Komikiwa さん プロフィール

  •  
Komikiwaさん: 海辺の街から
ハンドル名Komikiwa さん
ブログタイトル海辺の街から
ブログURLhttps://ameblo.jp/mondaykim/
サイト紹介文アラフィフ主婦、英語を使う仕事がしたいです。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供21回 / 365日(平均0.4回/週) - 参加 2017/05/06 09:08

Komikiwa さんのブログ記事

  • レーニンを探せ!モスクワの地下鉄
  • 調子づいてきたのでロシアパート3です。モスクワの地下鉄は、駅によってはとてもお洒落です。そしてそのお洒落駅の構内をよく探すとどこかにレーニンがいます! こんなエレベーターで降りますがとにかく深いです‥そして速!!ラッシュ時は東京の地下鉄並みに混雑します。そして電車のドアはすぐ開いて何のアナウンスも無くすぐ閉まります!怖!!でもラッシュ時はすぐ次のが来るのでさほどストレスは感じません。当然なのでしょ [続きを読む]
  • エミレーツ航空で行くロシアの旅
  • モスクワやサンクトペテルブルクに行くには、直行便だとJALやアエロフロートになりますが、ちょっとお高いのでドバイトランジットのエミレーツ航空にしました。高いといっても乗り換え分の時間がかかるので、time is money と考えると直行便も変わらないかも、と後で思いましたが。ドバイでほんの少し中東感を味わえたから、まあいいか。しかし、エミレーツ航空のフライトアテンダントさんは皆モデルさんのようです。ミランダカー [続きを読む]
  • ついにロシアに行ってきました
  • と言っても3月にです。2ヶ月もたってしまいましたが。3月の終わりにモスクワとサンクトペテルブルクに行ってきました。ビザとか言葉の問題があってめっちゃ大変でしたがすごく良かったです!また行きたいよ〜飛行機とホテルは旅行代理店に頼みましたがあとは全部自力の個人旅行でした。 英語があまり通じなくて本当に大変!ロシア語もキリル文字だけは読めるようにしたつもりですがやっぱりわからない!今度はもっと勉強して行き [続きを読む]
  • 海の見えるロシア料理店
  • TOEIC勉が一区切りついたので、最近は読書をしています。どうしても読みたくなった本があって、少し遠い図書館に借りに行きました。その帰りに以前もブログに書いたことのある、海の見えるロシア料理店へ。上からペリメニ(ロシア風餃子)、ボルシチ、つぼ焼きです。ここは本当に美味しいわ〜海はきれいだったし。借りた本も北方領土とプーチン本だったので、ロシア繋がりです。久々まったりできました。明日も本を読んでダラダラ [続きを読む]
  • TOEICはもういい、ロシア語をやりたい
  • 今日は2か月続けてのTOEIC受検でした。今回はリーディングの塗り絵は5問ほど…最後の10問残して残り5分しかなかったですよ…はぁ〜時間足りない…2年前とあまり変わらない。リスニングもは?ってなる設問結構あった。前回よりそういうのが多かった。前回よりは上がっていると思いたいけど自己ベストを超えられるかというと自信ないです。ダメだったら1月また受検ですね、はぁ。もお〜TOEICじゃなくてロシア語の勉強とかしたいよぉ [続きを読む]
  • 英語が得意なんだってさ
  • 今受験生の息子の話です。なんでも結構英語が得意なのでそれを生かせる大学がいいと言うのです。得意といっても喋るのは全然ダメ、読むのがいいんですって。リスニングもあまりできないらしい。いやいや、話せないとダメじゃん、リスニングもやらないと、音読とかしてる?と言ったら、ほとんどの大学はリスニングはなく、筆記だけなんだそうです。英語で有名なあの大学もあの大学も、です。だから読み書きだけでなんとかなるんで [続きを読む]
  • TOEICの結果
  • そうそう、先月のTOEICの結果出ました。リーディングが全く終わらずパニクって20問解けなかった、屈辱のテストでした。800点にいかないこと覚悟してましたが…結果は800点前半でした〜リスニングは多分自己最高!445点!リーディングは足引っ張りましたね、やっぱり。400点いかなかったです。800いかなかったら放浪の旅に出ようかとも思ってましたので…まあ良しとしましょう。だってリスニングあんなにやったし!ちょっとは上が [続きを読む]
  • 屈辱のTOEIC受験
