術後7日目。家の外に出てみる

両胸全摘から7日目。胸は痺れていたり、神経が戻って来てる？のか、キズ周辺がピリピリ、時にズキッ。腫れているのか水が溜まっているのか、デンジレッドのライン上に、…

術後6日目。アカレンジャーとデンジレッド

両胸全摘から6日目。キズ周りが結構パツパツに張って来ました。腕や脇腹をさすさすとさすったり、肩周りを動かしたり、足踏みやランジをしたりして、「流れろー、流れろ…

術後5日目。虎に翼など。

術後5日目。今日はばあばが日本で喜寿を迎えました。おめでとー♪今日は東京の姉宅で、姪っ子たちと女4人でお祝いしてるのかな。じいじは実家でお留守番の模様。私がリ…

術後4日目、体が切られたと気付いた...?

両胸全摘手術後4日目の昨日、ちょっと傷が痛くなって来ました。あまりに調子が良かったので、下半身浴をしてしまったのがいけなかったかな...浅いお風呂で下半身浴、…

術後3日目、午後。温かい応援が身に沁みます♪

術後3日目の午後、ご近所にお住まいの日本で元正看護師をされていたA子さんが、また様子を見に来てくれました。今日は頭も洗って、上半身の清拭もしてくださいました。…

術後2日目に夫が買って来てくれたもの

術後二日目の昨日、夫が片道1時間半掛けて、一足早い私への誕生日プレゼントを買いに行ってくれました。それがこれ↓中古の電子ピアノです。ヤマハのアリウス YDP …

術後3日目に入りました

昨日は一日ソファーに座って、脚をスツールに上げて、のんびりダラダラ。日本の親友ちゃんが送ってくれたマンガでケタケタ笑っていたので夫に怪しまれました。ちなみにタ…

両胸全摘して無事帰宅しました！

夜9時に無事に退院し、さっき帰宅いたしました♪日帰りで両胸全摘なんて、無理っしょー！って思ってましたが、なかなかどうして、全然可能です。むしろ慣れ親しんだお家…

両胸全摘、無事に終わりましたー♪

無事に手術終わりましたー♪朝7時到着、10時に手術開始の予定が13:55まで遅れて、17:30までリカバリーで寝てました。さっきツナサンドと甘い紅茶を頂いて一…

早く切ってくれー！

10時の手術予定が、まだ待たされていて1時15分過ぎました。お向かいのカーテン仕切りの向こうのおばあちゃんは片胸取り終わって、戻って来て、サンドイッチ食べて、…

私の乳がんについて

さてさて。まだ手術の順番待ち中なので、私の乳がんの診断についてでも。左脇の下の違和感と、咳をした時の左胸上部の痛みが気になって3月6日にGP（一般医）を受診。…

デイサージャリー（日帰り手術）病棟に入りました

病院に着きました。Day Surgeryの病棟は7時オープンらしく、ドアの前に同時に到着した人達が既に列を作っていました。中に入るとカーテンで仕切られたスペー…

おっぱいさんとのお別れ前夜

イースター休み最後の週末、我が家は2泊3日でライム・リージスの海辺に行って、化石を探して楽しみました（直前に旅行されたChicchiさんのブログが大変参考にな…

手術前の仕事とリサーチが一段落

今週は火曜水曜と出勤しました。一番気がかりだった、海外の研究機関とのコラボ実験のサンプル採集も終えて無事にサンプラーを郵送し、ホッとしました。これさえ送り出せ…

5歳児がしてくれる、かわいい手当て

18日の手術に向けて職場のボスに診断を伝えたり、チームメンバーに仕事を振り分けたり、大学院のInterruptionの手続きもほぼ終わりました。4月30日に参…

再発ではないようですが...

