白うさぎ さん プロフィール

  •  
白うさぎさん: ドイツに住むうさぎより
ハンドル名白うさぎ さん
ブログタイトルドイツに住むうさぎより
ブログURLhttp://www.shirousagi07.com
サイト紹介文ドイツに来て早くも人生の半分が過ぎました。ドイツでの暮らしとドイツ語についていろいろと書いています。
自由文家族はドイツ人、うさぎはドイツ語と日本語のバイリンガル、ドイツ語使ってピアノを教えています。語学は専門ではありませんが ドイツ語経験値だけは負けない!? ドイツでの経験など 思いつくままに書いています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供195回 / 365日(平均3.7回/週) - 参加 2016/10/22 04:19

白うさぎ さんのブログ記事

  • 郊外で裏が畑、という場所に住んでいる長所と短所
  • ドイツ人(に限らず)は 住むのは 郊外の自然があるところが好き、という人が多いようです。学生や一人暮らしのお年を召した方は 都会の交通の便の良いところの方が良いでしょうが、家庭を持ち、しかも子供がいる、となると郊外の庭付きの家に住みたがる人が多いです。または都会に住んで 近くの「Kleingarten」(Schrebergartenシュレーバーガルテン)と呼ばれる小菜園を借りて 週末はそこで自然に囲まれて 庭仕事をしたり [続きを読む]
  • 他人のふり見て・・やはり我が外国語を直そう!と思う
  • 先日、大きなスーパーの野菜売り場を 我が家のうさぎたちの食料探しのために歩き回っていた時の事。人参のいいのはないか(!)探し回っていた私の前に現れた男性。"Entschuldigung, wo ist Jill?"  (すみません、”ジル”はどこですか?)(と、私には聞こえた・・聞こえたそのままを書きました)え? ジル?? 何だろう? ジル(Jil)って、いう名前の生徒はいるけど、この人と私の生徒は全く関係なさそうだし、一体なに [続きを読む]
  • またスズメバチの話〜巣には気をつけなくては!
  • 先日、「人生3度目、スズメバチにさされた」shirousagiです。おかげさまで刺されたところは すぐに冷やして腫れないようにして 痛みもなくなりました。(なぜか、その後 ひどいかゆみに襲われて、どうやら「針」が少し私の足に残っていたようでしたが、ピンセットで取り除きました。)何しろ「スズメバチ」は自然保護の対象の生き物。 むやみやたりに殺してはいけないのです。とは言っても スズメバチが巣を作ってしまったら [続きを読む]
  • 【更新】「内向型」とドイツで生活するということ
  • 最近、「内向型」をキーワードに3冊ほど本を読みました。それはこちら「内向型を強みにする」「内向型の生き方戦略」「スティーブ・ジョブズの言葉」私自身のことは棚の上にあげまくって 書きます。先日、とある 優秀な音楽家の方(Gさんとしておきましょう)と知り合ったのですが 彼を紹介してくれた知人に言わせると「あのGってやつは おかしいんだよ。 人とのコミュニケーションが取れないんじゃないの?」実際にGさんに [続きを読む]
  • 日照りが続いて火事の危険がある地域もあるというのに・・
  • (本日予定していた記事が 完成が間に合わなかったので 別の記事をアップしたつもりが・・書きかけ記事が一度アップされてしまいました。 あれ?と思われた方、ごめんなさい! 現在はその書きかけ記事はもちろん、非公開です。いつか書き上げます!)「平成30年7月豪雨」の被害に遭われた方に心からお見舞い申し上げます。。私の知人も何人か住んでいる地域なのです。 一刻も早く元の生活に戻れますように・・・先日も書きま [続きを読む]
  • ついに・・教会の礼拝時の寄付もカードで行うのか!