  • 昨日のショックから立ち直れません…ネットで昨日のTOEICの感想見てみると、リーディングは易しめ、だったそうです。いやいやいやいや、超ムズくなかったですか???リーディングの後半20問ぐらいは塗り絵でしたよ、えぇ。こんなに時間なかったの、まだ600〜700点台をうろうろしていた4,5年ぶりです、屈辱です。問題数は変わってないので去年形式が変わったからなんて言い訳にならず。敗因はリーディングの前半文法問題でグズグ [続きを読む]
  • TOEIC撃沈
  • この台風の中、2年ぶりのTOEICへ。2年前より5点でも10点でもいいから上がりたいと思い、苦手はリスニングだあっ!と思い込みこの数ヶ月リスニング中心に勉強した結果…まさかのリーディング大量塗り絵…全然終わらなかったです。2年前も3年前も時間はなかったけど塗り絵は最後の数問でした。それで850点いきました。あんなにやったので、流石にリスニングは聞き取れるようになってました。でもリーディングはパート5の文法をちょ [続きを読む]
  • プーチン大統領と英語
  • なんとなくロシアとかプーチン大統領のことを検索していたら、こんな動画に行き当たりました。英語を話すプーチンさんドイツでKGBのスパイしていたくらいなので、ドイツ語は流暢らしいです。でも私ドイツ語は全然わからないのでドイツ語話してるプーチン大統領の動画見てもロシア語との区別つかないっすwwwwちょっと聞いた感じだと同じように聞こえません?ドイツは英語が通じる国だし、英語もできるはずって思っていたら、やはり [続きを読む]
  • ついでに英検も受けようかなぁ
  • 今日も、職場でも、帰りのカフェでも、家でもひたすらパス単と語彙問題集…こんなに必死に英検のテキストやっているのならいっそ、と日程を見てみたらなんとTOEICより前で、締め切りも余裕で間に合うではないですか!これなら受けちゃおうかな、と少し思い始めました。落ちてもためにはなるだろうし、英検終わってからTOEIC のテキスト始めても、なんとか一冊終わるだろうし。昔から家にあった洋書なんですが、SATに出てくる単語 [続きを読む]
  • TOEIC受けるとは言ったものの…
  • 昨日TOEIC受ける宣言したもののスケジュール確認してみると、前日の10月21日は、ここ毎年ガッツリお手伝いしているイベントの日でした。やばいよ〜、今更そっちは絶対サボれないし、朝から晩まで働くので1秒もTOEIC勉はできない予定です。おまけに荒天の場合は翌日順延ですから、台風が来たら受験料はドブに捨てる予定…それに毎年打ち上げで飲んだくれるのが恒例なのですが、さすがに今年はそれはできません!しょうがない、別 [続きを読む]
  • TOEIC受けようかなぁ
  • TOEIC、2年ぶりに受けようかと思っています。今勉強しているのは英検のパス単なんですけどね。今の勤務先では英語の基準がTOEIC860点又は英検1級で、上級になるんです。で、上級になると、内部異動の応募の門戸が広がるんですよね。TOEIC860と英検1じゃ結構差があると思うんですが(^_^;)、とにかくそういう基準なのです。英検1級はまだまだ遠いんですが、TOEICはあと5点なんですよね。なんか中途半端なので、860、いやもっと取 [続きを読む]
  • 本格的に英語頑張る!マライアキャリーは肉の塊?
  • タイトルの通りでございます。先週行った職場の新人オリエンテーションで、事務職の新人女子5人のうち、常勤(民間企業でいう正規職員)3人、限定(いわゆる非正規)は私を含む2人。その常勤3人のうち2人は限定職員からの内部転職、いわゆるトランスファー組。二人とも限定で採用されて、半年ぐらいでトランスファーして正規職員になったという。そうなんだ〜なんとなく話を聞くと、英語の能力はなんだかんだで重視されるっぽい、 [続きを読む]
  • 少数民族と言葉
  • シルクロードに行きたいなあ、と、中国の新疆ウイグル自治区あたりについてネットで調べていたら、この辺りにはウイグル族と漢民族との民族問題があって緊張が高まっている地域なんですね。中国政府から民族固有の言葉や文化や宗教弾圧されたり、就職差別をされたり、挙げ句の果てに核実験場にされたりしているのです。シルクロードの舞台になった砂漠地帯が実は核実験が何回も行われていて、周辺のウイグル族が癌や白血病で亡く [続きを読む]
  • 内定をもらったのは誰?
  • さてクイズです。今年2月に現在の職場の、別な部署の面接を受けました。その時の日記です。ライバルは3人。受けた部署は人事部Aさん 海外生活は長いが日本人とばかりつるんでいたので英会話苦手、PCは得意、面接は日本語英語もテンパってしまいダメだった。Bさん、海外生活長く、英会話は得意そうだがPCは苦手で多分0点だという、仕方ないから面接では笑いをとることに命をかけたそうだ。Cさん、現在流通大手の准社員のような地 [続きを読む]
  • パス単アプリはすばらしい!1日500語やろう!
