ちずこママ さん プロフィール

  •  
ちずこママさん: ちずこママの英語の失敗してもいいやん
ハンドル名ちずこママ さん
ブログタイトルちずこママの英語の失敗してもいいやん
ブログURLhttp://sorewa89.blog.fc2.com/
サイト紹介文英語の面白い動画・笑い話・エッセイなど
自由文一生懸命、勉強してきたけど、この辺で肩の力を抜いて笑って英語を楽しんでおります。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供155回 / 357日(平均3.0回/週) - 参加 2017/05/21 16:57

ちずこママ さんのブログ記事

  • すみません。ご無沙汰しております。
  • 1ヶ月、ブログを更新しませんでした。コメントを頂いたみなさん、ごめんなさい!英語のサイトで毎日、英語エッセイを投稿しており、このブログと英語エッセイをひとつにまとめてWordpress で新しいサイトに刷新しようかと姑息な企みを抱いております。また。お知らせいたします。ご訪問ありがとうございます! [続きを読む]
  • 外国人が外国人のふりをする時。
  • 私が参加している英語学習サイトで、面白いコメントを読みました。ロシア人の女性が書いてい
    ます。”Once I went to a Spanish speaking country and, while sightseeing, we went to a museum.As there were no signs saying cam
    eras were not allowed, I started taking pictures.A guard approached me and wanted to take my camera way. To be fair, my Spanish wa
    s kind of ok and I could understand what he said, but I p [続きを読む]
  • なんでそうなるの?
  • 英語学習サイトで知り合いになった、インドの方からこんなメールが来ました。Hello Chizuko! I got t
    his one in a social media and found it impressive. I tried to search more about this statue but unfortunately couldn't get an
    y detail. Do you know where this statue is in Japan?「ソーシャルメディア(SNS)で、これを見つけて感動した
    よ。この銅像のついてもっと知りたいので、調べたけど何も見つからないんだ。この [続きを読む]
  • Stereotype 固定観念
  • Stereotype という言葉があります。固定観念という意味ですね。面白いコメントを英語学習サイトで読みました。ブラジル人I hate the stereotype that the brazilian women is easy.ブラジル人女性が尻軽という固定観念 が大嫌い。The Amazon Rainforest is not in my backyard.アマゾン熱帯雨林は私の家の裏にあるのではありません。Brazilian women are not easy for sex. Try to disrespect them to see what happens to you tee [続きを読む]
  • Valid Excuse 正当な理由
  • 今日、勉強した動画はとてもクリアな英語で、妙なアクセント(なまり)もなくて、わかりやすかったです。しかし・・・・・知らない単語があるある・・・・アジア系の男子学生が友人をパーティーに誘います。友人3人は参加できません。その理由を男性2人は言いますが、女性は・・・調べた単語と表現・好きな表現・自分もよく使う表現。booze お酒I can't make it on Friday. 金曜日は都合が悪い。I wish I could go too. 私も行 [続きを読む]
  • My Age 私の年齢
  • 私は英語学習サイトの italki を利用しています。そこでは、英作文を投稿するとネイティブが添削してくれます。質問したり、デスカッションしたり、言語交換で学習する友達もできます。それらはすべて無料です。中には大学の先生がいたり、作家、エンジニア、建築家、トラクタードライバーなど、とても興味深い人に出会えます。もちろん、美女目あての輩もいます。(笑)有料のスカイプレッスンも受講できます。先日、このサイト [続きを読む]
  • Hokusai's Art 北斎の芸術
  • スマートフォンでインスタグラムっていう、写真を投稿するっていう、写して投げるだけという、あまり、さして苦労もしないという、時間つぶしという、まさしく、時間をむだに使えるではないか、ということをやり始めました。理由は、せっかく、スマートフォンを買ったので、電話・メール以外に無理にでも使いたいという、しょうもないことです。しかし、私はあまり出かけませんし、食べ歩きもしませんし、旅行もしませんし、こまっ [続きを読む]
  • Magic Words 魔法の言葉
  • こんな夫婦になりたいです。妻 Honey, I'll show trick. 手品を見せるわよ夫 Ok. Show me trick. いいね。見せてくれ。妻 See the penny? I put the water bottle right on the penny. I put this over it.    ペニー(硬貨)が見えるでしょ? その上に直接、水のボトルを置いて、これで隠します。夫 Ok.妻 When I say magic words, the penny is going inside bottle.  魔法の言葉を唱えると、ペニーはボトルの中 [続きを読む]
  • Liquid From My Mouth. 口から液体が・・・
  • I became a friend with an Albanian person, online, who lives in Albania near Greece. He isn't a native English speaker. Neith
