lmahdud さん プロフィール

  •  
lmahdudさん: ^^ 私のフランス語メモ帳。
ハンドル名lmahdud さん
ブログタイトル^^ 私のフランス語メモ帳。
ブログURLhttps://ameblo.jp/lmahdud/
サイト紹介文約10年間ヨーロッパ在住。 気付いたことや勉強のメモとして活用中。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供493回 / 365日(平均9.5回/週) - 参加 2016/11/30 16:50

lmahdud さんのブログ記事

  • Un monstre à la récré
  • フランス語に自信が付いてきたという友人が読んで、また自信を少し失くしてしまったという絵本です。ちょうど、次女(7)が読んでたので、私も読んでみました。びびることなかれ、特に難しくはないです、6〜7才対象の絵本なので。ただ、ちょいちょい細かい単語が気になりますが、それをスルーしても普通に最後まで楽しめます。私は娘に意味を聞きながら読んだりしてましたが。この巻は特に子供ウケする内容です。 機会があれば [続きを読む]
  • Dialogues → Travailler → 3 / 7Accueil client
  • □ dialogue 03 → le programme ??afin que = pour  ←やや文語的précédentréalisersoumettre à 〜  〜にゆだねるAlors, vous vous en êtes sorti ?Sébastien précise : " Oui oui c'est au ... "avoir lieudes bateaux qui permettent d'avoir une vue panoramiqueC'est assez fréquentje compte lui demander ce qu’il aimerait faire…= J'ai l'intention de lui demander Il s'offre une marge de manoeuvre [続きを読む]
  • Dialogues → Travailler → 2 / 7Accueil client
  • セバスチャン、ちゃんと任務を果たせるか!前回からの続き。 □ dialogue 02 → le conseil ?? Et bien, tu en fais une tête ! 浮かない顔をしているMadame Bougrab m’a chargé d’accueillir un client important.Quel honneur ! Il parle un peu japonais mais pas suffisamment, il n’a pas le niveau pour tenir une conversation professionnelle. C’est déjà bien. Tu pourras toujours utiliser l’anglais si [続きを読む]
  • Ecomフランス語ネット - リスニング教材7月号
  • 7月 profiter pleinement de l'ététroupe 集団... est diffusée en direct l'allocution présidentielle. 生放送の演説の中継 grandiose 壮大な、堂々たるil y en a d'autresrecommander vivement 強くオススメする trinquer 乾杯するcourant 日常のDans un cadre amuse-queule 食膳のおつまみ、軽いオードブル、Quant à moi, l'occasion de pratiquer l'apéritif 以上、Ecomフランス語ネット - French lessons  [続きを読む]
  • ディクテは基本!シンプルかつ効果大!Francais avec Pierreから3つ
  • という事実は仏語始めたての頃から当然分かっています。娘たちも毎日のように学校でやってるわけだし。 が、 私自身は最近、全っ然ディクテしていませんでしたディクテ用の動画をわりと見つけたので、定期的に進めていくことにします。 今日は、 Francais avec Pierreから 3つ  ( ちゃんとノートに書いて赤ペンで訂正まで!) ↑ 記念すべき久しぶりのディクテ! ノートにこんな風に書くの楽しいとさえ感じた!勉強する [続きを読む]
  • この国で生きていく、ということ。7回目 /21 の復習
  • 今夜レッスンに向かう前できるだけ復習を済ませてから行こうかと。 復習convocation 呼び出しenverrons → envoyer → J'enverrai, il enverra, ,échéance 期日obtention 取得régime 体制、制度、規則、ダイエットl'UEsoumettredroit d'asile 保護権 persécuter 迫害するdélivrer 解放する、自由の身にする、分娩させるséjourner 滞在するindéterminée あいまいな ressortissant-e-s 在〜人(在外自国民)r [続きを読む]
  • この国で生きていく、ということ。7回目 /21 予習・授業中のメモ
  • 予習 (前回の復習も兼ねて)minimiser 過小評価するmaintien メンテナンス、維持 ※発音ensemble 全体、総体、集団、統一individu 個人 besoin 欲求、必要、présent 存在している、出席している、現在のcadre 環境、枠組み、幹部・管理職communauté 共同体sanction 承認、処罰、報いélaborer 練り上げる、入念に作り上げるsource 起源 ※発音jurisprudence 判例doctrine 教義、主義principe 原理、原則 、 [続きを読む]
  • フランス語 大学入試センター試験 2016年度
  • 昨日、今年のセンター仏語を解いて楽しかったので、今日は去年のも解いて解答解説も見てみました。 こんな風に考えて問題を解く行為が凄く新鮮です。文法の知識を深めることができますね。  過去3年分の試験問題  2016年度センター試験フランス語の解答と解説 第1問-第5問 2016年度センター試験フランス語の解答と解説 第6問-第8問 nerf 語尾のfを発音しません。tome 巻Elle m’a mis au courant de son départ.entre no [続きを読む]
