たなっく さん プロフィール

  •  
たなっくさん: 南京農業大学副教授が教える中国語学習メソッド
ハンドル名たなっく さん
ブログタイトル南京農業大学副教授が教える中国語学習メソッド
ブログURLhttp://yeheamtatai.blog.fc2.com/
サイト紹介文中国語ネイティブには決して教えられない、 「日本人ならでは!」の中国語学習情報が満載です!
自由文正しい第三声は「Vの字」ではありません!
「日本人が本当に理解できる中国語の教え方」を研究し続けている日本人講師だからこそ伝えられる、今までにない中国語学習ポイントをご紹介!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供170回 / 365日(平均3.3回/週) - 参加 2016/08/04 23:52

たなっく さんのブログ記事

  • 「塞翁が馬」本場ではどう言う?
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html●本日のことわざ●塞 翁 失 ?,焉 知 非 福Sai4 weng1 shi1 ma3, yan1 zhi1 fei1 fu2●意味●塞翁が馬。人生の幸せや不幸は予測できない [続きを読む]
  • それは誰の行為ですか?
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html「彼は歌が上手だと思います」。もちろん、日本語で普通に使われる文であり、それは中国語でも同じです。が、ここで日本人は要注意!!「日 [続きを読む]
  • 「最近付き合いが悪くなった」
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html●本日のことわざ●重 色 ? 友(zhong4 se4 qing1 you3)※私の辞書には載っていないので厳密にはことわざではないかもしれませんが、ここ [続きを読む]
  • まさか!!のGoogle翻訳
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.htmlTwitterで見つけたネタなのですが・・・まさか!!としか言いようがありません。笑ブログをご覧下さり、ありがとうございます。1日1回、応 [続きを読む]
  • 第130回:三兄弟「su,cu, zu」と「si, ci, zi」の比較
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html以前ご紹介した、三兄弟「si, ci, zi」と「su, cu, zu」は発音が非常に似ていてややこしい、と思われがちです。確かに似てはいますが、ちゃ [続きを読む]
  • 「『了』はとても便利だと思えるようになった」!
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html本日、またまた生徒さんからうれしい感想をいただきました!中国人男性と交際している日本人の生徒さんで、もう1年くらいになるでしょうか [続きを読む]
  • 第二声のある単語の発音には要注意!!
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html外国人が一般的に勉強する中国語「普通話」には4つの声調がありますが、「その中でどれが一番難しい?」と聞かれたら、何の迷いもなく「第 [続きを読む]
  • 曜日の言い方・「周」を使いこなせてますか?
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html曜日の表し方は、中国語の学習の比較的初期に登場するので「わからない」という方は多くないと思います。が、「3つの言い方がある」という [続きを読む]
  • 「你呢」以外の「呢」の使い方
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html「你好??」「我很好,你呢?」「你吃什??」「我吃麻婆豆腐,你呢?」このような会話を目に or 耳にしたことがない中国語学習者はいない [続きを読む]
  • 「不」の声調変化のルールは2つ!!
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html●本日のことわざ●会 者 不 ?,? 者 不 会(hui4 zhe3 bu4 nan2, nan2 zhe3 bu2 hui4)●意味●できる者にとっては難しくない、難しい( [続きを読む]
  • 漢字の簡略化ルールについて
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html現代中国では簡略化された漢字「簡体字」を使っているのは皆さんご存知のとおりです。ごんべんを書き慣れてしまうと、日本語のごんべんが面 [続きを読む]
  • 「要」の否定形は3つ!意味から考える!
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html先ほど生徒さんとメッセージをやり取りしていて、冗談で「?」という字を出しました。これは見てわかる通り?「不用」が合体した字で、意味 [続きを読む]
  • 助動詞と「不」の位置関係による意味の違い
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html「不会」「不想」「不能」などのように、「不」が助動詞の前に来る形はよく目にします。それに対して「能不」といった、「不」が助動詞の後 [続きを読む]
  • 「絶対押すなよ!!」
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html●本日のことわざ●此 地 无 ? 三 百 两(ci3 di4 wu2 yin2 san1 bai3 liang3)●意味●この地に銀三百両はありません(と自ら知らせる) [続きを読む]
  • ネイティブの間違い日本語は宝物
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html外国語を話すとき、多かれ少なかれ間違いは犯すものですが、その間違いは母語が影響している事が多いです。という訳で、中国語ネイティブの [続きを読む]
  • 複数の読みを持つ漢字「行」
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html前回の動画「複数の読みを持つ漢字『?』」の中で「?行」という単語が出てきました。実は2文字目の「行」という字も2つの読みを持つ漢字な [続きを読む]
  • 未来の可能性を表す「会」(2)
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html前回に続き、未来の可能性について主観的に言及する「会」の使い方の説明です。「我告?他」(私が彼に伝えます)というのは普通の文ですが [続きを読む]
  • 未来の可能性を表す「会」(1)
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html中国語で「会」という字は「〜できる」という意味で、また同じく「〜できる」と訳す「能」との使い分けが日本人にはわかりづらい、という事 [続きを読む]
  • 中国人の友人の給料が40倍に
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html本来であれば、前回予告したように今回は「会」の「〜できる」という意味以外の使い方をご紹介する予定だったのですが、中国の変化の速さを [続きを読む]
  • 「会」と「能」の使い分け
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html「『〜できる』という言い方は中国語だと「会」と「能」の2つがあり、使い分けが必要」という事は、ある程度中国語の学習経験がある方なら [続きを読む]
  • 複数の読みを持つ漢字「?」
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html2つの読みを持つ漢字と言うのは中国語では決して珍しくありません。(「少ない」と説明するテキストもありますが、「日本語と比べて」とい [続きを読む]
  • 「男に二言はない」
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html●本日のことわざ●君子一言,???追(jun1 zi yi4 yan2, si4 ma3 nan2 zhui1)●意味●君子から一度発せられた言葉には、4頭曳きの馬車 [続きを読む]
  • 「ローリングストーンズ」は中国語で?
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html【単語】?石??(Gun3 shi2 yue4 dui4)【意味】ローリングストーンズなんの脈絡もなく突然「ローリングストーンズ」の名前を思いつきま [続きを読む]
  • 「2倍になる」は中国語では?
  • ●たなっく中国語レッスンの詳細はこちら●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-58.html●次回勉強会のお知らせ●http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html">http://yeheamtatai.blog.fc2.com/blog-entry-912.html私が留学していた当時(2002年〜2007年)、食堂でご飯を注文すると1膳1元だったのが、今は3元になっています。言い方を変えれば「ご飯の値 [続きを読む]