大変ご無沙汰しております。皆様お元気でしょうか。またまたまた長ーいこと放置しておりましたが、我が家はみんな仲良くやっております♪もう既に遠い昔のことのようです…

姉妹ラブ加速中

次女ちたちた4歳がレセプションに入学して6週間。お陰様で一度も行き渋ることなく、Year 3のくぷくぷとおそろいの制服を着て、時にはキックスクーターに乗って、…

意気揚々、次女の入学

どうもー♪長らくご無沙汰しております。あれよあれよという間に次女はナーサリーを卒業して小学生に、長女はYear 2を終えてYear 3になりました。二人とも相…

側弯の装具、できました

長女くぷくぷの側弯の悪化防止用のブレイスができました。一日平均20時間ほど着けてないと意味がないのだとか。装具を頂いた翌日からハーフターム休暇で、ロンドンに2…

EV用ホームチャージャー設置完了！

先日我が家へやって来た、ホンダeちゃん。早速通勤やナーサリーの送り迎え、週末のママタクシーなどに大活躍中です。愛称はどうしようかとずっと考えてたのですが...…

ライオン・キングを観に行きました。

ブリストルのヒポドローム・シアターにライオン・キングのマチネーを観に行ってきました。娘達は子供向けの短いショーには何度か連れて行ったことがあるのですが、いつか…

初のEV，納車されました♪

もう何年もずっと欲しいと願って止まなかった電気グルマ（EV）ちゃん。Auto Trader (中古車販売サイト)やParkers（車のスペック情報が豊富なサイ…

戴冠式の週末、我が家は…

週末、英国は新国王チャールズ三世の戴冠式でプチ盛り上がりしておりました。（あくまでもプチ）長女の学校からは火曜日にメールが来て「金曜日は戴冠式記念の私服デーに…

装具外来 - 側弯矯正用ブレイスを作ってもらいに

7歳になった長女くぷくぷ。モザイク型のターナーっ子で、3歳の時から成長ホルモンを打っています。現在は身長124.5cm、非ターナー児のチャートで75パーセンタ…

イギリスの田舎での春の楽しみ

現在イギリスは約2週間のイースター休み中です。って言っても、我が家はどこにも遠出せず、長女の学校がお休みな以外はほぼ通常運転なので、週末に近場で遊んでいるだけ…

マーマー氏のバンド復帰と3月末の恒例バンドナイト

しばらくバンドやクワイアをお休みしていた、ベースシンガーでギタリストのマーマー氏、3月の頭には無事に復帰してくれました。数年前に職場を早期医療退職してからとい…

ライバル出現

ブログに書きそびれてますが、もう結構前に次女ちたちたは4歳になってます。相変わらずの口数で、毎日ものすごーい勢いでおしゃべりなちたちた。絵本の読み聞かせをして…

3月の雪、本当に降りました

今朝、カーテンを開けると…雪が積もってましたー！昨日のうちにロンドン行っておけて良かった！雪降るとすぐ電車に遅れが出ますからね。今日は学校からもナーサリーから…

キャンパスへ…

今朝は久々にロンドンにある、大学院のキャンパスに向かってます。パートタイムで大学院に入って、一年ちょっと経ちました。研究はゆっくりですが着実に進んでいます。私…

腰痛からの… 我が家の近況

