Saki 『 So✠Cal 』 さん プロフィール

  •  
Saki 『 So✠Cal 』さん: Think, Think, Think in U.S.A
ハンドル名Saki 『 So✠Cal 』 さん
ブログタイトルThink, Think, Think in U.S.A
ブログURLhttps://ameblo.jp/bluemoonbeam/
サイト紹介文ちょーいい加減なカリフォルニアンと渡鬼ばりの家族たちとの生活やアメリカンなネタ話あります
自由文「第二次世界大戦で日本という『国』はアメリカに負けたけど、『個人』じゃアメリカ人に負けなーい!」と思い渡米。

→留学中にアメリカ人男子と結婚。
→南カリフォルニアに永住を決意。

「渡る世間は---」並みの大家族やチョー適当なカリフォルニア民に右往左往しながら生息中。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供212回 / 365日(平均4.1回/週) - 参加 2017/09/23 02:27

Saki 『 So✠Cal 』 さんのブログ記事

  • ハロウィンはいつから準備を始める?2018
  • 10月に入ると candy(お菓子)の買い溜めが始まります。 毎年アメリカのHalloween(ハロウイーン)のcandy(砂糖菓子)はほぼ毎年同じでevolition(進化)しませんがsale(販売)するamount(量)は増えてます。 一人のkid(子供)のcandisをもらうamountが増えているのです。 6grade(小学6年生)くらいまではschool(学校)でもevent(行事)があって全員のkidsのぶんのcandiesを各自が持参しないといけません。 「うちの子 [続きを読む]
  • 秋の大量イチゴ狩り
  • あまり 季節感のないSouthern California(南カリフォルニア)ですがstrawberry(苺)はspeing(春)とautumn(秋)の収穫です。 うちのowner(大家)さんのstrawberryもたくさんberry(果実)を付けました。 ええ、、、ここ全部free(取り放題)ー! 今日の farm(畑)は30℃超え!east(東)にHurricane(ハリケーン)2つ発生。west(西)にHurricaneン1つ。 そのi板挟みで暑いのです。 これだけ取ってすぐに帰ってきました。 [続きを読む]
  • 想い出をハロウイーン・コスチュームに込めて!
  • SBCC(サンタバーバラ短大)の Graduation Caremony(卒業式)で使ったAcademic Cap & Gown(卒業帽とガウン)。 ※Graduate Cap & Gownとも呼ばれます。 relative(親戚)にあげようかとも思っていましたがschool(学校)によって color(色)が違うとか summer(夏)のgraduate(卒業)はwhite(白)だったり、、、あげる時期を逃しました。 このままずっーと持っていても仕方ないわ! 2日かけて remake(リメイク)しました [続きを読む]
  • アメリカのハロウイーン2018の目玉商品はコレ!
  • そろそろ Halloween(ハロウイーン)の準備が始まります。 夜は 頭のイカれた人さえいなければ、、、人もあまりいなくて撮影も楽しいです。 近づくと吠えるwolf(狼)。 うちのparking(駐車場)のsecurity(防犯)にいいかも? 今年の一番人気300.00のdragon(龍)。 back(背中)に乗れそうな大きさです! こういうのがそこら中で「ガルガルーー!」  注意しよう! 【Shop : HOME DEPOT】 [続きを読む]
  • アメリカのリアルなヒーローとはこの人を指す!
  • 昨晩 Home Depot(アメリカの巨大ホームセンター)へHalloween goods(ハロウイングッズ)の撮影をしに行ったら tweaked(ラリった/口語)40歳代半ばのtoll guy(背の高い男性)に後を付け回されました。 Costco(コストコ)のように大きなstore(店)。 夜9時 人はまばら、、、。 彼はstaff(店員)さんにも絡んでいました。 少し怖かったのでうちのポールに電話して来てもらいました。 ※コイツのせいでHalloween goodsの撮影 [続きを読む]
  • やっと値のつく【生前分与品】が来た!
  • 本日 うちのポールの兄のフランクが2年間全てfree(無料/水道と電気込)で居座ったボブお義父さんのhouse(家)から退去しました。 これからボブお義父さんが亡くなるまで何かあったら利用できるのかな? と思ったらrent(賃貸)にするcontract(契約)をすでに業者と結んでいるとの話。 寝耳にwater(水)いやearthworm(ミミズ)くらい驚いたポール。 その上 furniture(家具)や2年分のtrash(ゴミ)の片付けを手伝わされること [続きを読む]
  • 2018年残り100日の運勢やってみた!
