kumafamilie さん プロフィール

  •  
kumafamilieさん: チーム名はファミリエ・ベア
ハンドル名kumafamilie さん
ブログタイトルチーム名はファミリエ・ベア
ブログURLhttps://kumakazoku.exblog.jp/
サイト紹介文ドイツ人の夫と2人の子ども(ベルリン生まれの長男と日本生まれの長女)との日々のあれこれを記録します。
自由文ドイツ人の夫は現在単身赴任中で私と子ども達は私の実家でお世話になっています。ドイツと日本のそれぞれの良い所を取り入れつつ育児をしてゆきたいです。今の悩みは他言語教育について。
同じ様な境遇のママさん達と交流できると嬉しいです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供65回 / 365日(平均1.2回/週) - 参加 2017/02/03 23:22

kumafamilie さんのブログ記事

  • ドイツのビアガーデン 〜eine Freudefamilie in Darmstadt〜
  • ベルリンで家族ぐるみで仲良くしていたお友達ファミリーが、今はフランクフルト郊外の街に住んでいます。クマ太と同い年の女の子が居て、赤ちゃん連れの産後のケアの体操教室でママさんと知り合い、それから共通の友達も交えて遊ぶようになりました。その後夫同士の職場が近いことが分かり夫同士もランチ友達に◎子ども同士も仲が良く、私達が日本に越した後は遠路はるばるこちらまで会いに来てくれました?去年ベルリンを訪... [続きを読む]
  • 生後19ヶ月の記録 〜bis 16.06.2018〜
  • ドイツ滞在中のことがまだアップできていませんが、6月中に記せなかったクマ子の19ヶ月の記録を書いておこうと思います。1歳7ヶ月になったクマ子は益々おしゃべりになっていて、話せる言葉がどんどん増えています。言葉が話せるけどまたベビーサインも出してくれ、話しながらサインを出しています。(↑頬杖をついているように見えますが、これは「ねんねー」と言いながらねんねポーズをしています。)カップを自分で... [続きを読む]
  • 初めてのプール 〜Schwimmbad mit der Rutsche〜
  • 上のお兄さんのお宅でBBQをした翌日の5/28(月)、奥さんが夕方学校を終えたJくんを連れて来てくれました。クマ子はまだお昼寝中でしたがクマ太はお昼寝から起きたばかり。長旅や寝不足や時差の疲れが出始めていたクマ太も最近はしないお昼寝を2時間強し、それでも起きたてぼんやりしていましたが、「一緒にプールへ行こう」と誘われ2つ返事で「行きたい♪」と。私はクマ子がまだ寝ていたし、クマさんは用事があっ... [続きを読む]
  • お庭で楽しむいとこ達との夕べ 〜Ritter sind da!〜
  • ドイツに着いた翌日27日が日曜日だったので、夕飯は急遽クマさんの上のお兄さんのうちでBBQをすることに。お兄さん一家は暑い日曜日だったので昼間は湖に泳ぎに行っていたそうです。昼間は湖で泳ぎ、昨夜はお庭(お庭がない場合はバルコニーや公園など)でBBQとなんともドイツ人らしい夏の休日の過ごし方です。上のお兄さんの子どもは3人。一番上のお姉ちゃんは大学生(昨年結婚しました!)で別の街に住んでいま... [続きを読む]
  • 夏日のドイツ 〜Blumen im Garten〜
  • 私達のドイツ滞在中、5月だというのに毎日35℃近くまで気温が上がり暑い日々でした。暑いとは聞いていましたが、ドイツは朝晩冷え込むことが多いし気候も変わり易いし、家の中はひんやりしているので長袖や厚手の服を結構持って行ったのですが一切着ることはなく、それらを持って行かなければスーツケースがスッキリして帰りの荷作りがどんなに楽だったか…と思いましたがこればかりは結果論です。5月はドイツはSpa... [続きを読む]
