Mil Flores さん プロフィール

  •  
Mil Floresさん: Gardener*s Diary
ハンドル名Mil Flores さん
ブログタイトルGardener*s Diary
ブログURLhttps://mijardin.exblog.jp/
サイト紹介文Miles y miles de plantas con mucho que contar.
自由文お庭のこと、植物のこと 心に浮かんだ言葉で好きなように綴っています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供154回 / 329日(平均3.3回/週) - 参加 2017/07/29 09:12

Mil Flores さんのブログ記事

  • Dulce morada de su vida...
  • そこには人生に苦しむ日系南米人女性が住んでいました。知り合った頃は まだ少しは良かったけれど日本を憎み 人を嫌い いつも他人を責めいつしか会うなりいつも "Nececito dinero." (お金がいるの)タバコの吸い過ぎで顔色も悪く歯も真っ黒親切な人の好意も感謝せず 心配してくれる人を利用する"Ya se fue ella."もう彼女はいない... [続きを読む]
  • 胡桃の木
  • あれ、こんなところにたくさんクルミが落ちてる・・Mira, hay bastante nueces...え? ・・ ↑ っと上を見るとDe repente alcé mi vista..緑の実をいっぱいつけた木。。クルミの木なんだわー。Wow, muchos frutos verdes, ¡son los nueces!そしてもう1度 ・・ ↓ 下を見るとVolví a ver a... [続きを読む]
  • The new Vinca series Tattoo
  • 「新品種であまり出回ってない…」¡Mentira!?????近くの昭和な花木センターに たっくさんあってびっくり!!出回ってまっせ。wこれなら仕事にも使えます。「レアな新品種であまり手に入りません」と言ってたお店と違うのは…これが付いてないこと。それで ブラックチェリー以外は何というのか探してみました。... [続きを読む]
  • Vinca Tattoo "Black cherry"
  • 先日の国バラにて 吉谷桂子さんのアニバーサリーガーデンで初めて見たダークレッドのニチニチソウ探してやっと4株だけ 手に入りました。まだあまり出回ってないとのことここにはいっぱいあったけどね。さすが〜。(??????)Quería conseguir más para el uso de mi trabajo pero salió imposible pues ..... [続きを読む]
  • Mis hortensias.
  • Ahora florecen aquí en mi jardín dos hortensias diferentes,la "Annabelle" rosaday la otra blanca sin nombre.この白い名無しのアジサイは大きくなり過ぎて 私よりずっと背が高くなりました。それで…キレイに退色しないこともあり どうしようか考えていました。だけど センスの良... [続きを読む]
  • El cultivo orgánico.
  • 毎年駆け抜けるように過ぎるバラの季節です。以前バラは 試行錯誤の無農薬カマキリやトカゲ カエルやチョウチョテントウムシ 小鳥今は 生態系を壊すほどの噴霧はしないように 手元のスプレーでの減農薬結構いい感じがしています。Georges Vibert1835 Franceいただいた古い古いオールドの挿し木苗 ... [続きを読む]
  • Rieguen las flores, por favor.
  • Durante los días muy soleados tengo cierto sentido de temor..どうしてお水をあげないのでしょうか暑い夏日が続く間どうしてお花の植わった花壇やコンテナを思い出さないのでしょうかキレイに咲くはずだった蕾も そのまま枯れせっかく開いたお花もそのまま枯れるどうか どうかみなさんお水だけ あげておいてください。…¡R... [続きを読む]
  • ¿Serán frutos del olivo?
  • あら…?今年はもしかして…⁉?今年で5年めのオリーブ 2鉢ルッカの方に実らしき様子が…!こんな感じで小さい苗2つセットで売ってたものです。気長に育てるつもりで買って今年で早5年ハマキムシとか ちょっと病気っぽかったり毎年お花はいっぱい咲くけれどまだ実をつけてくれたことはありませんでした。でもなんだか きっと これは…☆*... [続きを読む]
  • Después de dos meces.
  • Durante dos meces cada uno sacó toda su fuerza Crecieron, florecieron, esparcieron ..2か月ぶりに入ると その小さな人目につかない空間にはそよそよと風が流れているように見えました。こんな感じで今年3月始めに出会ったこの場所はいったい何が植えてあるのかわからず・・「これはステキなのが咲... [続きを読む]