  • 残り100日の運勢は・・・残り100日運勢みくじをひく2018年ラストスパート!あと100日でしたいことは? 明るい未来明るすぎて、これ以上暑くなりませんように!山火事だけ心配。 近い未来叶う家が買える?!高くなる一方ですが、、。 運命の人と出会えそうムチャかも!地球外知的生命体に会いたいのです。友好的なタイプ限定!(持病の治癒を求む) 書き続けたらよいことあり10年は続けるつもり!あと3年続けたらAmebaさんからご [続きを読む]
  • アメリカの高校のコンピュータ・プログラムクラス必須化
  • ※今日は英語を入れるとわかりにくいのでほぼ日本語で書きます。 9月から アメリカの高校のコンピュータサイエンスのクラスにおいてプログラミングの授業が必須科目となりました。 すでに イギリス、ロシア、エストニア、フランスは小中学校でコンピュータのプログラミングを必須科目にしています。 私の従姉妹のメルの息子くんたちは約15万円もするコンピューターを2台も買う羽目になりました。 学校の宿題もコンピュータで行いま [続きを読む]
  • のぞき見してないワン!
  • East coast(東海岸)では Hurricane(ハリケーン)season(季節)突入。大きなHurricaneがAtlantic(大西洋)からどんどん生まれます。 現在 Hurricane Florence(ハリケーン・フローレンス)が猛威を奮ってます。 100万人規模のevacuation(避難)は日本のprovincial city(地方都市)がまるごと1つGohst town(廃墟と化した建物だけが残る町)になってしまう感じです。 ※flood(洪水)の時はelectrical pole(電柱)に触っては [続きを読む]
  • ミステリー・スポット出現!
  • 昨日 外からどこかで聞いたことのアル音が聞こえてきました。 ガシャン!ガシャン! まるで映画:Star Wars(スターウォーズ)のDarth Vader(ダース・ベイダー)が歩くような感じ。 door(ドア)を開けるとそこにいたのは近所のジョージアさんでした。 あぁぁ、、、 彼女がうちのnext(隣)に住んでいた頃wedding party(結婚パーティー)で過激なdance(踊り)をし teble(テーブル)席にダイブしてfracture(骨折)した時にも [続きを読む]
  • ネズミ捕り(生け捕りタイプ)
  • 先日から jumping mouse(跳鼠)の訪問でドタバタのmy home(我が家)。 アメリカのいろんな自作ネズミ捕りを調べました。 そのほとんどがbucket(バケツ)にstick(棒)を渡しempty空き缶を付けbottom(底)にwater(水)を入れるdrown(水死)type(タイプ)。 私が調べてたどり着いたalive trap(生け捕り)typeはコチラです。 用意するもの bucket 1metal net(金網)ーhard(硬い) 1roll(ロール)pipe(鉄パイプ)ーshort( [続きを読む]
  • 夜の捕物帳
  • 3日前の夜10時 うちのポールと私のconversation(会話)。 aisle(廊下)に突っ立つポール。 ポールがブンブンとwiper(お掃除ワイパー)を振り回しました! mouse(ネズミ)から見たら196cmのポールはGodzilla(ゴジラ)並み。 と、、この日はうまくbalcony(バルコニー)へleading(誘導)成功! 2日前の夜10時過ぎ ナント!ナント!それは体長3cmのjumping mouse(跳鼠)でした。 rabbit(ウサギ)のように飛びまくる [続きを読む]
  • 修繕を任されたランドリールーム完成!
  • 6月に うちのowner(大家)さん夫妻に他のproperty(物件)のlaundry room(ランドリールーム)のrepair(修繕)を一任されました。 Ventura harbor(ベンチュラ港)近くのproperty。 私はドbeginner(初心者)なんですがやる気のある人にはroad(道)ができるアメリカ!  アチコチ ハゲハゲ!30年間手つかずのランドリールーム! guts(根性)でdesign(デザイン)から全部やりました。 ジョンさんからのたった一つのorder [続きを読む]
  • 5ドル均一(以下もあり)ショップが登場!
  • やっと アメリカにも日本の300円均一ショップに似た 5.00(約550円)and below(以下)shop(店)の 5BELOW(リンク/5below.com)がOxnard(オックスナード)市にopen(開店)。 snack(お菓子)は10個で5.00や1.00(110円)から2.00程度のものもあります。 spanixh(スペイン語)のものもあり。 今回は 時間がなかったので room ware(部屋着)のknit bottom(ニットパンツ)。 発色のいいnail polish(マニキュア)。真ん中 [続きを読む]
  • コレを知らないアメリカ人がかなりいるー!
