フルクトース さん プロフィール

  •  
フルクトースさん: 40代おっさんの中国語学習奮闘記
ハンドル名フルクトース さん
ブログタイトル40代おっさんの中国語学習奮闘記
ブログURLhttp://wozaixuehanyu.exblog.jp/
サイト紹介文40代おっさんが独学で中国語を学び始めました。その学習奮闘記になります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供22回 / 204日(平均0.8回/週) - 参加 2017/05/10 04:36

フルクトース さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • テキサス出張
  • 来週は1週間テキサスに出張。しばらく勉強しなかったら、これまでに学んだことほとんど忘れている気がする。帰ってきたら、またはじめなくては。【学習進行状況】キクタン初級編:136/560単語。文法書入門編:90/98課。会話本:111/594表現。読書:「盲人国」第7/10章。 [続きを読む]
  • バカボンのパパ
  • ?とか?とか書いていると、どうもあの払いの部分でバカボンのパパの鼻毛が頭をよぎっていました。たしか、同じような感じで鼻毛が出ていたのではないか、と気になりググってみました。...そんなに似てなかったです。そうこうしているうちに40になりました。やっと、このブログのタイトルにふさわしい40代おっさんになりました。【学習進行状況】キクタン初級編:128/560単語。... [続きを読む]
  • ? (qiáng) 再び。
  • キクタン初級編をパラパラ見ていたら、「?」がまた出てました。同じ漢字が別の品詞で二度登場することはありますが、?は名詞での再登場。入門編と初級編の編集者が全く同じだから、これはうっかりミスとしか思えない。うっかりミスしたでしょ。いろいろあって、この漢字は一生忘れなさそうですが。。スローペースです。【学習進行状況】キクタン初級編:112/560単語。文法書入門... [続きを読む]
  • キクタン【初級編】日本語訳リスト
  • 前回同様にキクタン【初級編】の日本語訳リストを作りました。良かったら使ってください。レターサイズなので注意してください。PDF→ キクタン【初級編】日本語訳【学習進行状況】キクタン初級編:104/560単語。文法書入門編:81/98課。会話本:72/594表現。読書:「盲人国」第6/10章。にほんブログ村 [続きを読む]
  • 乘客=乗客
  • 7月は報告書をたくさん作成する時期で、7月下旬〜8月中旬にかけては、それらの報告書を発表したりする時期になります。夏場はあんまり学習時間がとれなくなりそうです。【学習進行状況】キクタン初級編:80/560単語。文法書入門編:81/98課。会話本:42/594表現。読書:「盲人国」第6/10章。にほんブログ村 [続きを読む]
  • 两(liǎng)=2つの
  • 「两」は初めてこの漢字を見た時から、2匹のヘビがぶら下がったように見えています。この漢字に会うたび2匹のヘビに会話させたりしています。今度見かけたら、是非、会話させてやってください。【学習進行状況】キクタン初級編:72/560単語。文法書入門編:81/98課。会話本:42/594表現。読書:「盲人国」第5/10章。会話本はただ読み進めているだけ、全然頭に入ってこ... [続きを読む]
  • キクタン【初級編】
  • キクタン【入門編】を終えたので、キクタン【初級編】に入りました。新しい参考書にはいつもやる気を掻き立てられますが、それが、以前の参考書の続編だったりすとなおさらです。ちょうど、ドラクエでいうとメラがメラミになったとか、FFでいうと、ファイアがファイラになったような感じのレベルアップ感があります。結局、一回通すには、9週間でなくて、10週間ちょっとかかりました。早くこなすこ... [続きを読む]
  • 会話本 その1
  • 会話本の1冊目がこれ。3パターンで決める日常中国語会話ネイティブ表現、語研。「おはよう」とか「ありがとう」レベルの簡単な会話集でよかったので、内容的には気に入ってます。ただ、まだちょこっとしかやっていないのにもかかわらず、良くない点がいくつか目についた。①CDの音声が早い。それから、サラサラとしたスムーズな声なので、あんまり頭に入ってこない。②CDの1トラックが4ページ分の会話... [続きを読む]
  • どうぶつまいにちみんないく川辺に水のみに
  • 「盲人国」第3章にはいった。けっこう同じ文章が何度も繰り返されるので、さくさく進める。でも相変わらず脳みそフル回転。例えば、「?物?天都去河?喝水。」のところでは、キクタン入門編で学んだ単語、「运?」の「?」と「礼物」の「物」を組み合わせて、「?物」の発音を推測、さらに運動(运?)の「動」だから、、、「動物だ!」と意味を理解する、っといった感じ。2.7秒ぐらいかかった。... [続きを読む]
  • 読書に脳みそフル回転。
  • 「盲人国」を少しずつ読み続けていますが、漢字を見ながら音読していくと、今までに使っていなかった脳の部分が刺激されているというのを実感します。文章の中には、日本語にもある漢字もたくさんありますが、日本語発音ではなくて中国語発音しなくてはいけないという、当たり前のことに脳が少し戸惑いを感じつつ、既に学習した発音を頭の中で検索して、実際に発音として口からアウトプット。脳みそフル回転しています。... [続きを読む]
  • 300単語程度で読める本
  • 日本のアマゾンで300語程度の単語で読める中国語の本を購入しておいたけど、三週間経っても発送しないのでキャンセル。同じ本をUSAアマゾン・プライムを持っている友人に頼んで購入、3日で来た。この二冊。①「盲人国」、Level 1 (300 Characters) - Mandarin Companion②「?,?,?」、Level 1 (300 Word Level) - Chines... [続きを読む]
  • 工作(gōngzuò)=(ゴンゾーさん)仕事をする
  • 工作(gōngzuò)と聞いて、発音はちょっと違うけど、ゴンゾーさんという人物が働いている様子を思い浮かべた人は、自分だけじゃないはず!ちなみに自分のバージョンでは、ゴンゾーさんはキコリで斧を担ぎ、髭を生やしています。これまた、漢字もピンインも瞬間的に覚えることができました。さて、学習進行状況ですが、引越しの疲れか、週の半ばで風邪をこじらせてしまいました。仕事も半日お... [続きを読む]
  • ? (qiáng) = 壁
  • これまた、中高生の時によくやってたことですが、覚えたい項目に全く関係のない因子を関連づけて、印象を強くして覚えるというもの。?が土偶の顔に見えたので、ノートに土偶の絵を描いてみた。土偶の色がレンガ色なのでそこから壁を連想、「いや、それ土偶ちゃうやん、土やん!」の「つちやん」で発音を関連付けた。という具合。翌日、テストしてみたら、この単語は完璧に覚えていました。。。... [続きを読む]
  • ?(ナニー!!!)