    er am I. But I think we can communicate in English and it's good practice. We have to use only English the whole time. Other
    than practice, it's a lot of fun! There is 8 hours time difference between us. When he texts me, I always cook dinner.ギリ
    シャの近くのアルバニアという [続きを読む]
  • 知っていたのに知らなかった。
  • The word I knew and didn't know.知っていたのに知らなかった言葉In an American TV show, a man said at the hospit
    al, "My insurance is balking at the bill." I didn't know the word "balk" so I looked it up the dictionary
    . アメリカのTV番組で、ある人が「私の保険はその請求をbalkしている」と言いました。わたしは
    「balk」 という単語を知らなかったので、辞書で調べました。It says that it is to refuse to do some [続きを読む]
  • ジャッキー・チェン
  • こんな動画で英語を楽しみました。ジャッキー・チェンって、懐かしいですね〜。今、63才です。中国人で初めてアカデミー賞ノミネートされた人だったんですね。そして、彼は千葉真一を尊敬しているとか。。。とてもユーモアのある方です。私は映画はあまり覚えてないのですが、この動画を見て、彼が大好きになりました。右下の四角いマークを すると英語字幕が出ます。Steve あなたは体のあらゆる骨を折ったそうですね。Ja [続きを読む]
  • 27kg のスマートフォン?
  • Is your phone 27kg(59lb)?Do you know that a 7-year-old child is sitting on your shoulder when you are glued to your phone?The weight of your head is about 10% weight of your whole body. so if you are 60 kg(132lb), you head is 6kg(13lb). Your neck and shoulder support your head, 6kg(13lb), when you look at straight ahead. But the weight becomes to 18kg(38lb) when you read a book with your head in [続きを読む]
  • 月桃茶からエディ・マーフィーまで
  • アメリカ人の友人が「面白い日本語を見つけた」と言ってある1枚の写真を私に見せました。月桃茶げっとうちゃ沖縄の特産品です。たぶん、沖縄の言葉では「サンニン茶」です。これだけでの話ではありません。このお茶の名前の下にGetto Tea  と書かれていて、それを友人は笑ったのです。Getto すなわち、ゲットー。私は、引きつりながら少し笑いました。友人は、「アメリカで黒人街や移民街などの貧しい地域をゲットーって呼ぶ。ス [続きを読む]
  • 学びたい放題 All you can learn!
  • Almost 10 days are already going to pass 2018.It's not a big deal to me.Yesterday's gone and Tomorrow is coming.Last wee
    k ended and next week will start.The old year closed and the curtain of another year will open.新年になりましてほぼ1
    0日になります。私にとっては、何も大したことではありません。昨日が去り明日が来る。先週
    が終わり来週が始まる。1年が済んで、また1年、次の幕が開くといった具合です。 [続きを読む]
  • I'll text you. メールするわ。
  • 今年、私が一番多く使った英語は、I'll text you later.  あとで、メールするわ。 text  メールを送る・書く ここでは動詞です。つい、テキストって言いそうになりますが、テクストです。ネイティブに、I'll mail you. と言うと、郵便のmail と思ってしまいます。手紙をポストに入れて出す、郵便です。携帯のメールと思ってくれません。また、Eメールは、パソコンでのメールのことです。携帯のメールじゃないんですね。携帯の [続きを読む]
  • Santa is Daddy.
  • 今年もいろいろな動画を英語で見ましたが、これがベスト1です。人間は生まれて何日たったら、言語を理解するのでしょうか。赤ちゃんは親の言葉をどれだけ理解しているのでしょうか。この赤ちゃんはまだ生後1か月ぐらいでしょうか。お父さんの言葉をじっと聞いています。お父さんの顔をじっと見ています。この赤ちゃんは泣いてお父さんに訴えているようです。そしてお父さんのなぐさめをちゃんと理解しているようです。お父さんは [続きを読む]
  • 鳥肌その2
  • 私が感動した映画の話を友達のリカちゃんに話しています。リカちゃんは日本語を勉強しているアメリカ人です。私 When I saw the scene, I...I... became.. 鳥肌....え・・と、チキン、スキン!(私は鳥の皮になったという意味になる)リカちゃんChicken skin? What happend? What did you do? Did you eat chiken after the movie?チキン、タベタね?私ノウノウ。あ〜思い出した! チキンバンプス!(そんな単語はない)リカ [続きを読む]
  • 鳥肌〜!