  • 私の本業は「一応ピアノのせんせい」です。で、ほとんどの生徒さんからは レッスン代は現金でいただいています。ですが、1年前からは 新しい生徒さんからは 銀行振込にしてもらっています。生徒の使う楽譜は 生徒の親から頼まれれば 私が購入して 代金と引き換えに楽譜を渡しています。先日もレッスン代を銀行振込で払っている生徒の一人、Lちゃんの使う楽譜を私が購入しました。「このテキストを使用しますね。 16ユーロで [続きを読む]
  • 犬を飼うならバイエルン州の田舎が良い?〜畜犬税
  • 先日、「Tierheim」(ティアハイム)と呼ばれるペットの動物保護施設に行って来ました。捨てられた動物を収容しているところで 一番多いのがやはり「犬」ですね。ティアハイムに近くだけで すでに犬が吠えているのがよく聞こえる・・(ちゃんとしつけされた犬はあまり吠えないものですが ティアハイムに助けられた犬は 飼い主に捨てられて心の傷を追っている犬、元の飼い主がキチンとしつけをしていない犬、どうしても吠えるの [続きを読む]
  • 茶碗がわりにつかった食器〜今日の断捨離
  • 久々に「断捨離」です。(というより、「断捨離」という名の不用品整理)今回はこれ。ドイツに来たばかりの頃、何しろ最初はスーツケース1個でやって来たので食器の類は持っておらず、ドイツのお店で一通り揃えました。 が、ドイツのお店で普通にドイツ人がよく買う物で値下がりしたものを買ったので 最初に買い揃えた食器はコーヒーカップ受け皿ケーキ皿プレートスープ皿グラスという ドイツの家庭なら(学生の一人暮らしとか [続きを読む]
  • お天気の良い日は洗濯物を外に干したい!
  • 夏は来ないのか? と多くの人が思った(かもしれない)ような お天気だったのがやはり夏は来ました! ここ数日 良いお天気が続いています。しばらくは続きそうです!お天気がよくて 太陽の姿が見えると やりたくなるのが「お洗濯!!」なのは・・私が日本人だからでしょうか?ドイツの一般的な家庭の「洗濯場」は地下室にあります。(またはキッチンに洗濯機が置けるようになっている)私が以前住んでいた集合住宅は地下室に [続きを読む]
  • ドイツの家計調査に協力することになりました
  • 去年の年末にドイツ・ノルドライン・ヴェストファーレン州の統計局から手紙が。「家計調査(Einkommen - und Verbrauchsstichprobe (EVS)」に協力して下さい!もともと家計簿などはつけているので 苦にならないのでは?と 「やります!!」と返事をしました。日本でも総務省が 日本の約4700万世帯から9000世帯を抽出して調査を行なっているそうですが同じような調査をドイツでも 5年ごとに行なっています。前回は2013年で 全 [続きを読む]
  • 人生3度目、ススメバチ(Wespe)に刺された!
  • スズメバチ(Wespe)に刺されてしまいました・・痛い!お天気がよくなった本日、サンダルばきで庭にでて 水やりのためにテラスを歩いていた時の事。急に足に痛みが!「痛い!!」何かと足元を見ると スズメバチです! しっかりと足の指を刺されてしまいました。 刺された直後は本当に痛い!!!私はすでに2回ほどスズメバチに刺されています。(それはこちら) スズメバチといっても ドイツでよく見かけるスズメバチ、Wespe [続きを読む]
  • ドイツ語の中に英語がどんどん入ってくるようになった現実
  • 本日、2018年6月28日はドイツ人の心の中とは違ってとても良いお天気に恵まれています。(あ、デュッセルドルフ周辺は、ですが)さて・・サッカーワールドカップのトーナメント戦にドイツは出場することが出来ませんでしたがリーグ戦の際のオンラインニュースで出て来た記事に・・(95分間もの間、一緒に戦った敵のチームを嘲笑するべきではない)ニュースの内容はともかく・・ああ〜〜ドイツ語大好きshirousagiにはまたもやびっく [続きを読む]
  • Siebenschläfertag(7人の眠り聖人の日)のお天気は・・
  • 悲しみの涙で道路が水浸し(な、わけないけど)なドイツの6月27日の夕方です。ドイツの夏は終わった・・・!? さて、そんな本日は昨日までの肌寒い日々とはうって変わって とても良いお天気に恵まれています。気温も上がりましたが まだそれほど暑くはないので お日様の下で ぼ〜〜と猫のようにお昼寝をしたかった白うさぎです。 ええ、我が家のうさぎどもは皆お昼寝していましたよ。(お昼寝といっても目を開けているけど・ [続きを読む]