  • 不安いっぱいの長旅 〜Geschafft!!!〜
  • 5月26日から6月5日(帰宅は6日)までドイツへ行っていました。朝のフライトでうちから空港が遠いので25日の午後出発で空港近くのホテルに1泊でした。いつもそのパターンなので、去年のドイツ行きも石垣行きもクマさんとホテルで合流してからだったのですが、今回はクマさんとはフランクフルト空港合流&解散でした。私1人でホテルのベッドから落ちそうな2人とホテルに泊まり、翌朝早朝起床で子ども達を連れて空港... [続きを読む]
  • 藤公園とカウンター・デビュー 〜Wisterie und Karpfen-Fahnen〜
  • 5月6日(日)GWの最終日、両親と一緒に藤公園へ行きました。ここは4年前の帰国中、クマ太が丁度今のクマ子位の時に行きとても藤が綺麗で感激したのでまた行きたいと思っていて、去年行きそびれたので今年は行けて嬉しかったです。向かっている時に雨が降り始め段々雨が強くなったのでどうかなぁと思いましたが、到着する頃には小降りになり、ついには止んでくれてとてもラッキーでした☆残念ながらピークは過ぎていた... [続きを読む]
  • 生後18ヶ月の記録 〜bis 16.05.2018〜
  • クマ子は1歳半になりました。良く動き良く話すようになりとても活発な女の子です。クマ太はクマ子が生まれた時からというか生まれる前から大好きで、よくお世話をして(実際はしようとしてくれているけど小柄な5歳児なので空回っていることも多々ありますが^^;)くれ、クマ子もそんなクマ太が大好きです?お下がりの三輪車を貰ってからはクマ太は園から帰って来ると三輪車を押してクマ子のお散歩に付き合ってくれます。... [続きを読む]
  • 花祭りも祝うお祭り 〜Fest mit den Cousins〜
  • 5月5日(土)5月5日はこどもの日ですが、母の地元のお祭りの日でもあります。今年も母の実家に帰省しお祭りを楽しみました♪苔に覆われた美しい境内は訪れるたび心癒されます。境内にあるおたすけ地蔵さんにお参り。困った人がいたら助けてあげ、自分が困った時には家族や友達にきちんと助けを求められる子に育って欲しいです?法要が始まり本堂へお参りしました。花祭りが近いのでいつも花御堂と甘茶が用意してあり... [続きを読む]
  • 工作も楽しめる水族館 〜Aquarium während der GW〜
  • 5月3日(木)GWは2日から2泊で東京から私の友人達が来てくれました。大人2人ですが、3日は大人も楽しめるのでショーの充実した水族館へ行こうと計画していました。東京在住で、去年のGWに旅行の途中に日帰りでこちらにも寄ってくれた友達ファミリーがまたこちら方面へ来ようと検討しているとのことで、3日のプランを告げるとそこに合流してくれることになりました♪GW中は8時に開園していたので8時半に入... [続きを読む]
  • 雨のお祭り 〜Gesundbeten vom Tempel〜
  • 4月24日(火)地元の春祭りの本番の日。この2日前までは夏日が続いていたのに前日は曇り、そしてこの日は朝からずっと雨…午前中だけでも雨が止んでくれれば稚児行列ができるので止んで〜!!!と祈っていたのですがダメでした。お寺の本尊の観音様が秘仏で33年ごとに御開帳になります。今年はその御開帳の年ということで、雨の中20人以上のお坊さん達と御詠歌の方達は雨の中御祈祷のお練りをしてくださいました。... [続きを読む]
  • 宝さがしに挑戦 〜Heilbad Fest 2018〜
  • 4月23日(月)4月23日と24日は地元の春祭りです。初日の23日の大きなイベントは宝さがし。これは私が子どもの頃は多分なかったと思います。去年は知らずに参加しそびれたので今年初参加でした。15時からスタートとのことだったので、クマ太は園を早退させて参加しました🎵受付で参加費100円を払ってスタート!折角なのでクマ太だけではなくクマ子の分も払い2名で参加しました。貰った用紙... [続きを読む]
