ちゃこ さん プロフィール

  •  
ちゃこさん: ちゃこの心地よい暮らし研究
ハンドル名ちゃこ さん
ブログタイトルちゃこの心地よい暮らし研究
ブログURLhttps://ameblo.jp/chacoblog2016/
サイト紹介文現在育休中。はじめて主婦として生活する中で、心地よい暮らしの術を研究中。
自由文ただいまお仕事育児休業中のちゃこです。初の主婦生活の中で、心地よい暮らしの術を研究中です。将来ワーママになっても日々を心地よく暮らしていけるような生活の知恵を身に付けたいです。また、今が働き盛りの女子たちにも、心地よい暮らしのヒントをお届けできたら嬉しいです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供32回 / 365日(平均0.6回/週) - 参加 2016/05/26 16:58

ちゃこ さんのブログ記事

  • まぐれで解けちゃった!を英語で言うと…
  • お義母さんのiPhone英単語アプリのスピーチの中で、“まぐれで解けちゃった!”と言いたいとありました。辞書やらGoogleやらで調べてjust by luckという表現が出てきたので、これで大丈夫かどうかさらにテレサに質問をしてみました。すると、just by luck のあとに、and guessingをつけるとより明確に意味が伝わるよとのアドバイスをもらいました^_^I solved some questions just by luck and guessing.まぐれでいくつか解けちゃっ [続きを読む]
  • 外国語にaやsはつけないけど…
  • お弁当のダイアログを作ったと前記事で書きました。その中で、外国語にはaやsはつけないことをお義母さんに伝えました。I like ‘tamago-yaki.’ It’s a Japanese omelette.分かりますでしょうか?同じものを指しているのですが、tamago-yakiは不可算名詞。その説明を英語でする時に、瞬時にそれは可算名詞となるのです。面白いですよね!さて、先日テレサから、いまtechnology storeに来ているの!とLINEが来ました。そして、“ [続きを読む]
  • お弁当について英語で語る ~レッスン用ダイアログ作り~
  • お義母さんのレッスンの教材作りについてです。教科書の中に、登場人物が日本のお弁当について話すという場面がありました。これに関連させて、疑問詞の練習ができる、お弁当をテーマにしたダイアログを作ることとしてみました。●●はお弁当で人気のおかずだよ!●●が私の好きなお弁当のおかずだよ!みたいな文を入れようとしたのですが、‘side-dish’という単語を使うことに何となく違和感を覚えてしまった。私は、 ‘bento fo [続きを読む]
  • 新幹線でもプチ英語タイム 喋るチャンスを見逃さない!
  • 四月のとある日、遠方に住む祖母に新幹線に乗って会いに行くことになりました。赤ん坊を連れて。両親と待ち合わせしたのですが…待っても来ない。電話に出てくれない。ギリギリの電車に乗ってくると聞いていたので、仕方ないかと思ってギリギリまで待ってみようと思っていたところ、やっと電話が繋がりました。え?もうとっくに着いてるよ、どこにいるの??と言われるものの、見つからない。結局新幹線の発車時間になってしまい、 [続きを読む]
  • 四月第2週〜第4週(7,8,9回目)のレッスン Show and Tell Speech
  • ほんとは一回ずつレッスンの記録をしたかったのですが、もうそれを実行することを待っているといつになるか分からないので、まとめて。この3週間の中で一番たのしんでレッスンできたことは、Show and Tell の形でのスピーチ。教科書の中で、登場人物がサッカーボールを見せながらサッカーが好きだとスピーチする場面があったので、このような活動に広げてみることにしました。お義母さんには、お気に入りの何かを持ってきてくださ [続きを読む]
  • 私の専属英語コーチを得る
  • さて、前回の記事でも話した通り、友人はアメリカの大学の先生をしていました。そして数年前に退職。大学の先生であることはもちろん知っていたし、専門は英語であることも知っていたのだけど、さらに具体的な専門は?って話をしたことがありませんでした。ゲストハウスから帰る車中で聞いてみたら、グラマーとか、コンポジションとかの専門家だというのです。わたし、すぐに聞いてみました。私の作る教材など、みんなチェックして [続きを読む]
  • ゲストハウスで短期留学プロジェクト始動
  • 久々にブログを書きます。義母の英語レッスンをはじめ、いま自分自身、自分の周りで起こっている英語に関することを書き留めておこう。そう決意したものの、、子どもがいてブログを書く時間を確保するのはなかなか至難の業でした。昨夜から熱を出し、親に甘えて布団の中で過ごすことを許される状況なので、身体は辛いのですがこのチャンスに少しでも書き留めておきたいです。さて、前回の続き。ゲストハウスでのおもてなしのあと、 [続きを読む]
  • 仮ゲストハウスで英語のおもてなし
  • 前回の記事の続きです。 私の学校のママ様の仮ゲストハウスでのおもてなし! ママ様とママの娘ちゃんで用意してくれた日本料理がとっても素敵でした。 お重に詰められた金柑と伊達巻で日本のお正月料理を紹介。こちらは娘ちゃんの手作り。絶品!娘ちゃん素晴らしい! お漬物や高野豆腐。手作りの焼き鳥! 切子のグラス! アメリカの友人は、焼き鳥の正しい食べ方を気にしていました。串をもって食べるんだよと教えてあげました。 [続きを読む]
  • 英語が喋れない友人の英語度胸
  • アメリカの友人が日本にいる間の出来事がもう一つ。 私の知人(元同僚。職場での母ですので「学校のママ様」とここでは書きます)、空き家になってしまっている持ち家を使って、近い将来外国人のゲストハウスをやってみたいと以前から相談を受けていました。 ただ泊まるだけのゲストハウスではなくて、お着物とか、お琴とか、日本のお料理とか、日本文化を体験できるゲストハウスにしたいとの構想を持っていました。 一年に数回だ [続きを読む]
  • あんぱんのレシピの英訳を頼まれた!
