自作の詩や短編小説の英訳
翻訳ツールを使いながらの英訳の為、 不完全ではあるのかもしれませんが、 おかしなところ等ございましたら、 ご指摘など頂けると大変にありがたく思います。
Originally, No enemy in the world. That's right. We are unrivaled. But the human ego is create an enemy. The enemy gave birth to the hum...
Pouring rain have hit the roof. Such a day I would remember absolutely. [Of you, of the kindness it hurts me.] When kindness is g...
The life not only only to the state, not the right. Now, it is present there, it would be all. The man should be doing. The woman...
It is raining. But I feel somehow quiet. Insects are singing. But I don't mind much. The other, will also end the summer. ...
Still, in the sky has been... dragged into the darkness. I wake up slowly. As if time has stopped... a few moments. The world i...
I have freedom to right hand. I have duty to left hand. Anytime we are freedom. On the other hand we have duty. And... If i...
To My Furthest Neighbors In The World...
The sky is shivering. Anywhere in the world there are those... who resort to violence insisting on their own justice. And as if to ...
「ブログリーダー」を活用して、菊千代さんをフォローしませんか?