てから思ってきた、まさに5年分の思いがこもった一話ですまた来週!  [続きを読む]
  • クイズ!新婚さんいらっしゃい〜
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 僕たちは結婚してもそれぞれの国籍のまま、仲良く暮らすことにしたのですが、やっぱり、苗字が違うと夫婦同姓の日本では結婚してる感じしないですよね。特にファンファンは子供のことを思って、何とか「山田」姓を戸籍に反映させる方法を探したんです。ネットでできるって書いてあったから、すんなり出来ると僕も思っ [続きを読む]
  • 春節篇番外編3本勝負!
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら今回は旧正月の番外編三本ですぅ!2本目! おせっか・・・・いえ、超親切おばちゃん登場ですぅ! 三本目!みんな大好き、子供ネタですぅ! というわけで、長くにわたって書いてまいりました旧正月篇(なんと、もう半年以上も前のお話)も終了です。だらだらすみません。次回は婚姻届けを出すときのちょっとした思い出 [続きを読む]
  • 春節編の今夜完結!
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら えーと、だらだらと続いた春節編ですが、(もうお盆ですね(^_^;))今回で最終回。手紙の文面は完全ドキュメンタリーで、ございます。そして、漫画にある通り、ぼくとファンファンは、今年の4月11日に無事、入籍いたしました。4か月も遅れてのご報告で、申し訳ありません。....というか、「わかってたよ!そんなの!」と [続きを読む]
  • 春節篇のカーペンターズからの…
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら  【long】(形容詞)1 長い(⇔short)…     2 (時間などが)長く感じられる  ― (以下中略)―(動詞)1 [+to do]〈…したいと〉熱望する、切望する【close】(形容詞)1 親しい、親密な    2 叙述的用法の形容詞[+to+(代)名][…に]親しくして次回最終回!(ウソ)  [続きを読む]
  • 春節編の氷ってきれいやなーて思ってたら
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 一日、瀋陽に遊びに言った時の事です。瀋陽はさすが遼寧省の省都。日本でおなじみ大連よりもでかい都市ですから、ショッピングモールあり、世界遺産あり、そして夜には氷祭りありと、まさになんでも「ある」大都市で、本当、とてもいいところ!人も皆優しい!・・・一人を除いて、は、ですが・・・・・・・。どういうことかと言 [続きを読む]
  • 春節編の人生初体験!
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら 僕は島根出身、田舎出身なんで、花火は比較的やり易かったですけど、東京厳しいですね。公園はもちろん、海も汚れるからできないとか、じゃあ、どこでやるんだよ!!見るだけか!?隅田川で見るだけなのか!?そりゃみんな大挙して見に行くよ!てか、夏だよ!もう暑いじゃん!(本当に暑いですね....)花火やりたいよー [続きを読む]
  • 春節篇之「真」の目的
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ↑ してなー(byファンファン)美味いんだからしょうがない!だって・・・(以下前回と同じ事になりそうなので省略)このお話、忘れている方もいると思いますが旧正月の話なので、あらゆるところで爆竹がなっています。嘘偽りなく、本当に一日中、どこかで爆竹が鳴ってるんです。寝ても覚めても爆発音で本当に新 [続きを読む]
  • 春節編之あなたの胃は準備OK?
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ↑ してなー(byファンファン)前回は失礼しました。嫁に隠れてジャンク飯の宣伝をさせてもらい、いろんな方から、見たよ!と言っていただけて、光栄でした。6/22まで、ですが、ヤングアニマルのHP上にアンケートがありますので、そこに、面白いよー!!とかいていただきますと、2回目もあるかもですので、よろし [続きを読む]
  • 春節篇のファンファンの家?
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ↑ してなー(byファンファン)中国の東北料理、めちゃくちゃ美味しいです。辛くない、小麦粉中心の料理なんですが、スペアリブとか、魚まるまる一匹を味噌で煮たやつとか、太刀魚の素揚げとか。ふんだんにパクチーを使うので、そこで好き嫌いが分かれるというのはあるんですが、最高ですどの店、誰の家に行って [続きを読む]
  • 春節篇の飛行機事件
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ↑ してなー(byファンファン)海外で無くすとヤバい物・・・財布とか、カードとか、想像してください。海外ついてすぐに、そういうものを落としたとしたら、どうですかー?怖いですねえ帰ってこないですよー、日本じゃないですもん。戻ってくるわけないですよぉ男性諸氏は、なんでもポケットに入れる癖ありませ [続きを読む]
  • 春節篇の出発事件
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら ↑ してなー(byファンファン)もう、このブログでもおなじみ、「今更」旧正月のお話です!当日、瀋陽空港は大雪。それにしても成田から羽田に戻ってくるって、せめて中国には上陸してほしいところだけど・・・旧正月に合わせて帰国する多くの中国人の方と一緒にわなわなしてました。果たして、中国上陸できるの [続きを読む]
  • 日本訪問之おまけ2本勝負
  • ※このマンガは中国人の女の子がちょっとおかしな関西弁で喋ります。予めご了承ください(汗) 詳しくはこちら今回は、お父さん篇から漏れた、お父さんとお母さんのお話ヤデ! ↑ してなー(byファンファン)中国では爆笑必死!のこのネタ、どこまで伝わったのかなー??汗どう表現したらいいか、ファンファンとケンカぎりぎりで考えたので「いや、伝わったよ!」という人が一人でも多いと嬉しいです中国の昔の写真は、遠く( [続きを読む]