  • 生後17ヶ月の記録 〜bis 16.04.2018〜
  • 16ヶ月になった翌日の3月17日、ついに靴デビューしました♪出掛ける前に「クマ子ちゃんの靴だよ」と見せると喜んで履きたがりましたが、抱っこ紐で出掛ける予定だったので目的地までお預け。目的地で履かせて立たせてみると、なぜか固まって全く動きません。1歩を踏み出そうとするけどできない…という感じでした。間を置いたり場所を変えたりクマ太が手を引こうとしてみたりしましたがどうしても足が動きませんでした... [続きを読む]
  • 念願のアジ釣り 〜Angeln im Aquarium〜
  • 3月29日(木)子どもの居る来客の場合、時間があれば必ず行くのが海に面した場所にある大型水族館です。体験型でいろいろなショータイムがあり大人も楽しめます。お兄さんファミリーとも行ってきました♪水族館って大人が行っても癒されるし新しい発見があるし、天気にあまり左右されなしお出掛けスポットとして優秀☆大きな体でスイスイ泳ぐセイウチにクマ子も釘付けだったのでベビーカーから下ろしてみました。丁度... [続きを読む]
  • 砂丘でずぶ濡れ 〜Nachmittag auf der Sanddüne〜
  • 3月28日(水)ドイツから来ていたお兄さんファミリーとこの日は1日鳥取砂丘へ。うちを出るのが遅くなり砂丘到着が既にお昼だったのと、早めの夕飯を食べて帰ろうと計画していたので車用に持って来ていたおにぎりやパンでお昼は砂丘でピクニックすることにしました。砂が靴に入って大変だろうとビーチサンダルを持って行っていたのですが、クマ太は靴を脱ぐと裸足で駆け出しました。私が砂に足をとられてさっさと歩け... [続きを読む]
  • ドイツの家族 〜Familienbesuch aus Deutschland〜
  • 3月27日(火)クマさんの上のお兄さんファミリーが私の地元にやって来ました。詳しい日程は忘れましたが、まずは北京5−6泊(内3日間はクマさんが合流し万里の長城など案内したそうです)し、その後関空に飛び京都4−5泊、そしてうちに4泊し、最後は大阪に1泊して関空から帰国というコースでした。夕方駅に迎えに行き、奥さんと8歳の甥っ子くんと私でクマ太を園に迎えに行きました。2人にとって日本の園の中... [続きを読む]
  • 初めてのメダル 〜Medaillengewinn〜
  • クマ太が今やっているお稽古事はスイミングと英会話です。どちらも本人の希望です。スイミングは生後半年程で始め、途中ベルリンで園に通うのをキッカケに1年程止めていましたが日本に来てから本人がやりたいと言うのでまた始めました。同じ園のクラスメートでもスイミングに通っている子は多いです。3月26日(月)通常は水曜日のクラスに通っていますが、火曜日から週末に掛けてクマさんのお兄さんファミリーが来る... [続きを読む]
  • 家族揃ってひな祭り 〜Puppenfest 2018〜
  • 3月25日(日)またまた更新を怠っていますが、先月のことで記録しておきたいことがたくさんあるのでアップしてゆきます。私の地元ではお雛さまは旧暦の4月3日にお祝いするのが一般的です。(最近は3月3日という家庭も多いようですし、園も3月3日にお祝だったようです。)うちは、折角ならクマさんも一緒にと彼の滞在中にお祝いすることにしました。3月24日から31日までクマさんが来ていたのですが、27日... [続きを読む]
  • カニ祭りと映画鑑賞 〜zweites mal im Kino〜
