Chai さん プロフィール

  •  
Chaiさん: Chaiのヒンディー語ポートフォリオ
ハンドル名Chai さん
ブログタイトルChaiのヒンディー語ポートフォリオ
ブログURLhttps://ameblo.jp/chai-dijie/
サイト紹介文2016年10月からヒンディー語教室に通い始めたヒンディー語入門者の学習記録+インド生活記です。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供87回 / 365日(平均1.7回/週) - 参加 2016/07/16 02:37

Chai さんのブログ記事

  • 作文:???? ?????? Lodhee garden(ロディガーデン)
  • 作文です。いつも添削ありがとうございます この前のレッスンの時に知った新しい語彙を使って書きました 急に暑くなってきた最近、目下の悩みは息子の汗疹です ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ?Aajkal dillee men thoree bahut garmee hai最近デリーは少し暑いです。 ?????? ??????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?jyaaddaa praduushan naheen aur aasmaan b [続きを読む]
  • マンツーマンのヒンディー語レッスン開始
  • ヒンディー語のマンツーマンのレッスンが始まりました初めてのマンツーマンレッスンなので、今日は朝からちょっとドキドキ緊張していました 2校で悩んでいましたがいろいろ考えて、それから両方に通ったことのある友人の感想も聞いて、もう1校に比べるとちょっとお値段は張るけれども、ここだったら間違いないだろうと思ってこちらの学校に決めました。しっかり物にできるように頑張ります チケット制のようなスタイルで、〇時間パ [続きを読む]
  • ◇色の名前
  • この前のレッスンは形容詞の名詞修飾、親族呼称などを習いました。この辺りは我々にとってはレビューでした。それから時刻と色を習いました。前の学校ではしっかり勉強してなかったところだったので嬉しい特に時刻、覚えよう〜 ????? ?? ??? rangon ke naam(色の名前) 黒 ???? kaalaa???? ????? ???? ????Uskee aankhen kaalee hain.彼の眼は黒いです。 青 ???? neelaa????? ???? [続きを読む]
  • 最近のヒンディー語学習
  • ヒンディー語のレッスンの第二回目を終えました。今回は一般動詞の現在表現の復習でした。 余裕だと思っていたけどnaheenの場所がどこかと言われると自信がありませんでしたなかなか前に進まずちょっと足踏み状態な感じがもどかしいですが、基礎をしっかり固めて、今年中に中級に進めるように地道にがんばります 先生も熱心で、質問もしやすい雰囲気で楽しく学ばせてもらっていますが、文法の説明は前の語学学校の先生のほうが体系 [続きを読む]
  • 作文: ??? ????????? nayee adyaapikaa(新しい先生)
  • 先日ヒンディー語のレッスンを再開しました。嬉しい〜 前の先生とはだいぶ違うスタイルです。発音や間違いに結構厳しい!今はカタカナ発音なので、がんばりますしかしできたときはすごく褒めてくれるので嬉しいです 前の学校は文法をきっちりという感じだったのですが、今回の先生のところはどちらかというと会話重視のようです。 初回はレベルチェックのためのレビューでしたが、初めて知った表現や語彙がありました まずは1ター [続きを読む]
  • 作文:?? ?? ?? ?? ghar ke chat par(家の屋上で)
  • 無事にヒンディー語のホームレッスンが決まりました念願のレッスンの再開、楽しみでなりません〜 それまでに復習復習…それにしても過去形って難しいできるだけ過去形を使って書いてみました。 いつものlang-8で添削をしてもらいました。いつも投稿するとすぐに添削してくださる方に????? ???? ???? ???????でございます___ ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ????Aajkal [続きを読む]
  • 作文:?????? ravivaar (日曜日)
  • 久しぶりにヒンディーの作文を最近は、アプリを申し訳程度にやるぐらいでした特に文法はかなり忘れています… 出来れば今月、遅くとも来月中にはホームレッスンを始めたい!去年まで通っていた学校は、ホームレッスンはやっておらずオンラインコースを勧められました。できればホームレッスンがいいなと思って、別のところを探している途中です 添削はいつものlang-8で。???? ???? ??????? ___ ???? ????? [続きを読む]