  • Cómo plantar mejor.
  • 国バラにてどうしてこのお花をここに植えるのかしっかり説明できる植え方をしなければ…とてもとても勉強になりました!Admiro su diseño, su forma de explicar con bastante convicción acerca de las razones porqué escoge cada flor..La famosa diseñadora de ... [続きを読む]
  • Unforgettable..
  • 「完全犯罪ミステリーと この作品、どう関係あるの?」と友人に尋ねられ もう大笑いでした。(*≧∀≦*)そっかぁ・・ またひとりよがりなタイトルだったかなぁ。私の"Unforgettable"はこちらです。??"Unforgettable.. that's what you are Unforgettable.. though near or far...""忘れら... [続きを読む]
  • Otras rosas antes de llover.
  • Crocus rose ??今年は今まででいちばんバラの数が少なくてざっと30品種ほどでも小さなスペースだから ちょうどいいようです。先日の一季咲きの中に ファンタン・ラトゥール入れ忘れました。それで一季は8種ですね。地植えにして2年目 初めてよく咲いてます。毎年元気なポール・ボキューズこの色と The Piligrimのソフトイエローをコラボさ... [続きを読む]
  • Keira beautiful
  • DA 切り花品種 キーラ今年は咲かない枝ばかり・・と思っていたらみるみる2つ 大きな蕾が育ちました。Qué hermosura..うっとりするような美しさ去年の咲き方とまた全然違います。??Una rosa encantadora..Al comienzo de la primavera pensé que ya no iba a flo... [続きを読む]
  • Kindly..
  • Limón Limón Tus hojas y flores todo huele a limón,Rico tu olor , Rico tu sabor (*´?`*)アーマンディの後は レモンのお花の香り「寄せ植え楽しみです。娘達も寄せ植え買う気満々です。」他県から毎年陶炎祭に来られる方よりご連絡をいただきました。今年はどうしようかと思っていたのだけ... [続きを読む]
  • La feria de cerámica 2018
  • 今年もゴールデンウィークは陶炎祭です。Bonita Wisteria a la entrada. ??去年の様子 ??初日は 朝6時半頃着きましたがもう近くの駐車場はいっぱい。みなさん気合いハンパないです。7時前に お店を開けるともうお客さんの姿が。Antes de a las siete ya la gente comienza a llegar y co... [続きを読む]
  • Yellow buckets
  • Hello, happy sunny morning!今朝の黄色いバケツChequeo los cubitos amarillos que puse en tres lugares de mi jardín.¿Sirven como trampa para los bichos de rosas ?あれ?!?zooooomチュウレン... [続きを読む]
  • Plagas de rosas.
  • Después de mucha lluvia mi Sombreuil comenzó a abrir sus botones.Muy lindo...まだソンブレイユとルイーズ・オディエのみの開花少しの間に あっちからこっちから楽しそうに虫たちが・・(゚o゚;;黄色いバケツにお水を入れておくと チュウレンジバチ... [続きを読む]
  • 1st. Rose 2018
  • 去年より 約2週間早くいちばんバラ今年は Louise Odier!Huele muy rico... 'toy enamorada de su fragancia.去年いちばんだった スヴニール・ド・ラ・マルメゾンは今年ブラインドが多く まだ小さな蕾が少しだけそして2番めが Sombreuilこの2種類 どちらも香る品種ですが 香りは全然違います。... [続きを読む]
  • Con mis dedos hinchados
  • 道具のせいか やり方のせいか 作業内容のせいかここのところの仕事で 手が腫れたようにぱんぱんでもともと弱い爪は折れたり欠けたりぼろぼろ PCとかipadとか 触るのが億劫になります。Gilia¡Bonito color!Me gusta cuidar mi jardín aun cuando mis manos están cansadas.Bla... [続きを読む]