  • 汽?(qìchē) の?は「ナキ」と書いて覚えていたのですが、それでもこの簡単な漢字を忘れることがあるので、最近では、「ナニー!!」と書くようにしました。力が入って、最後の縦棒が長くなってしまいます。さて、学習進行状況ですが、キクタン:名詞248、形容詞48、動詞96=392単語。文法書は第50課。引っ越し準備と仕事疲れで、学習できない日がありました。ぐ〜む。に... [続きを読む]
  • 余計なものまで覚えてしまう。
  • 中国語に限ったことではありませんが、単語帳なんかで単語を学んでいると、単語自体とは全く関係のないところ、本のレイアウトとか単語の出現順番とか、にパターンを見出して、それを利用して単語を覚えるなどということがあります。例えば、前回のリストで言うと、21行目の最後の3単語、「顔(liǎn)」、「口(zuǐ)」、「手(shǒu)」は第3声調が続く、とか、28行目は「世界」という単語を見... [続きを読む]
  • キクタン【入門編】日本語訳リスト
  • キクタンを復習するのに、毎回見開きページ右下の部分の日本語訳から漢字とピンインを書くということを繰り返していますが、同じ見開きページ左下には回答がのっているため、本を折り返すなり、紙をのせるなどして隠しています。これがめんどくさいのと、一気に復習しやすいようにと思い、日本語訳だけをエクセルに書き込んだリストを作成しました。PDFでアップしたので、良かったら使ってみてください。PDF→ ... [続きを読む]
  • 遠方より旧友来る。
  • 自分の住んでいる近くの街に昔の友人が出張で来た。彼は、テキサス生まれのアメリカ人。渡米したときに、初めて知り合ったアメリカ人であり、初めて仲良くなった人でもある。最後にあったのは3年前だから、久々に会うことになる。いくつになってもこうした出会いや人は大切にしていきたい。ということで、むこう2〜3日は彼と食事に出かけることにする。学習状況報告:キクタンは名詞216、形容詞... [続きを読む]
  • 学習経過報告
  • キクタンは名詞200、形容詞24、動詞56で、合計280単語学習しました。ここまでで、約5週間かかっているので、まぁ、あれだ、今月末とか、9週間とかで一回終わらせるのは無理だ。名詞Iをちらっと眺めてみると、前に学習した単語ほとんど忘れている気がする( ゚Д゚)文法書は相変わらず一日1課とゆっくりペースで今41課。発音本は久しく手をつけていない。こんな感じです。外国語学習者... [続きを読む]
  • 今週は仕事が忙しい。
  • 今週は仕事が忙しかったですが、なんとかキクタンは毎日8単語こなしています。が、やはり、忙しいと集中力がないのでしょうか、翌日に復習してみると、1、2単語しか覚えてません。翌々日に復習してみても、2、3単語。お疲れ気味でペースダウンです。いまのところ、なんとかキクタン半分終えたところです。やはり、日本語にない漢字(中国語)は簡単ものであっても覚えるのにちょっと時間がかかるなぁと思... [続きを読む]
  • はじめの3冊。
  • 中国語を学び始めるにあたって、まずは、参考書選びが重要になってくるのですが、日本と違って、アメリカには本屋がほとんどありません。大きな都市の大きなモールにある程度で、たいていみんなネットで買うか電子書籍。それから日本と違って、語学参考書の種類や量が少ない。ということで、日本のアマゾンで買うことにしました。いろいろみて、購入したのは、発音、文法、そして単語をカバーするこの3冊。... [続きを読む]
  • 中国語始めました。
  • 今年の夏に40になります。まだ39歳です。はじめに自己紹介です。アメリカで研究職をしておりまして、職場とその同僚との関係上、中国語を学んだほうがいいような雰囲気になり、この年になって、中国語を学び始めました。もう40を前にしたおっさんですが、そんじょそこらのおっさんではありません。語学学習の経験値が高いおっさんです。これまで、英語、フランス語、スペイン語を学んできましたし... [続きを読む]
  • 過去の記事 …