  • 子供にはまず母国語をきちんと身につけさせることが大事
  • 子供に外国語を習得させることに関しては すでに書いたこともあるのですが今朝、友人からシェアされてきた記事はこちら「話すことを重視しすぎた英語教育の末路」最近の日本の中・高校の学校における英語教育がどのように行われているのか 日本を離れて長い私は 実はよく知りません。 なので、この記事の「話すことを重視しすぎた・・」が合っているのかどうかは わかりません。が 以前、そう、ほぼ四半世紀前とは変わって  [続きを読む]
  • ドイツは地震が少ないですが 全くない、とは言えません
  • 先日の大阪北部地震で亡くなられた方のご冥福と 被災された皆さまにお見舞い申し上げます。その大阪の地震は6月18日の午前中に起こりましたが、偶然にも6月15日のドイツのニュースで「(ドイツで)地震の危険が最も高い地域はここです!」と言った記事を読んで その週末は地震について考えていたばかりだったので びっくりしてしまいました。ドイツでは地震は発生しない、と思われていますが 実は小さい揺れが記録されています [続きを読む]
  • IKEAのジョウロが意外と便利だった〜〜
  • IKEAで売っているプラスチック製のジョウロです。日本のIKEA でも149円で(ネットによると)売っていますね。 結構人気なようですが デザインが私好みではない(と思っていた)ので 興味なくて 持っていなかったのですが 先日、この白いジョウロが「会員様無料!」(IKEA FAMILY)だったのでいただいてきました。なぜって、ジョウロ自体は「(別の)部屋の鉢植え用にもう一つあればいいなあ〜〜」と思っていたのですよ。見た [続きを読む]
  • 四則計算をドイツ語で言ってみる
  • サッカーW杯でメキシコに破れ 悲しみの涙のドイツです。日本はコロンビアに勝ちましたね!!ドイツ、次は6月23日の土曜日、ドイツ時間の20時から、対スエーデンです。・・・この時間に買い物に行くとお店がガラガラで道路も空いていていいのよね。さて、先日は 1:1=1と言う計算をしたので 今日はこの際、四則計算全てをドイツ語で言ってみます!足し算1+1=2 (1 plus 1 ist gleich 2)eins plus eins ist gleich zwei アイン [続きを読む]
  • え? ハリネズミが雄猫を持ったの?
  • 先日、我が家でハリネズミを見たことを書きましたが・・(それはこちら)今日、ニュースを読んでいると「Polizei bringt verkaterte Igel in den Zoo」(警察が酔っ払ったハリネズミを動物園に連れて行った) (ニュースの記事はこちら)あらら、うちのハリネズミは「お堀」に落っこちてしまっていたのですが エアフルトのハリネズミは卵のリキュールをなめてしまったようです・・(卵のリキュールは大好きで 我が家でも常備。  [続きを読む]
  • サッカーW杯が始まりましたが・・と算数の話
  • サッカーのW杯が始まりましたね。サッカーの好きな人の多いこちらドイツでは このワールドカップの話題で盛り上がっているところも多いようです。 (あくまでも サッカーに興味のある人の間では・・です)が・・・第1戦が行われた今日6月17日。 対メキシコ戦で0:1で 負けてしまいました。  おかげで街は静かです。(多分・・・)この 0:1ドイツ語では null zu eins  と読みます。ドイツ対メキシコ戦の後に行われた ブ [続きを読む]
  • ハリネズミの訪問
  • それは・・昨日、このブログの記事を書いていた時の事。窓(シャッターが閉まっていたので外が見えなかった)の外のほうから なにやらガサゴソ、と物音が!「??何だろう? 泥棒のような音ではないし(ほっ!)猫ならそれほど物音を立てないだろうし・・」日の長いドイツの夏でも流石に夜の10時を過ぎれば外は暗い! しかも庭の先は畑なので 街灯があるわけでもない。「なにかな??」懐中電灯片手に庭に出ると そこにはハリ [続きを読む]
  • 外国語を習得するのに利用するテキストは・・・
  • 先日、 ドイツ語を独学で習っている友人にみせてもらった 日本のドイツ語のテキストです。なんと著者が小塩節先生!懐かしい!!私もドイツ語はまずは独学で始めたのですが その時にNHKのテレビのドイツ語講座の講師が小塩節先生だったのです。 初めてドイツ語に出会った時に 出会った人(テレビを通して、ですが)と言うのは忘れられないものですね。しかも、この小塩先生はクラシック音楽に詳しい方でしたので 余計に親し [続きを読む]