  • 3月18日(日)いろいろ記録しておきたいことはあるのですがなかなかアップできずにいます。少し遡って18日の日曜日のことです。お友達に誘ってもらいカニ祭りと映画に出掛けることになりました。カニ祭りがあることは知っていて、興味はあったのですが車を運転できない私は行けないなーと諦めていたのでわ〜いと喜んで出掛けました♪いつも車で送り迎えしてくれる友達に感謝です?カニ祭りという名前ですが、魚や... [続きを読む]
  • 生後16ヶ月の記録 〜bis 16.03.2018〜
  • クマ子は1歳4か月となりました。1歳前に伝い歩きを始め、その後何もない所で立つようになりましたが、足を出すのが恐いようでなかなか足が出ず、2−3歩歩けたと思ったらこける前に自分で座り込む、という感じのかなり慎重派でした。それが急にとっとことっとこ歩くようになりました。ダイニングキッチンは床暖房があるのでいつもダイニングで遊んでいるのですが、ダイニングから廊下に出るドアが引き戸でしかもすごく... [続きを読む]
  • 平成29年度生活発表会 〜sein Bestes geben〜
  • アップしそびれていましたが、2月23日(金)にクマ太の通うこども園の発表会がありました。去年は発表会の前日のお昼に突然38.8度の熱があると園から電話がありどうなることかと思いましたが翌日の本番なんとか頑張ることができました。今年はクマさんが来てくれたこともあり去年にも増して張り切っていましたが、なんと直前に病気になりました。月曜から火曜に掛けての夜中に嘔吐し、翌朝も吐いたので小児科に連れて... [続きを読む]
  • Drei Sorten (ご飯と折り紙ののお雛さま)
  • お雛さまをうちの中に保管していないので、2月に降った大雪がなかなか融けずお雛さまを出す気分になれずにいました。3月になって大分雪が融け、晴れて暑い程に気温が上がった先週の日曜日(3/4)やっとお雛さまを出しました。ひな祭りの日を過ぎていますが、うちの方は元々は4/3にお祝いしていたらしくまだ1ヶ月飾れるのでヨシとします。父と母が頑張ってくれましたが、台座を作るのに一苦労。去年はたまたまクマさ... [続きを読む]
  • 家族内拡散風邪のバトン 〜Schlafstörung und Schlafzeit〜
  • 先週の月曜の夜クマ太が突然嘔吐し胃腸風邪との診断を受けました。実は私も胃の調子がずっと悪いと思っていたのですが、クマ太が胃腸風邪と分かり私も風邪だったのかも?と。同じ週の金曜の夜、今度はクマ子が吐きました!折角洗ったシーツが乾いたばかりだったのに〜!上海へ戻ったクマさんもしっかりクマ太から胃腸風邪のバトンを貰ってかえったそうです。。。2月にどっかり降った雪がかなり融け、3月に入ると園の入り口... [続きを読む]
  • 生後15ヶ月の記録 〜bis 16.02.2018〜
  • 1歳3ヶ月となったクマ子、基本的に毎日機嫌良く元気です。先月の言葉の項目に書き忘れましたが、随分前からしょっちゅう「あった!」と言っています。オモチャを手にした時や、掘りごたつの中を覗いて落ちている(クマ子が自分で落とした)オモチャを指さしながら等正しいタイミングで言っていることもあれば、何があったの?ということもあるので本当に「有った」を意味しているのか分かりませんが、1日で一番よく口に... [続きを読む]
  • バレンタイン事情とチョコ事情 〜Valentinstag 2018〜
  • 去年のバレンタインデーにクマ太はクラスメートから初めてチョコレートを貰って来ました。それも入園してすぐに大好きになったトマトちゃんからで、大喜びで帰って来ました?それから月日が流れ、クラスも年少から年中になり、クマ太は男の子と遊ぶのが楽しくなったらしくあまりトマトちゃんの話題が出なくなりました。たまに園での様子を見ていても仲良しの男の子達と一緒でトマトちゃんの所へ行く様子はまず見られず、逆... [続きを読む]