ご心配をおかけしましたが、おかげさまで今週は通勤無しでずっと自宅から仕事させて頂き、腰の方も大分良くなって来ました。月曜に仙腸関節がズレてしまいましたが、翌日…

こ、腰が…

ハーフタームが終わり、次女のちたちたと幼児お遊戯？音楽？クラスに行ってきました。到着したら一つ前のクラスが押していて、寒空の下、建物の外で10分くらい待たされ…

バブルマン·ショーを観に

ハーフタームもあっという間に終わってしまいました…。今日から長女は学校、いつものルーティンの再開です。金曜日、夫と私は有給を取り、家族揃ってシャボン玉のショー…

色々と怖くなってしまった日

バレンタインの前日のこと。私は仕事がない日で、娘たちはハーフターム中で学校も習い事もお休みでした。↑夫からもらったチューリップ♪夫はダイニングテーブルで仕事。…

長女が衝動を抑えられなかった日

長女くぷくぷ6歳。学校が大好き過ぎて寂しいのと、学期中の疲れが溜まってるのとで、いつも学校がお休みに入る前にちょっと不安定になります。今週は木曜日まで学校で、…

ギタリスト、マーマーの休息

私が昨年からコーラスとして参加させてもらっている、バンド活動。↑1月のバンドナイトより。私とOちゃんはベレー被ってどんぐり隊です♪楽器隊のおじさま方3人は皆既…

私を泣かせる長女

我が家が入っている文庫の会員は、一回につき絵本を10 冊まで借りられます。（*文庫によってルールが違いますので、それぞれの会にお問い合わせください）我が家では…

おっちゃん、おばちゃん達のバンド活動

数ヶ月前にご近所タイ人友達のOちゃんに引っ張り込まれたバンド、なんだかすっかりレギュラーとなり、気付けば当たり前のように毎月ライブに駆り出されるようになってい…

次女3歳 習い事やらナーサリーやら

3歳の次女ちたちた。毎日毎日絶好調に楽しそうです♪疲れてる日は夕方になると何やらシクシク泣いてますが、理由を聞くと「Because I'm too tired…

長女6歳、習い事やら側弯やら

長女くぷくぷ6歳。モザイク型のターナー症候群ですが、成長ホルモンがよく効いてすくすくと育っています。習い事は体操、パフォーミングアーツ（Stagecoach）…

文庫仲間とお餅つき

我が家はくぷくぷが1歳になるちょっと前くらいから、隣町で開催されている日本語文庫活動に参加させていただいています。ICBAの文庫活動についてはコチラ Kodo…

2023年、明けましておめでとうございます

またまた大変ご無沙汰しております。2023年も明けましたね。今年もよろしくお願いいたします。我が家は年末恒例の鼻ズビズバ期を乗り越えて、相変わらずみんな元気に…

次女ちたちた、3歳になりました

ちょっと時間が経ってしまいましたが、次女ちたちたが3歳になりました。パンデミックのせいで、ちたちたはまだ一度もお友達を招いてのお誕生会をしたことがなかったので…

2022年になりましたね。

大変遅れ馳せながら、皆様明けましておめでとうございます。今年もぼちぼちと気まぐれに我が家4人の日常を記録して行きたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします…

