のの さん プロフィール

  •  
ののさん: 英語ゼロから海外生活☆のののアメリカブログ
ハンドル名のの さん
ブログタイトル英語ゼロから海外生活☆のののアメリカブログ
ブログURLhttps://s.ameblo.jp/davisnono/
サイト紹介文カリフォルニア州デービス在住のののです!アメリカ生活を綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供382回 / 343日(平均7.8回/週) - 参加 2017/03/12 06:35

のの さんのブログ記事

  • フィギュアはLiveじゃないのね。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。コンバセーションパートナーが時々オススメのYouTube動画とかを送ってくれる。それで次の授業で「わからない言葉あった?」とか聞いてくれるんだけど、『…全部聞き取れてません…』昨夜はフィギュアがあるーということでテレビつけて見てました羽生くんが滑る30分くらい前につけたら「フィギュアやって [続きを読む]
  • アメリカの換気扇うるさすぎ!
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。最近スパニッシュとか中東系の人が話す英語のものまねが上手くなってきた…この耳を英語に生かしたい 日本人は揚げ物をするからアパートを貸すのを嫌がられる、なんて話を聞いた事があるけどほんとかなうちはダイエット中なので、1ヶ月に1回だけ揚げ物をしますアメリカのコンロの上にはめちゃでかい換気 [続きを読む]
  • 日本から宝の山が☆☆
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ESLで私より話せない人でも「10年住んでる」とか言っててびっくりやっぱり住んでるだけじゃダメだよねー日本から宝の山が届きましたー狙ったわけじゃないだろうにバレンタインにガトーハラダのラスクめっちゃ嬉しいー食べたいと思ってたんだよねーそして今回の目玉はシュシュアメリカではシュシュはダサ [続きを読む]
  • パイ皮は英語で?
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ネイティヴに英語を習ってると「わからない単語があったら聞いてね」って言われるけど、いちいち止めてたら会話が1歩も進まないんですけどーアメリカに来たばかりの頃冷凍のパイ生地を探しにスーパーへ「pie pie pie....」と思っていると日本でいうタルト生地しか見つかりませんアメリカで冷凍のパイ生地 [続きを読む]
  • トレジョの冷凍チョコケーキ♪
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ネットで英語学習法を見つける度に「これは良いんじゃない?!」と思って以前のが中途半端になる…の積み重ねトレジョの冷凍コーナーにあるこれが美味しいです今までトレジョの冷凍お菓子はエクレアやコロネなどいろいろな試してきたけどどれもいまいちチョコの味が好きじゃなかったでもこのチョコケーキ [続きを読む]
  • いつも間違える。Do you mind 〜?の返事
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ESLの先生が厳しくて、いつも発音を注意されるので英語を喋るのが怖くなってきました。。頭の中で日本語を英語に訳して〜更に英語を話しながらこのAの発音はどのAかな〜とか考えて〜。もうわけがわかりませんアメリカに住んでみるとよく使われているフレーズというのがあります私が最近しょっちゅう耳に [続きを読む]
  • こんな時チップをあげても良いの??親切に対するお金
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ESL でアルファベットのCの発音をいつも注意されます。日本で誰も教えてくれなかったよー。。。アメリカに1年以上も住んでるいるのでレストランなどでチップに悩む事はほとんど無くなりました旅行先でも「とりあえず何かしてもらったらチップを渡す」という事が習慣になってきていますしかーし!この前夫 [続きを読む]
  • Village Pizza & Grill
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ESLに、前のクオーターから毎日真面目に行ってるので新しい人が来ると先生に「あなたが説明してあげて」とか言われるのが嫌ー土曜日は英語のレッスンの後夫と外食いつもテラスが賑わってるレストランVillage Pizza & Grill(yelp)に行きましたカラマリこれはいまいち。ピザ一人前の小さいのがあるのが嬉し [続きを読む]
  • デービスで日本語教室 楽しい節分♪
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!日本では幼稚園の教員だった私こちらでも日本語教室をしたり、プリスクールにボランティアに行ったりと、教育に携われて有難い事です毎週土曜日は日本語教室今年は節分の2月3日がちょうど土曜日だったので(アメリカは)当日みんなで豆まきができました最初にみんなでお面を作って、それから外でいざ豆まきお面を被って外に出ると自分達の影を見て「鬼だー!!」と大はしゃぎの [続きを読む]
  • [?] の発音ができなさ過ぎる。。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもゼロって事は無いでしょと思いますよね。確かにアルファベットが書けるだけマシかもね…。。。以前もこちらの記事で紹介しましたが、「発音アプリ」というアプリが高性能で自分の苦手な発音がわかりますこのアプリを使って練習すると苦手な発音が一目瞭然私が何回練習してもしてもしても…1回も満点取れないのが「?」の発音。。Young も…monthも… [続きを読む]
  • 花粉症がひどい…
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ボランティアで大人にも日本語を教えてるんだけど、生徒さんが英語で質問してくるので質問内容がわかりません今週から朝晩は寒いものの、日中は20度超えと温かい日が続いていますあったかくなった途端に花粉症がひどい鼻水は止まらないし目は痒いし最悪です去年は平気だったのになぁ日本から持ってきてた [続きを読む]