  • I got goosebumps.鳥肌が立ちました。26歳、超売れっ子、イギリス人歌手 エド・シーラン。60歳、超有名、盲目のイタリア人テノール歌手、アンドレ・ボッチェリ。アンドレの息子がエド・シーランのファンで、自宅に招待しました。鳥肌は、goosebumps チキンではなく、グースなんですね (°_°)チキンは chicken pox で、水疱瘡という意味。鳥の種類で変える?英語的な・・・面白さ。そういえば、日本語もブタに真珠ネコに小 [続きを読む]
  • He is not ready to give in.
  • 寒いので家でじっとしています。でも、大笑いしました。冬の寒い朝。清掃車が取りに来るので、ゴミを家の前に出さなければならない。ゴミは 大きな bin に入っている。奥さんと子どもは家にいて2階からパパの奮闘を見ている。英語を聞き取ることより、面白すぎて笑いすぎて、3回は見た後にやっと英語に取り組みました。奥さんが、「パパはあきらめないわよ、負けないわよ」みたいなことを言います。He is not ready to give in. [続きを読む]
  • 150ジューズ
  • この動画では知らない単語が多いのですが、特に始めの説明の「15kgの物体を1mの高さに持ち上げて、MGH が作用すると、エネルギーが発生して150×10なので、150ジューズになります。150ジューズは、人を殺すのに十分な力です」ジューズって何・・・? 人を殺す150ジューズって・・・昨日、「ゾウの時間ネズミの時間」(本川達雄)という生物に関する本を読んでいましたら、「ジュール」という言葉が出てきまして、「ジュー!  [続きを読む]
  • どれぐらい単語を覚えれますか。
  • 英語で話を聞くときの致命的な、残念な、失敗なことは、その単語を知らないということ。知らないので聞き取れない。聞き取れないので考えていると、次の話になっていきます。あとで、その単語を調べようと思っても、知らないものなので、調べようがないんです。頻繁に出てくる単語なら、そのうちわかってくるんですが、あまり聞かない、見ない単語は、半永久的にわからないまま・・・。それは、結局、私にとって使わない単語なので [続きを読む]
  • 男脳と女脳その2
  • 夕食時。夫婦の会話。妻「今日、マリ(娘)が学校で、「あんたの筆箱の色が派手やねん、学校に持ってくるな」ってクラスで言われたらしくて、マリが「私は派手と思わん」って言い返してね、そしたらその子が、そのお母さんに「あんな派手なん許可されるんやったら、私も買って欲しい」ってなって、そのお母さんが私に電話してきてね、「なんでお宅の娘のせいで余分な出費せなあきませんの!」って文句いうのよ、なんか早口で息巻い [続きを読む]
  • Men's Brain vs Women's Brain 男脳と女脳
  • 心理学の話か、ただの仕事の面接時の質問か、女性を口説くときのセリフか、なんか知りませんけど、こんな質問がありまして。「人間は・・・・・」・・・・・に何という言葉をいれますか。人間は生きる人間は死ぬ人間は食べる人間は愛するいろいろあります。人間は考えるだから、いくらでも思いつく。脳があるから。この動画は人間の脳についての話です。笑いますよ。4分55秒。男脳と女脳はどう違うのか、お話しましょう。では、 [続きを読む]
  • ドーナツ
  • あふれすぎているものは、ダイエット方法健康食品そして、英語教材売れるということはまだ飽和状態じゃないってことですか?えー!NHK英語小林克也のアメリ缶ヒアリングマラソン駅前留学スピードラーニングオンライン英会話スマホ留学スタディEnglishアプリ・・・どこまで続く、英会話の教材の氾濫。日本人の商魂には敬意を払いますが、もうお金は払えません。買えませんわー!もう、勘弁してください。ということで、無料動画で学 [続きを読む]