ブースター接種翌日 - 今回はキツかった…

ブースターワクチン接種翌日の今日、私は一日廃人と化してました… 夜になってようやく一山越えた感じです。まず朝起きたら、肩の痛みが脇の下から脇腹の上の方まで広が…

ワクチン3回目、打って来ました。

ブースターワクチン受けて来ました。悪性リンパ腫サバイバーなので、ハイリスクカテゴリーとして40代としては早めの接種です。一回目  アストラゼネカ  3月二回目…

心は日本人

5歳の長女くぷくぷは産みのご両親とも白人のイギリス人。なのでもちろん見た目も完全に白人です。でも、大好きな食べ物は白米。なにも付けなくても白ご飯だけでモリモリ…

耳だれが治らない…

長女くぷくぷ、5歳半。耳からくさーい耳だれが出始めて、もう一ヶ月近く経ちます。GPでの検査により4種類のバクテリアに感染していると分かり、ここまで2種類の抗生…

やわらか雲の日

長女くぷくぷ5歳半  身長114cm、体重18.1kg次女ちたちた2歳半  91.5cm、12.9kgくぷくぷは成長ホルモンが効いて順調に背が伸びてます。元々…

ほぼ通常運転に戻りつつあります。

あらあら…またもや最後のエントリーから4ヶ月も経ってしまってましたね。我が家は相変わらずみんな元気で賑やかな毎日を送っています♪長女くぷくぷは5歳半、9月から…

長女のスイミング、続けられるかなぁ。

長女くぷくぷは生後6ヶ月頃から里母さんと一緒にベイビースイミングのクラスを始め、我が家に来てからも近所の支部に転入して5歳までずっと泳いで来ました。ベイビース…

長女は5歳、私は45歳になり、新たな挑戦を…。

大変ご無沙汰しております！ 気付けばもう3か月近くも更新してなかったのですね！いやー、自分の怠けグセのひどさに自分でもビックリ…。 この沈黙の中、4月には長女…

ワクチン接種から3日目

ワクチン接種から3日が経過しました。(あ、もう4日目に突入してる…)注射刺したとこが盛り上がっててほんのり熱持ってて痒くて、でも掻くとアザを押した時みたいに痛…

ワクチン接種から2日

昨日は一日中弱い頭痛や寒気やホットフラッシュや吐き気に地味ーにやられてましたが、相変わらず熱は出ず。接種数日前から「Let's 美ボディ!」を見ながらエクササ…

抗体作ってる、作ってる。

おはようございます。朝起きると、手のひらと足の裏がポッポッとあったかく、あ、注射打ったとこ、青たんみたいな痛さです。これかー。立ち上がると軽い頭痛も。熱を測る…

ワクチン一回目、完了!

今日は仕事を16:30で切り上げて、Covid ワクチンの接種に行って参りました♪ いつものGPセンターが、今日はワクチン接種専用の会場になっているようでした…

日本製品との予期せぬ出会い♪

小さな頃からずーっと遠視気味ではあったものの視力は良く、メガネを掛けたことがなかった私。40歳を過ぎてから急に、夕方の疲れ目と、手元を見るときに焦点を合わせる…

無自覚ハイリスクだったようです

木曜日、いつも通りに家で仕事をしていると、スマホにテキストメッセージが入りました。テキストなんて誰だろー、と思って開けてみると…かかりつけのGPから「Covi…

次女が2歳になりました♪

ご無沙汰しております。職場での新しい役職が始動したり、ハーフタームで長女の学校がお休みになってまたちょっと不安になっているのか、夜驚が復活したりしてばたばたと…

仕事復帰からの…職場構造見直し③

先週から引き続き自宅からお仕事してます、くらくらです。今日はまたまた私の職場の構造見直しのお話ですー。    2人で1つのポストをジョブシェアしていた私とJの…

この冬初めて積もりましたー♪

ついにうちの部署もオフィスに行っちゃダメー、と上からのお達しがあり、私も先週から完全自宅勤務になりました…。こんな状況でもくぷくぷが毎日ハッピーに学校に通わせ…

EHCPのこと、間違えてましたー!

先日のブログで、うちの長女はEHCP(Education, Health and Care Plan) に該当している、と書きましたが、彼女がナーサリーで色々…

2本目も抜けました!

なんだか前回の記事がアメトピに掲載されたようですね。突然訪問者数とフォロー申請が増えてびっくりしてしまいました! こんな拙いブログを読むのにお時間を使って頂い…

学校の配慮に感謝♪

急なロックダウンが5日から始まったイギリス。6日は私の仕事初めで、長女くぷくぷの学校も急な対応にバタバタしたものの、リモート授業開始。次女ちたちたのナーサリー…

またもや全国ロックダウン…

クリスマス休暇後、学校が再開するのを心待ちにしていた長女くぷくぷ。再開初日の1月4日はウキウキとめっちゃ元気に出掛けて行きました。午後お迎えに行くと、興奮し過…

明けましておめでとうございます

大変後れ馳せながら、明けましておめでとうございます♪昨年はなんだか歴史的におかしな年でしたが、イギリスはいつもながら動じず、淡々と、ブチブチ悪態を付いたり、皮…

仕事復帰からの…職場構造見直し②

リモートながらも二度目のアド休(養子縁組休暇)から仕事に無事復帰した私。いきなり職場の構造改革に直面しています。昨日のエントリーはこちら『仕事復帰からの…職場…

仕事復帰からの…職場構造見直し

先週仕事復帰したばかりですが、実は今、うちの職場はレビュー(=構造見直し、restructuring)に揺れております。インターン時代を含め10年ちょい勤めて…

いよいよ仕事復帰です!