  • 三カ月の乳児を連れてのワンオペフライト
  • またまた久々の更新です 年末年始を挟んで日本に帰っていました。すっかりお休み中のヒンディー語の勉強はひとまず置いておいて、出産・育児関係でブログに書いておこうと思っていたことをいくつか更新していきたいと思います 年末年始、挙式披露宴の列席などが重なり私と息子だけで先に帰ることになりました。 3カ月の息子を連れての飛行機。不安しかありませんでしたが、頑張るしかなーい!(いっても直行便、往路は深夜の約7時 [続きを読む]
  • 作文:????? ?? hamaaraa ghar(私たちの家)
  • ????? ?? ?????? ??? ???Hamaaraa ghar dillee men hai私たちの家はデリーにあります。?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????Ghar men ek baraa kamraa aur teen chote kamre hain家には大きい部屋が一つと、小さい部屋が三つあります。 ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???Baraa kamraa kaa divaar laal hota hai*????? divaar 壁(男性名詞)*? [続きを読む]
  • 作文:????? ???? hamaraa betaa(私たちの息子)
  • 先日久しぶりにテキストを開いて復習できました! やっぱりUnit3の後置格からがたがたなので、そこを何回も復習したいです Lang-8にも久しぶりに投稿したら、すぐに添削をつけてもらえました????? ???? ??????? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???hamare parivaar men ek nayaa sadasya joor gayaa hai*????? sadasyaa メンバー(男性名詞)私たちの家族が一人増 [続きを読む]
  • 言語学習アプリMondly
  • この前の記事に書いたヒンディー語の復習の計画。全然できていませんモチベーションも下がりつつある最近… でも、少しだけどせっかく覚えたヒンディー語。このままだと全部忘れてしまうかもしれないと思って、ヒンディー語の学習アプリを試してみることにしました。 そもそも日本語で学べるヒンディー語のアプリ自体があまり見つかりませんでした(タミル語でヒンディー語を学ぼうというのが多かった)。その中からとにかく楽しい [続きを読む]
  • 母乳外来がない?
  • 次はヒンディー語の記事を!と思っていたら、前回の更新からこんなに時間が空いてしまいました… 息子は生後一カ月半を迎え、体重も5キロまであと少しになりました 母乳の量もだんだん増えてきて、追加するミルクの量も減少中。(ちなみに前回のブログでSimMomを飲み始めたと書きましたが、どうやら自分の体質にはあまり合わなかったようで貧血のような目のチカチカが。すぐに元々の処方の鉄剤・カルシウム・Lactonicに戻しました [続きを読む]
  • 体重減少からの追い上げ
  • 大幅な体重減少のため、経過観察になってしまった息子。以来一日何回も体重を計測しては、100グラムの増減に、夫と母と一喜一憂した一週間。 授乳は3時間以上の間隔はあけず母乳の後にミルクを追加。間隔があまりにも短かったときはミルクはどうすれば?と悩み、母の孫友さんに相談してアドバイスをもらったり(ありがとうございます!)(→3時間の時間は固定、3時間を待たずにお腹がすいたと欲しがった場合は母乳を追加。)、ミ [続きを読む]
  • 体重の減少と授乳指導
  • 生後16日。 先日、息子の新生児Metabolic Screen Testの結果の受取と、自分の会陰切開の縫合部の経過観察のために、再び母を連れて3人で病院に行ってきました。夫は仕事で都合がつかず。今日は検査結果をもらうだけだからすぐに終わるだろうと軽い気持ちで行きました。それが、かかった時間…8時間 というのも、ついでに体重計測をしたところ、出生時の約80パーセントの体重にまで落ちていることが発覚。急きょ血液検査になってし [続きを読む]
  • 作文:???? ??? ?? ??????? mere pati kaa janmdin