  • 前回の記事がまだ続いております。 さて、アメリカの友人を日本料理でおもてなししたと前々回の記事で書きました。 その中の一つに、手作りのあんぱんがありました。 主婦生活の趣味で家でよくパンを作っているのですが、この日は自分の中で「日本食」テーマでのおもてなしをしたかったので、あんぱんを作りました。 この時とあるパンの資格コースを受講していて、その課題であんぱんがあったのでそれを作ったのです。 友人はとっ [続きを読む]
  • アメリカの友人をおもてなし
  • 四月のはじめ、アメリカの友人ご夫妻が日本に遊びにやってきました。友人は私の友人のお姉さん。2年近く前に知り合い、会ったその日に意気投合してしまいました。会うのは今回で4度目です。 日本にいる友人とお姉さん夫妻の3人で遊びに来てくれました。 日本が大好き、日本料理も大好きな3人ですので、日本らしい家庭料理でおもてなししました。 英語であなたは何を伝えたいか?人それぞれ色々だと思いますが、私の場合は日本のこ [続きを読む]
  • TOEICの結果・・・
  • 4月のはじめ、TOEICの結果がネット発表されました。 結果は・・・恥ずかしいのできちんとは書きたくありませんが、800点台で、大学生の時よりも低い点数でした。 でもこれだけ勉強してなくて、英語に触れていなくて、当たり前といえば当たり前の結果で、むしろもっと低くてもおかしくなかったです。 TOEICの新形式で、リスニングの会話が3人になったとか、PART7でトリプルパッセージができたとかで、そのために難易度が高く [続きを読む]
  • アメリカから帰国した友人との話② 自律的学習者を育てたい
  • 前回の記事の続きです。 アメリカから帰国した友人と再会し、改めて再び、「アメリカで生活してみて、どんなことを中学・高校で習いたかったと感じた?」と質問をぶつけてみました。 色々と答えてくれましたがその中の2つをここに書かせてもらいます。 ●簡単な単語を使った日常表現簡単な単語を使っているのにその文の意味が分からない!ということに遭遇することが多かった。学校で、「haveを使った表現一覧」みたいなかんじで [続きを読む]
  • アメリカから帰国した友人との話① 発音について思うこと
  • 3月末、アメリカから帰国した友人と再会しました。 旦那さんの転勤で渡米していた彼女は現地で出産、子育てを経験してきました。そう、彼女と前回会った時には彼女は妊婦さんでした。 彼女がアメリカにいるときに、もっと英語で勉強しておきたかったことについて感じることを話してくれたことがありました。 「文法以上に発音をもっと習いたかった。文法間違っても伝わるけど発音が悪いと伝わらない、日本人が自信をもって話せな [続きを読む]
  • 第5回レッスン 振り返りシートから〜課題点〜
  • 続けて、3/27 レッスン5日目の中で気づいた今後の課題についてまとめておきます。 ★課題★・苦手意識のある単語→favorite!発音しづらいですよね。faのaを”エイ”と読むこととか。fとv、続けて二回も下唇噛むし。何かいいフレーズや歌を紹介すればよかったなぁ。名曲、”My Favorite Things”とか? ・ “be on a trip”旅行中です!という表現。be動詞、こういう風にも使うんですよね。でも、たぶん次回にはすらっと出てくる雰 [続きを読む]
  • 第5回レッスン 振り返りシートから〜上達したこと〜
  • 3/27 レッスン5お義母さんの上達したことをまとめておきます。 ★上達したこと・リンキング音読の際、リンキングがきちんとできるようになっていました!1回目のレッスンを思い出すと、大進歩です!it is, what is, good atなど! ・自己紹介もう大上達です!いつもは、えーっと、この表現どう言うんだっけ、という時間があって、1分間で話せる情報がなかなか増えずにいたのですが、もう、1分のうちに言いたいこと全部言えて、あ [続きを読む]