  • フランス語 大学入試センター試験 2017年度
  • 高3の当時、センター試験や模試を解いてて、こんなに楽しかったことあった?!センター解くのに、こんなにワクワクしたのは初めてそして「こんなの将来何の役に立つんだ」と、0.1%すら思わなかったのも初めてむしろ逆、凄く為になり、解き始めから答えあわせまで、充実した時間を過ごせました。 もう今年も終わろうかと言うのに、2017年度のセンターなんて今更ですが、実は、仏語勉強開始から10年目にして、ようやく解いてみる [続きを読む]
  • Dialogues → Travailler → 1/ 7Accueil client
  • 意外にひとつひとつがボリューミーな内容でしたEXPLICATION VIDÉO や EXERCICE DE MÉMORISATION  もあります 1〜7までストーリーになっているようです。続きがきになります。 □ dialogue 01 → mission ??(frappe à la porte) j’ai une mission importante à vous confier. 託す任務がある =donner, proposerOui, de quoi s’agit-il ? il ne s’agira pas du directeur en personne mais de son fils,Elle semble [続きを読む]
  • Max Et Lili Ont Marre De Se Depecher 103
  • まさに、耳の痛い話です。早く早く、急いで!私たち大人は、いつも子どもたちを急かしてばかり。 Max Et Lili Ont Marre De Se Depecher (103) Amazon T'as du bol, la tortue, le prof est en retard... !Je suis juste bonne à faire le taxi pour des enfants exigeants. ※活用注意éteindre → éteignons, éteignez, eteignentpeindre → peignons, peignez, peignent pratiquementJe suis tjs débordée !Au plume ! さ [続きを読む]
  • 《映画の予告で勉強》フランスネット(2013年UP分)から
  • ポップで可愛いストーリー、まだ観れてないわ、これ。<br> 普通に美味しそう・・・ このインタビュー、好きでした。gaieté   陽気さ もしこんなことが自分の身に起きていたらと考えると・・・ どうなんだろう・・・ ハラハラしそう。 切なさを秘めた宝石のような映画、と。観てみたいと思って何年も経った・・・ 予告よりも、この彼女のインタビューの方で、映画を観てみたい衝動に駆られた。 inouï 驚くべき       [続きを読む]
  • Ecomフランス語ネット - リスニング教材 5 &6月号
  • 5月 dicton 格言Mois de mai, mois béni, mois fleuri.un brin de muguet  鈴蘭faire le pontchômer 6月 se porter bien/maldécouragerTendis qu'en France,Le mois de juin est synonyme de beau temps.  類義の→ 同じことlors des soldespréfet 知事non seulement ... ( mais aussi/encore ) 〜だけでなく・・・la bise, le bisou, le baiserexprimer la reconnaissance 感謝の意を表するtoucher à sa fin. [続きを読む]
  • 12 Common French Gestures
  • Motus, et bouche cousue !  絶対秘密se barrer  逃げるetre bourré / soûl 酔ってるavoir un coup dans le nez  ほろ酔いMon oeil !  まさか!que dalle 何も無いavoir du nez 勘が鋭い、直観力 https://www.commeunefrancaise.com/blog/common-french-gestures 以上、 Comme une française より [続きを読む]
  • Web series Ep #21〜 #30 /30
  • 舞台がL.A.からParisへ。章が進むにつれてメモする単語が増えました。ほんと、楽しく学べます。 ストーリーがちゃんと完結しないのが気になるけど・・・どうなるんだろう、この夫婦・・・ décidément 確かに、どう考えてもOK, j'avoue 分かったちゃんと言うわavoir un faible pour 〜、〜に目がないça donne la pêche. J'ai attrappé le mal du pays. ホームシックにかかる     instable 不安定な、定住しない、気まぐ [続きを読む]
  • Web series Ep #1〜 #10 /30
  • フランス語学習者用の簡単フレーズで成り立ってるドラマ。なかなか面白いです、この姉妹も綺麗だし☆     Gaultier  Jimmy Choo     hygiénique 衛生上の、健康に良いMontréal モントリオール ※発音C'est une tour de Babel.  色々な言語が話されている場所       L'avenir/Le mond appartient à ceux qui se lèvent tôt 早起きは三文の徳dicton 格言prostituer 売春をする payer en espècesmaniaque [続きを読む]
  • この国で生きていく、ということ。6回目 /21 授業中のメモ
  • 難しい単元なのですが、全然予習ができず。復習もテキトーで。とりあえず授業中のメモをまとめる。 unir 結びつける、統合するunion 結びつき、組合、団結、 envers 裏 ※発音inversé 逆の、反対の contester 抗議する、論争するpolémique 論争、論戦 mythe 神話、伝説 ※発音brassage (人種などの)混合engager 差し込む、雇う、、、、etcbrevet 免許、保証、patois なまり、仲間内でしか分からない言葉 (→方 [続きを読む]