  • さて、母が来てから本当に助かっています… お産前に添削願いに出していた作文です 病院では時々看護師さんにヒンディー語で話しかけられることもあったり、待合室で息子を抱いているとおばさま方に話しかけられたりすることもあったりと、ヒンディー語を使う機会が結構ありちょっと嬉しかったです 私のヒンディー語のレベルは、目標には本当にまだまだ遠いレベルですが、それでもちょこっとわかると話せる! 「第一子ですか」「は [続きを読む]
  • 長男誕生
  • 8月27日に長男が産まれました 8月26日に、翌日27日の午後10時に誘発での分娩入院が決定。 前日は、船漕ぎ体操にスクワット、三陰交のツボ押しにストレッチ。陣痛よ来ーい!とじたばた。悪あがきかな…と思いながら必死に動いて寝て、朝お腹の軽い痛みで目覚めると破水。そこから約4時間のお産でした。 初産でインドでのお産。最初は悩みましたが、夫の歴代の前任のご家族の方々がこちらで産まれていて、インドでの子育てはいいよ [続きを読む]
  • 急遽入院決定からの急な予定変更
  • 入院日が決まったのは昨日の健診のときのこと。 早朝から健診の直前まで、陣痛らしき痛みの波がきていたものの、本陣痛につながることなく収まってしまった。 内診の結果、子宮口の開きは50〜60パーセント。また子宮口を刺激してもらう。NSTでは前よりも“いい張り”を確認できたものの、本陣痛にはまだまだ到底繋がらない弱いものでした。 もう少し様子を見ようという話になるのかなと思いきや、医師から「今日が予定日ですし、今 [続きを読む]
  • 正産期の妊婦健診
  • 明日が予定日なのですが、まだ産まれる気配がありません ここ最近の通院の記録です 36週の健診の時に予約金10,000ルピーを支払い分娩予約も完了。予約をすると待機者リストに登録されると言われました。もし当日空きがなかったらどうなるか聞いたところ、「上の部屋にアップグレードされますが、料金は予約したグレードの部屋の分しか発生しないので安心してください」とのこと。ほっとしました自然分娩で2泊3日の予定。家族が一人 [続きを読む]
  • □椅子の上に猫がいます[名詞の後置格+後置詞]②例文
  • ?????? 名詞の後置格の続き、例文です。うまく作れなくてちょっと偏ってしまいました添削前なので間違いがあるかもしれません。 椅子の上に猫がいます[名詞の後置格+後置詞]②例文<単数形>男性名詞で語尾がaaのもの→e???? ???? ??? ???? ???Aapke thaile men kyaa hai?(あなたの)鞄の中に何がありますか。*???? thailaa →???? ??? thaile 男性名詞で語尾がaaではないもの→主格と同じ [続きを読む]
  • □椅子の上に猫がいます[名詞の後置格+後置詞]①活用形
  • ?????? テーマに「初級文法2@独習」を追加しました。ヒンディー語教室はもうやめてしまい、現在は独習。そこで学んだ文法と区別するために、これからはこちらのテーマに独習で学んだものをまとめようと思います 椅子の上に猫がいます[名詞の後置格+後置詞] 後置詞:〜?? par 〜の上に、〜に ??? ?? mez par 机の上に 〜??? men 〜の中に、〜に ?????? ??? dillee men デリーに 〜?? se 〜か [続きを読む]
  • ◇お家周りと掃除の語彙・表現
  • 産後の生活のためにパートタイムのメイドを雇い始めて数日。 当初の予定では、英語でだいたいの意思疎通ができるメイドさんを紹介してもらい、お願いすることになっていました。しかし契約を結んだ後「やっぱり今の仕事が辞められないのですみません」と言われてしまい、探し直しに。最終的には不動産屋さんの紹介で、英語が少しだけわかるLちゃんに来てもらうことになりました ヒンディー語の練習にもなるし、結果的にはよかった [続きを読む]
  • □〜できる,〜てもいい
  • ?????? 引っ越してからヒンディー語を使う/使わなければならない場面が少し増えた現在。うれしい反面、困ることもしばしば この前立てた目標。一応ヒンディー語を毎日聞くというのはできています飽きっぽいのでいろいろつまみ食いを…最近聞いているのは東京外国語大学言語モジュールヒンディー語のこれです。 作文はもうちょっと頑張りたいところ週に1本lang-8にポストすることを目標にしたいです。 発音のほうは独習でど [続きを読む]
  • □「〜」と言いました/尋ねました/思いました[間接引用]
  • また過去形です 最後のクラスでは間接引用を習いました。 それを使って、これまでの文法を総動員させて、短い物語を書く活動をしました。場面は買い物場面。夫はこういう時にくすっと笑える面白いものを書くこういうのってやっぱりセンスだよな〜と思います その後、先生が書いた物語を翻訳→物語の続きを作るという活動をして最後のクラスはおしまい 「〜」と言いました/尋ねました/思いました[間接引用]「言う=???? kah [続きを読む]