  • トレジョのポップコーンがとまらない…。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもゼロって事は無いでしょと思いますよね。疑問文の作り方がさっぱりわからないので普通の文にハテナをつけてるけど普通に通じるーアメリカ在住のブロガーさんがよく紹介されてるこちらのポップコーンほんっとに美味しいチーズとキャラメルの2種類が入ってて止まらないー太りたく無い人はゼッタイ買わない方が良いです [続きを読む]
  • もう雨季おしまい?
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。ESLで時々イディオムの授業があります。「この本に載ってるイディオムはたったの600個だから」とか先生に言われてもう諦めよ今年のデービスは(って言っても去年と今年しか知らないけど)雨がとっても少なかったです去年は10月に渡米したその日から雨それから12月や1月は週の半分くらいは雨だった気がしま [続きを読む]
  • アメリカでも節分したい!
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです! 日本では幼稚園の教員だった私アメリカでもキンダーにボランティアに行ったり、日本語教室を開いたりしていますお子さんがいらっしゃる方はアメリカでも日本の行事を大事にしたいですよねアメリカでも年の数だけ豆が食べたい私ではありません日本語教室の子ども達に経験させてあげたい撒くのはなんとかなりそうだけど、食べる豆はどうすれば良いのでしょうアメリカには「炒 [続きを読む]
  • 「Guys」は男だけじゃない!
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。レストランでウェイターが「今日スペシャルメニューは〜」って説明してくれて「美味しそー♪」って思っても、結局料理名が全然聞き取れてないから注文できないわってなるよねーアメリカに来たばかりの頃「Hey Guys!」と声をかけられて何度かびっくりした覚えがありますアメリカで暮らしているうちに「女 [続きを読む]
  • 「鏡文字」って英語で?
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!日本では幼稚園教員をしていた私アメリカの幼児教育にも興味があって、プリスクールとキンダーにボランティアに行っていますプリスクールはほとんど自由に遊ぶだけなんだけど、キンダーは小学校に併設されているので授業があります子どもに数字やアルファベットを教える時。5、6歳の子にありがちなのは日本でもアメリカでも「鏡文字」ですよね子どもが鏡文字を書いていたので [続きを読む]
  • Tank house BBQandBar
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。よく行くピーツコーヒーにめちゃくちゃ親切な店員さんがいる。「ミルクはソイミルク?レギュラー?」「アップルソースつける?」と色々カスタマイズしようとしてくれる普通でいいから色々質問しないでーっていうかアップルソースって抹茶ラテに…聞き間違いかな。。昨日は夫と友達とサクラメントにディナ [続きを読む]
  • トレジョのカレー♪ 2種類ご紹介☆
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。今日買い物行って「これの80センチありますか?」って聞いたら店員さんがペラペラーっと何か言ったけど全く聞き取れなかったーまぁ出て来ないって事は無いんでしょ以前トレジョのカレーランキングで5種類カレーをご紹介しました今日はまだ食べていなかった2種類をご紹介まずはこちら「Vegetable Biryani [続きを読む]
  • 日本人って感じの使えない英語力…。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。アジア系の方も多いデービス。英語できなくても中国人とは漢字でなんとなーく筆談できるんですよねー週2回アダルトスクールの英語クラスに行っています無料なのがアメリカのすごいところ冬クォーターになってから授業がめっちゃくちゃ難しい月曜日の授業は心臓の健康の話しこれ日本語で読んでも私には難 [続きを読む]
  • 自動販売機で切手を買って大後悔…。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。英語で聞きたい事は準備できても、相手の返事は準備できないので結局結果がわからない事はよくあります年末に切手を購入しました日本語教室の子ども達や家庭教師をやってる生徒さんに年賀状を経験させてあげたくてアメリカ国内用の切手が必要だったのです年賀状は神戸ミニマートで購入子供用の可愛いのは [続きを読む]
  • アメリカで麻雀♪
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。キンダーにボランティア行ってるけど英語話せないから高校生ボランティアにバカにされてる気がするーこっちはプロなんだぞ週末夫と日本人のお友達の家に行って麻雀しました夫は日本にいる頃から麻雀好きなんだけど、私はこっちにきて初めてやりました娯楽が少ないからねぇしかしアメリカで初麻雀なんかう [続きを読む]
  • ネットで買い物するの苦手だー…。
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。英会話上達法をネットで調べてたら「目的を持つこと」って書いてありましたはっきし言って話せなくても生活できてるし、仕事してるわけでも無いし、明確な目標なんて無いんだよねー最近子どもだけでなく大人にも日本語を教える機会が増えてきたので、日本のamazonで日本語の教科書「みんなの日本語」を2 [続きを読む]
  • ジャパニーズストアの地下がマニアック
  • こんにちは!カリフォルニア州デービス在住のののです!英語できないって言ってもアメリカに住んでるんだからと思いますよね。勉強したフレーズでも頭の中で準備しとかないと出てこないなんでこんなにアウトプットが遅いんだろー去年の10月頃デービスにオープンした神戸ミニマートというジャパニーズストア地下のラウンジが無料で使えるし広くて人も少ないのでお菓子とか買って時々利用していますこの前地下に行ったら棚が増えてて [続きを読む]