2度目の養子縁組休暇を終え、明日(もう今日ですね…)からいよいよ仕事復帰です!ちたちたがうちに来てからほぼ一年が経ってしまったなんてホントにあっ! という間で…

歯が抜けました…!

長女くぷくぷ、4歳7ヶ月。ななななんとっ!今朝、乳歯が一本抜けました! 2～3ヶ月くらい前からなんかグラグラしてるかな…?とは思って歯磨きの時など注意して見て…

ミステリアスな学校生活

4歳の長女が学校でどんなことをして給食で何を食べて、(*乳アレルギーのため給食は乳フリーのメニューを2週間毎に予約していますが、デザートだけ自宅から持参するこ…

ベイビーヨーダがズルい…

最近、子供達が寝静まってから夫と一緒にマンダロリアンというスターウォーズのスピンオフのドラマを見ています。うちの夫はSci-fi好きですが、普段はスターウォー…

Wellie walkの宿題

ハーフターム休みが終わって、学校とナーサリーが再開しました。ハーフターム中は特に宿題らしい宿題も出ず、家に持って帰ってるフォニックスの絵本をできれば音読してね…

ちたちたも絶好調♪

生後10ヶ月で我が家に来た、次女のちたちたさん。あれよあれよと言う間にもう20ヶ月になりました。こんなギャン泣きベイビーが…髪も背も伸びて、なんだかすっかりト…

くぷくぷ、レセプションがんばってます!

ご無沙汰しております♪先週はイギリスはNational Adoption Weekで、私は日曜日にローカルラジオでマイノリティの養親としてインタビューを受けま…

日本語の通信教育②

ばあば(私の母)が8月17日に追跡なしの航空便で日本から発送してくれたスマイルゼミのタブレット、郵政省のウェブサイトによると1週間程で届くはずだったので私は8…

日本語の通信教育 ①

コロナのせいで日本語のプレイグループがリモートオンリーになったため、日本語を話すお友達と会う機会が減り、毎回楽しみにしていた絵本も借りられなくなってしまってか…

小学生になりました♪

4歳の長女くぷくぷさん、小学生になりました♪…と言っても、イギリスではプライマリーの最初の年は「レセプション」と言って、フルタイムで学校に通うことに慣れるため…

長女の卒園と次女の入園

金曜日、くぷくぷは大好きだったナーサリーといよいよ本当のさよならをしました。来週から小学生になるためです。夏休み前で一旦「学年末」として終了し、キーワーカーの…

最近手作りしたもの。

最近の手作り備忘録でも…。まずはくぷくぷの学校とちたちたのナーサリー用にお着替え入れ巾着。イギリスでは手作りするママさんはあまりいないので、ナイロンのシャカシ…

お婆ちゃんの知恵袋、受け継ぎ中。

ガーデニングと野菜作りの達人であるグラニーが、ロックダウン前にグラニーのお庭で孫達と一緒に野菜を育てようと小さなRaised bedを準備して下さっていました…

成長ホルモン開始から一年経過

4歳の長女くぷくぷさん、成長ホルモン注射開始から一年が経ち、ちょっと遠くの町の小児総合病院での内分泌科の一年目検診に行って来ました。(Covidのせいで付き添…

イギリスも暑いですよー…。

あづいー…。ここ数日、イギリスは夏日(25℃以上)を越える日が続いていますが、そんな中、昨日今日は真夏日(30℃越え)となってます。この調子じゃ猛暑日(35℃…

ちたちたの癇癪泣き

珍しく連投です 最近の次女、ちたちたさん。一歳半になるちょっと前からもう最後の第二乳臼歯セットが生えて来てます… 下顎の歯茎の外側にじわじわと顔を出して来てい…

くぷくぷとちたちたのナーサリー

ちょっと前のことになりますが…長女くぷくぷ4歳、ナーサリーの正規タームを終え新入学前の夏休みに入りました。…とは言っても、夏休みとは名ばかりでどうせ遠くに旅行…

”ターナーについて思うこと”

