aswanpro さん プロフィール

  •  
aswanproさん: 名作映画、アニメで学ぶ実践英会話 (動画学習)
ハンドル名aswanpro さん
ブログタイトル名作映画、アニメで学ぶ実践英会話 (動画学習)
ブログURLhttp://aswanpro.com/
サイト紹介文Youtube登録者20000名突破。無料独学・英語学習動画サイト。
自由文英語は海外在住経験のない日本人にとって、大変難しいです。実際に映画をご覧になってみて下さい。ネイティブの自然な会話は、一般の日本人にとって非常に聞き取りづらいです。それは、実際に彼らが日常的に使うナチュラル英語は単語と単語がくっ付いて発音され、全く別の単語のように聞こえる場合が多いからです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供46回 / 365日(平均0.9回/週) - 参加 2016/05/04 09:46

aswanpro さんのブログ記事

  • 英語学習「東京物語」全編動画【簡易英和対訳】”Tokyo Story”
  • 故郷の尾道から20年ぶりに東京へ出てきた老夫婦。成人した子どもたちの家を訪ねるが、みなそれぞれの生活に精一杯だった。唯一、戦死した次男の未亡人だけが皮肉にも優しい心遣いを示し・・・。スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/TOKYO.mp4「東京物語」全編動画【簡易英和対訳】スポンサーリンク日本語字幕を参考にして英語のスクリプトをリスニングしてみましょう。カッコイイ言い回しや「これは使えるな」と思った [続きを読む]
  • 英語学習「ガス灯」全編動画【簡易英和対訳】”Gaslight”
  • 19世紀末の霧深いロンドン、著名な歌手のアリス・アルキストが自宅で殺害される。事件は未解決のまま10年が過ぎ、叔母の財産を相続した姪のポーラは、イタリアでピアニストのグレゴリーと恋におち結婚する。彼の望みで叔母の邸宅に住むが、次第に身辺に奇妙なことが起こり始め・・・。スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/gus.mp4「ガス灯」全編動画【簡易英和対訳】スポンサーリンク日本語字幕を参考にして英語のスク [続きを読む]
  • 「哀愁」全編動画【日本語字幕】
  • 第一次世界大戦のロンドン空襲下で、偶然に知り合った青年将校とバレリーナ。やがて愛が芽生え結婚を誓ったが、幸せを求める二人とは裏腹に、運命は紙一重で逃げて行く。美しく哀しい愛の結末に涙せずにいられない。スポンサーリンクhttp://aswanpro.com//wp-content/water_all.mp4「哀愁」【ストーリー把握用】全編動画スポンサーリンク日本語字幕を参考にして英語のスクリプトをリスニングしてみましょう。カッコイイ言い回しや [続きを読む]
  • 「カサブランカ」全編動画【日本語字幕】
  • 映画史上燦然と輝く名作中の名作。大戦で荒廃したヨーロッパから、アメリカへの自由を求めて、多くの人が出国ビザを手に入れる為カサブランカへ。殺されたドイツ特使が所持していた通行証をめぐって物語は二転三転。スポンサーリンクhttp://aswanpro.com//wp-content/Casablanca_all.mp4「カサブランカ」【ストーリー把握用】全編動画スポンサーリンク日本語字幕を参考にして英語のスクリプトをリスニングしてみましょう。カッコイ [続きを読む]
  • 英語学習「逃走迷路」全編動画【簡易英和対訳】”Saboteur”
  • バリーは飛行機工場の労働者として働いていたが、工場で起きた火災事故の犯人と疑われ、警察から逃げることになる。バリーは手掛かりを追ううちに、火災事故の背後に大規模な破壊活動組織があることを知る。そして・・・。 出演:ロバート・カミングス、プリシラ・レイン。ヒッチコック監督作品スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/tousou.mp4「逃走迷路」全編動画【簡易英和対訳】スポンサーリンク日本語字幕を参考 [続きを読む]
  • 英語学習「舞台恐怖症」全編動画【簡易英和対訳】”Stage Fright”
  • 演劇学院生のイヴは、友人のジョナサンの告白を聞く。彼は愛人の女優シャーロットの殺人の後始末をしようとして女中に目撃されて逃げてきたところだという。当然のように犯人扱いされた彼をイヴは海辺の別宅に住む父に匿うよう頼む。そして・・・。 出演:ジェーン・ワイマン、マレーネ・ディートリヒ。ヒッチコック監督作品スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/stage.mp4「舞台恐怖症」全編動画【簡易英和対訳】スポ [続きを読む]
  • 英語学習「奥様は魔女」全編動画【簡易英和対訳】
  • 火炙りの刑で、肉体が滅んだ魔法使い親子。自分たちを告発したジョナサン・ウーリーへの復讐のため、彼らはウーリー家の男たちが今後代々「間違った相手」と結婚するように呪いをかける。その後、彼らは復活し、人間の体を乗っ取り、更に子孫のウーリーを不幸に落としいれようと企むが・・・。 出演:フレドリック・マーチ、ヴェロニカ・レイクスポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/witch.mp4「奥様は魔女」全編動画【 [続きを読む]
  • 英語学習「ピーターパン」18 子供の頃に見た夢
  • スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/peter_18.mp418 子供の頃に見た夢 英和対訳スポンサーリンク◆会話・シーンで使われた英語Hurray!バンザイ!Hurray for Captain Pan!お見事!パン船長All right, ya swabs,aloft with ya!よし お前たち一緒に舞い上がろう!swab 水夫;米海軍の水兵aloft 高々と, 高くWe’re castin’ off!Heave those halyards!出航するぞ!帆を上げろ!heave 綱で巻き揚げるhalyard (帆・旗な [続きを読む]
  • 英語学習「ピーターパン」17 私はタラです!
  • スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/peter_17.mp417 私はタラです! 英和対訳スポンサーリンク◆会話・シーンで使われた英語This is no mere boy.こいつはただの小僧ではないmere ほんの、単なる‘Tis some fiend fighting me.A flying devil!俺と戦ってるのは悪魔だ空飛ぶ悪魔だ!fiend 悪魔、悪霊? Hold your fire.? Get ‘em!構え捕まえろ!Hold your fire まだ発砲するな;《口語》待て;落ち着けSteady, men [続きを読む]
  • 英語学習「ピーターパン」14 お母さんに会いたい
  • スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/peter_14.mp414 お母さんに会いたい 英和対訳スポンサーリンク◆会話・シーンで使われた英語Hana mana ganda, hana mana gandaHana mana ganda, hana mana gandaハナ マナ ガンダ ハナ マナ ガンダハナ マナ ガンダ ハナ マナ ガンダHana mana ganda, hana mana gandaHana mana ganda, hana mana gandaハナ マナ ガンダ ハナ マナ ガンダハナ マナ ガンダ ハナ マナ ガンダ? Ha [続きを読む]
  • 英語学習「ピーターパン」10 因縁の対決
  • スポンサーリンクhttp://aswanpro.com/wp-content/peter_10.mp410 因縁の対決 英和対訳スポンサーリンク◆会話・シーンで使われた英語? Scurvy brat!? Thank you, Captain.この野郎!どうも 船長Come down, boy,if you’ve a taste for cold steel.下りて来い 小僧剣の心得があるならtaste 経験、(個人的な)好み、趣味cold steel 刃物 《ナイフ・剣など鋼の武器》? Watch this, Wendy.? Oh, Peter, do be careful.見てろよ [続きを読む]