  • 英語勉強宣言して以来…やってますよ〜とりあえず語彙がまだまだの気がして、古いスマホに入れっぱなしだったパス単のアプリをやっています。これが優秀なんです。単語と例文の英文と日本語が交互に音声で流れて、ゲーム感覚でできます。効果がありそうなのは、例文を字を見ないで言ってみること。シャドーイングのように一言一句その通りでなくてもいいので、意味があうように言い換えてもいいので、とにかく話す。これをリプロ [続きを読む]
  • 英語がんばるぞー
  • ここのところ職場で、通訳のスキル向上を銘打って、一従業員が講師になって週一で通訳塾なるものを開催しています。アドミンの私でもOKというので参加しています。暇ですし。通訳スクールに通った経験がある職員が講師。ウェブで探した英文を一文ずつ流し、和訳してからそれをさらに英訳するというもの。一人一人当てられます。私以外の参加者は全員通訳翻訳職、しかも正規職員です。当然皆さんスラスラできると思いきや…結構カ [続きを読む]
  • 英語の勉強
  • 今の職場の同じ部署で、子供が小さい時からのママ友が働いています。仮にAさんとしておきましょう。よくランチやお茶を一緒にしています。彼女はバツイチのシングルマザー。最初は今の私と同じ、期間限定の従業員として入職し、内部での選考を経て苦労をして、めでたく常勤の従業員となった頑張りやさんです。アドミン(一般事務)から現在の通訳翻訳職と、専門職となりお給料もアップ!!しかしAさんは荷が重く悩んでいます。「通 [続きを読む]
  • やっぱりここは異国
  • 私の職場は日本にある超大国の軍事基地。公用語は外国語で、円じゃない通貨が流通し、恐らく日本の法律は通用しないのでしょう。地域協定ってやつですね。もう毎日が興奮です。海に囲まれた敷地の東には住居や学校、スーパーマーケット、フィットネスや教会、病院といった異国の人たちの生活空間が、西側には巨大な軍艦がひしめく工場地帯…。あぁ、現実じゃないみたい…パスを提示してゲートを出入りする度に、本当にここで働け [続きを読む]
  • 新しい職場
  • 今月から新しい職場でした。この職場は、某超大国の広大な軍事基地にあります。敷地の面積東京ドーム50個分!超大国の軍人・軍属とその家族、日本人従業員や出入りの業者など、2万人ほどがコミュニティを成しています。うち日本人は2000人ほど、らしいです。私の職場はその敷地のいわば工事地帯にあります。一歩外に出ると、道行く人は日本人の職人さん5割、外人3割、事務系日本人2割といったところ。仕事は、日本人の職人さん向 [続きを読む]
  • 今年のミスUSAはイタリア系リケ女!発言が論議も
  • 今年のミスUSAは25歳の科学者ABCニュースより。コロンビア特別区(ワシントンDC)代表の、カーラマカラーさん。政府系原子力の研究所の科学者のようです。イタリアのナポリからの移民で、小麦色の肌が素敵なエキゾチックな容貌ですね。 でも、医療は権利ではなく働く人の特権よ、なんて発言をしたようで、ネット上では論議を巻き起こしています。そんなこと言って大丈夫?と思いましたが。案の定、コメントをちょっとチラ見 [続きを読む]
  • 退職届と転職ロス
  • 次の職場、ようやく正採用になりました。6月1日からです。ということは現在の仕事を5月31日に辞めることになり、退職届を出してくれと言われました。退職届なんてむか〜し書いた覚えがありますが、忘れてしまったのでネットで見ると、手書きで、白地の郵便番号欄の無い、二重の封筒を使うのが正式なのだとか。郵便番号欄があるのはうちにもあったのですが、それが無いのって、文具店で見てみたら10枚で300円とか、ちょっとお高い [続きを読む]
  • 英文事務できる人探してるんですが
  • 次の仕事の内定が出たこと上司に話したのですが、知り合いで後任になってくれそうな人がいたら紹介してほしいと言われました。私も知ってる人に引き継いでもらった方がいいなあ…と思っていたところでした。普通は人材派遣会社から募集するんですけど時間かかっちゃいますし、知ってる人の方が何かと安心だし。超大手報道機関の地方支局で勤務。少しでいいので事務職の経験があって、英語の読み書きが多少できる人、英字新聞の検 [続きを読む]
  • コネも実力のうち?
  • It's not what you know, it's who you know. 「何を知っているかより、誰を知っているのかが大事」 なんて英語の格言があるくらいですから、人脈が大切なのは世界共通なのでしょうか? 内定が出た転職先ではお給料やら何やらは階級によって厳格に分けられていて、私は期間限定の、底辺の階級からスタートです。その間にスキルを磨いてアピールをして、内部でトランスファーすれば上の階級に上がることは可能なの [続きを読む]