  • アメリカlargest(最大級)の bulletin board site(掲示板サイト)reddit(リンク/reddit.com)でtopic(話題)だったコレ。 food wrap(食品ラップ)のroll stopper tab(ロール止めタブ)。 私がいつもズボッと穴を開けて入れるのでうちのポールもコレを知りませんでした。 だからか、、今更だけど wrapラップがグッチャッの人がいるのだと知りました。 boardでは「ロールが飛び出てしまう理由がやっと解った!」という人までい [続きを読む]
  • 真夜中の《怪奇音》三連発の正体
  • 昨晩から夜明けまで strange noise(奇妙な音)に眠ることができませんでした。 夜中2時くらい windows(窓)の方から聞こえてくるのです。windowsの方を見てもwinds(風)は穏やか、、、  building(建物)が古いからかな? 夜中3時半くらい 明らかにourside(外)から聞こえてきました。何かのmachine(機械)っぽい。 robber(泥棒)と思ってbalcony(バルコニー)に出てみましたが誰もいなくてnoiseも止みました。 それが- [続きを読む]
  • ブログを書いてて良かったことは?【ブログ開設7周年】
  • ブログを書いてて良かったことは?みんなの回答を見るキャンペーン詳細 運営さんの書いててのお子ちゃま口語にぷっ もう若い人たちの時代なんですねぇ、、、 2011年に始めたこのブログ。早くも7年が経ちました。月日が流れるのは早いです。 私がブログを書いていて良かったことは?※今日は英単語ナシです! いろんな分野、地域の方々と交流できたことです。日本だけではなくアメリカ全土〜ヨーロッパやアジアなどなど。 目先の角 [続きを読む]
  • 電力会社から山火事に関する緊急告知が来た!
  • 先週 Southern California(南カリフォルニア)をcoverage(網羅)する最大のpower company(電力会社)EDISONから wildfire(山火事)についてimportant(重要)meeting(ミーティング)のnotice(お知らせ)が来ました。 昨年12月 California最大のwildfireの際EDISONはadvance notice(事前告知)なくいきなりSanta Barbara(サンタバーバラ)郡とVentura(ベンチュラ)郡のpowerを止めました。 その後も 何のnoticeもなく何度 [続きを読む]
  • 『運命は偶然よりも必然である、、、』のか?
  • 日本のnovelist(作家) 芥川龍之介先生の言葉に『運命は偶然よりも必然である。運命は性格の中にある。』 とあります。 私のcousin(従姉妹)のson(息子)のマイルズ君は autism自閉症)を持って生まれ高額なtreatment(治療)で99%普通の生活ができるようになりました。 残りの1%はmacaroni cheese(マカロニチーズ)とcheese pizza(チーズピザ)だけしか食べられないこと、、、。 彼はhish school student(高校生)になりs [続きを読む]
  • 部屋が暑いとボトルの水も腐る
  • ここ2日 night(夜)は少しcool down(涼しく)なりました。 それでも Southern California(南カリフォルニア)では珍しく stomach(お腹)の調子が cold(風邪)かと思っていたら 作りたてのbarley tea(麦茶)が クサッ! cause(原因)はー water bottle(ボトル)の内側にgreen(緑)のalga(アオコ/藻)が発生! ※toxic(毒性)のあるものがあります。 bottleを捨てようかとも思いましたがうちのポールの友達のパウロく [続きを読む]
  • 嗚呼!オソロシ家
  • trip(旅行)に出かける前日と後日で連動する話です。 【注意】怖い話が嫌いな方はスルーしてください。 出発前の夜中2時 うちのポールが大声で喚きました。 ※今は暑いので私はliving room(居間)ポールはbedroom(寝室)で寝ています。 私:What's wrong?どしたの? ポール: Something hit my face!何がが僕の顔を叩いたんだ! 家中のlight(電気)を付けまくるポール。 私がroom(部屋)を見てるからポールには寝るように [続きを読む]
  • 自然素材のホテル
  • 今 アメリカ人に大人気のoutdoor clothing(アウトドア服)のshop(店)patagonia(リンク/パタゴニア patagonia.com)のoutlet(アウトレット)shopがSanta Cruz(サンタ・クルズ)にありました。patagonia outlet(リンク) かなり安かったのですが、、、うちの近所のローラちゃんは本社の社員! 更に値引きしてもらえるので今回はパス。 向かいのアイスクリーム屋さん。 泊まったhotel(ホテル)近くの雰囲気がよくて生band [続きを読む]