  • 3月第4週 第5回レッスン
  • 3月27日。お義母さんのレッスン、早5回目となりました。 レッスン内容は、●ウォームアップ会話(週末にしたこと)●Easy動詞マスター(take a picture)●マシンガンイングリッシュ(be動詞の練習)●マシンガンイングリッシュ(自己紹介)●1分スピーチ(自己紹介)●中1教科書レッスン2 第一回目 ( 内容理解のQAと音読) でした。 そして、今回から、振り返りシートを使用することにしてみました。 振り返りシートって、生徒が成績の [続きを読む]
  • 3月第3週 第4回レッスン&TOEIC問題集に初チャレンジ
  • 第4回目のレッスンを行いました。 そこで、お義母さんもTOEICを受験するとのお話! まずは過去問を解いて、どんな試験なのかを知って、自分の力を知っておいてもらいたいとお伝えしました。 お義母さん、偉すぎる。次の日に早速に実行してくれました。L55、R34。60代、数週間前に英語を何十年ぶりに勉強し始めたのに、なかなかの結果だと思います!大学受験で英語勉強していた集団でも予備知識なく初めてこの試験を受けると [続きを読む]
  • 3月第2週 第3回レッスン
  • こちらもだいぶ後になってからの記録です。その日のお義母さんとのLINEをみながら。 嬉しかったこと。 「なんだかペラペラ話せるようになる気がしています。」という感想をもらいました。 これ、教える側にとって最大の誉め言葉。私たちは生徒をその気持ちにさせることが何より大事。そこさえクリアしてしまえば、生徒は「自律的学習者」としてどんどん羽ばたいていってくれるのですから。 お義母さんも期待以上に自宅学習を頑張っ [続きを読む]
  • 何年ぶり?のTOEIC受験
  • 一体何年ぶりなのでしょうか。 TOEICを受験しました。 家にいるんだから少しは勉強しやすいかな?と思ったのですが、、甘かった。 学習環境を作るのはかなり至難の業でした。過去問を2時間かけて解くなんて、まず無理。 細切れで解いてみました。ひどかった。。。そして、苦肉の策。キッチンにCDデッキを持ち込み、夕飯作りながらかけました。 かけっぱなしにならないように、ちゃんと「聞ける」状態になるまで。 PART5対策は、 [続きを読む]
  • 3/5 第2回レッスン 今日から本格的にレッスン開始
  • レッスン第2回。 前回のレッスンで聞けたお義母さんのニーズをもとに、3月5日からレッスンを開始しました。 すぐにその記録をしておけばよかったのですが、この記事はだいぶ遅れて書いています。 ですので簡単に。 レッスンは基本的に次のような内容。●簡単なウォームアップ会話●中学校1年の教科書(音読練習)●プロジェクト(テーマを決めてスピーチ、会話練習)●マシンガンENGLISH2種類で音読および口頭英作文練習(教 [続きを読む]
  • 基礎単語で表現の幅を広げよう
  • お義母さんからの要望の中に、 「takeとかhaveとかの使い方が色々あってよくわからないから教えてほしい。」というものがありました。 なるほど。ハワイロングステイ中に様々な場面で、「takeとかhaveとか言ってるけど、話の意味が分からない」という場面に遭遇したということですね そんな話をしている中でお義母さんからこちらの本をすすめてもらいました。 コーパスで有名な投野由紀夫先生の著書「NHK基礎英語これだけ英単語3 [続きを読む]
  • お義母さんと将来の夢会議
  • レッスン1日目は、英語の勉強だけでなく、色々お喋りをしました。 お義母さんは私に、“特技をもっと活かすべき!”と言ってくれて。それで私がやってみたいこと(妄想話)、そしてお義母さんがやってみたいこと、お互い将来の夢、野望?について語り合いました。 それについて具体的にここに書くことはしませんが、とにかく話せて良かった。 “お姑さん”と、こんなことを語り合うなんて、想像もしていませんでした。 この日お義母 [続きを読む]