大変ご無沙汰しています。イギリスはロックダウンも一段落し、少人数で屋外で会うことはできるようになりました。長女くぷくぷ4歳は6月1日からナーサリーに戻れて、お…

ロックダウン中ですが、4歳になりました

4月の初旬に長女くぷくぷが4歳になりました。今年はナーサリー最後の年だし、子供達もパーティーを楽しめる年齢になって来ているので、義父母が住む村のヴィレッジホー…

我が家で使用している布おむつ②

イギリスはコロナ対策のロックダウン2週目が終わって、3週目に突入です。毎日ダディが家に居ると、特にちたちたが狂ったようにダディを独り占めしようとしてギャン泣き…

我が家で使用している布おむつ①

コロナウイルス対策のためのロックダウンを恐れての買い占めのせいで、おむつが買えなくて泣いているアメリカの若いママさんの動画がちょっと前に出回っていましたね。か…

ゆるく外出禁止生活

「なるべく外出しないでね」から「不要不急の外出はしちゃダメよ」に変わってから一週間。ナーサリーでは宿題を出してくれていないので、家に居てもちょっとくらいは知的…

静かな母の日

イギリスでは学校やナーサリーが閉鎖になっても継続して第一線で働き続ける人達がいます。医療関係者や、警察、国防、教育関係者やコロナ対策担当の公務員、一部の金融関…

コロナ騒ぎ、うちはこんな感じです。

コロナ騒ぎで、イギリスも日に日に国民総出で自己隔離の方向に向かっています。幸いなことに、たまたま騒ぎの直前にコストコでいつものようにトイレットペーパーをたくさ…

サムライご一家のお引っ越し

ご近所にお住まいだった、仲良くさせて頂いていた日本人のご一家が他の国へお引っ越しされてしまいました。物静かでとても優秀な、現地企業で働かれていた技術屋さんの旦…

くぷくぷは発達グレーゾーン?

話題が前後してちょっと前のことになりますが、日本語プレイグループ(文庫)で節分の鬼役を買って出たら、我が子(長女くぷくぷ)からパニックに陥るほど無茶苦茶怖がら…

成長ホルモンのサプライに穴…

長女くぷくぷ(3歳10ヶ月)の成長ホルモン投与も半年を過ぎ、身長は95cmになりました。体重は12.7kgと変わらず。手足がめっちゃ細々です…。専門医による伸…

第一乳臼歯やらおシモ事情やら。

この日曜日は、朝からいつになくギャオギャオだったもうすぐ1歳のちたちたさん。ダディや私が視界からいなくなるだけでギャオーッとこの世のものとも思えないような絶叫…

ちたちたのルーティン

ちたちたさん11ヶ月、基本のルーティンがだんだん安定して来ました。朝は7:00～8:00頃(疲労度によってバラつきあり)に自然に起床。機嫌良くコットベッドで一…

ちたちたのスイミングデビュー

私はよく、「くぷくぷは華奢だし体が柔らかいからバレエを習わせようか」とか「ちたちたは指の力が強いからピアノがいいかなー?」なんて本人たちの意思に関係なく想像を…

明けましておめでとうございます♪

イギリスも一時間ほど前に年が明けました♪大晦日は家族四人で近所にちょっと長めのお散歩に行って、公園で遊んで、近所のスーパーに行って終了。クリスマス後のセールに…

段々と家族になって来たかな?

12月12日にちたちたをお迎えし、四人家族としての生活が始まって19日が経過した我が家。最初は色々と勝手が違うせいもあってか、寝かし付けでもおむつ換えでもお風…

クリスマス 2019

義実家でのクリスマス二泊を終え、自宅に戻って来ています。今年は12月12日にちたちたをお迎えし、同時に引っ越して来た大量のおもちゃや衣類で家中が大変なことにな…