koko さん プロフィール

  •  
kokoさん: English Times
ハンドル名koko さん
ブログタイトルEnglish Times
ブログURLhttp://english-times.net
サイト紹介文ITスキルX英語で世界に羽ばたく!を目指すITエンジニア/IT翻訳者の英語に関する雑記ブログです
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供26回 / 365日(平均0.5回/週) - 参加 2016/11/10 22:36

koko さんのブログ記事

  • アスリートがこんなに英語が堪能になったのはいつからだろうか
  • もうすぐ、オリンピックっすね。冬のオリンピックは夏に比べ参加する国や人種が限られてくるし、自分がウィンタースポーツ全然やらないのでどうもテンション低めの私です。例年なら浅田真央ちゃん目当てに一応見たりするんだけど。それにしても最近のアスリート達は英語上手いよね〜・・・スキー、スケート関係はカナダをベースに活動してる選手が多いようで羽生選手を始めみんな英語で臆することなく堂々とインタビューに答えてる [続きを読む]
  • 2017年の振り返り、と2018年の抱負・・・今さらですが
  • 年も明けてはや17日が経過・・・私、今でも成人式が1月15日って言う感覚から抜け出せないっす。なので15日が過ぎると正月も終わりだなぁ〜みたいな。で、今さら2017年を振り返ってみると、一言;「迷走したなぁ〜・・・」って感じです。前に進もうとすればするほど後退した感もあります。あと、トシのせいか、マンション買っちゃったせいか、妙な安定志向が出てしまいこれは大いに反省するところ。安定してられるご身分じゃねーっ [続きを読む]
  • フリーランス、家を買う・・・
  • マンション買っちゃいました、中古だけど。築浅見つかってらっきー♪家で仕事をするようになってから今の間取り(1K/31平米)だと生活にメリハリがないっつうかダラダラしちゃってPCデスクの前でご飯食べて、その横目でテレビ見ちゃったりして、デフォルトでダラしない私がさらにダラしなくなってしまい・・・首都圏は東京2020オリンピックを控え空前の物件高らしいのでこの時期に買うのは得策ではないかもしれないのですが、じゃ [続きを読む]
  • この人に会ってみたい・・・田代真一郎氏
  • 雨続きの毎日ですな・・・今日は選挙だっつうのに大雨で。なんか最近雨の日はどうも身体がだりぃ・・・トシなのかなぁ・・・と思っちゃう。ここ数年、体力低下が加速しているように感じる。こんなことでフリーランスとして残りの人生を働き通せるのかな、と不安になる。同年代の人達はどうなんだろ・・・と見渡すと友人の中でももっとも能天気な友達はやはり元気で仕事を2つも3つも掛け持ちして起業に備えている。この友人は仕事が [続きを読む]
  • SEO検定、TOEIC 受験生並みに試験勉強の私肥ゆる秋
  • 以前にこのブログで今年の7月にSEO検定を受けた話を書きました、そうそう、SEO検定の結果前回のブログにもチラと書いたのですが7月末に受けたSEO検定の結果が今日届きました。受かった、といえば聞こえは良いのですが、...english-times.netこれって一級から四級まであるんだけど、自分のレベルがわからず控えめに三級を受けてみたら60点満点中57点で合格できたので気が大きくなって次(11月)は一級を受けてやろーじゃねーか、と [続きを読む]
  • ホリエモンのメルマガ、購読やめたいんだけど・・・
  • ホリエモンのメルマガ、購読し始めて約1年なのですが、もっとテクノロジー系の話題を期待していたのですが、なーんか、ホリエモンがどこ行った、ナニ食った、みたいな話題ばっかで・・・食費が月100万、の人の食事の写真見たって参考にも何もなんねーっつうの!あ、この店、今度行ってみたーい!とかなんねーし。この人からITがらみの情報を期待するってのはもうムリかも・・・っていうか、とっくにそういう意味合いの人ではなくな [続きを読む]
  • すでに「英語はできて当たり前」の世の中
  • 最近、仕事先(翻訳じゃない方)に英語ができる人が増えた。一応、外資系なので当然、といえば当然なのですが、以前はTOEIC700点が目標、とか言ってるレベルだったので格段の差だと思う。仕事先で英語ができない人は、前からいる古株の人達ばかりみたい・・・さぞ居心地悪いんじゃなかろうか、とも思うが英語を使うような仕事は、しのごの理由つけて(忙しいとかなんとか)派遣の人を入れたり外注にだしたり。。。実情を知らずに派 [続きを読む]
  • 仕事いろいろ・・・しょうもない話
  • 基本、ほとんど在宅で仕事はできるのですが昨日は打合せなどがありオフィスのある品川へ・・・品川にオフィスが移転したのは最近でその前は浜松町の方でした。品川って何か今すっごい国際的な感じ、駅ビルのレストランなんて海外のレストランがほとんどで。。。おいしいんだかまずいんだか判別難しい感じの店が多いっす。で、お値段は当然、4ケタ以上・・・1000円以内で手軽にランチを楽しめるのはやはり、駅前のサラリーマン御用 [続きを読む]
  • そうそう、SEO検定の結果
  • 前回のブログにもチラと書いたのですが7月末に受けたSEO検定の結果が今日届きました。翻訳もITもほんっと目が疲れる・・・目に良いこと何かやってる?先週の日曜日にこちら↓の記事にも書いたようにSEO検定、というものを受けてきました。誤算だったのがIT系の試験なのでてっきり...english-times.net受かった、といえば聞こえは良いのですが、受けたのが何しろ3級なので受かって当然と言えば当然。SEOって結局のところGoogle対策 [続きを読む]
  • 翻訳もITもほんっと目が疲れる・・・目に良いこと何かやってる?
  • 先週の日曜日にこちら↓の記事にも書いたようにSEO検定、というものを受けてきました。SEO検定とやらを受けてみようかと思うSEO検定?聞いたこともない試験だけど受けてみようかと思う。受けるからには絶対受かりたい、そうしない受験料がドブの泡だ。...english-times.net誤算だったのがIT系の試験なのでてっきり、PCで受験するのかと思っていたらペーパーだったのですよ。ペーパーでマークシート。。。いわゆるTOEICなんかと同じ [続きを読む]
  • SEO検定とやらを受けてみようかと思う
  • SEO検定?聞いたこともない試験だけど受けてみようかと思う。受けるからには絶対受かりたい、そうしない受験料がドブの泡だ。(ドブに捨てるようなもの x 水の泡)受かるにはそもそも相当の知識があるか、相当の勉強をしなきゃいけないか、のどっちかだ。自慢じゃないが私は当然後者だ。いや、私の場合、相当の勉強して、なおかつ当日受験会場にてテンパることなく試験に向かい、受験中にトイレに行きたくなることもなくつつがなく [続きを読む]
  • 翻訳者登録制度説明会に行くべきだった
  • 久々に翻訳の仕事ネタなんですけど、契約している翻訳会社さんの1社が先週、「翻訳者登録制度について」という説明会を開催してくれたのですが仕事の関係で参加できず・・・以前ならこのテのセミナーは無理をしてでも参加したものですが、最近はちょっと翻訳関係の仕事から遠ざかっていたりもあって不参加。あと、不参加だった理由の一つは、この制度がなんか翻訳者側にとって不利なんじゃね?(実体を全く把握してないので何とも [続きを読む]