りやま さん プロフィール

  •  
りやまさん: アマゾン日記
ハンドル名りやま さん
ブログタイトルアマゾン日記
ブログURLhttps://riyamanaus.exblog.jp/
サイト紹介文2017-1NJV。ブラジル・アマゾンの学校で先生をしています。兵庫県の現職高校家庭科教員です。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供50回 / 365日(平均1.0回/週) - 参加 2017/10/13 21:24

りやま さんのブログ記事

  • おはなし大会(最後)
  • Bom dia!長々と書いてきたけど記憶もあいまいになってきたので今回で最後です!原稿が完成したので、授業でも練習を始めました。そして、授業時間外にも、時間割を調べて、抜けられる時間を探し、授業外でも練習しました。そして、この練習においてとても力になったのはカウンターパートの先生です。マイク先生はまだ30歳にもならない、とても若くてやる気のある先生です。私は「ブ... [続きを読む]
  • イグアナのお母さんとおはなし大会⑤
  • Bom dia!一年で最も暑かった乾季が終わり、そろそろ雨季が始まろうとしています。雨季になると洗濯物が乾かなくなります。汗でずぶぬれでも、私は乾季が好きです。もう二度と経験できないであろう、ブラジルの乾季の中での生活。先日校内でイグアナを見かけたのですが、なんとおなかが大きく妊娠中でした!自然豊かな学校だなあ。さて、8月のできごとですが、おはなし大会の翻訳を終... [続きを読む]
  • タランチュラとおはなし大会への道④
  • Bom dia!もはや自分でも忘れかけていますが、記録のため書きます。私の配属先は6月中旬から7月上旬まで1か月の長期休暇があります。1年中夏なのであんまりわからないけど、一応サンパウロとかは冬なので、こっちでいう冬休みみたいなかんじですかね、、、ワールドカップの時期に合わせてあります。その長期休暇明けから、おはなし大会の作文をかきはじめました。今回は、作文を書き... [続きを読む]
  • ジャングルの運動会
  • Bom dia!この日曜日にマナウスの運動会がありました。以前からnippaku(西部アマゾン日伯協会)の壁にこのような案内が貼ってあることが気になっていました。運動会、、、私の配属先では5月にありましたが、nippaku主催の運動会があるようです。しかし17kmも離れたところであるので、遠いなあと思って終わりでした。しかし、運動会前日の夜の太鼓の練習で、ジョゼフ... [続きを読む]
  • 情熱大陸
  • Bom dia!昨日温度計を見たら41℃でした。マナウスは今一番暑い時期です。今回縁あって、「マナティー研究所」ホームページに、「ブラジルの学校と日本の学校との違い」について寄稿させていただきました。内容はこのブログとほぼ同じかんじです。「マナティー研究所」の菊池夢美さんは、京都大学の研究者の方で、ブラジルの国立アマゾン研究所でアマゾンマナティーの研究をしておられ... [続きを読む]
  • 移住学習(おはなし大会への道③)
  • Bom dia!5年生がかわいくてしかたがないです。私は日本では高校の先生で、定時制勤務や通信制勤務が多かったので、高校生といっても、自分より年上の生徒さんを教えることも多々ありました。高校生もめちゃくちゃかわいいんですけど、小学生というのは高校生とはまた全然別の種類のかわいさがあります。私がひとりで授業を担当しているのは、5年生から9年生で、4年生以下はアシ... [続きを読む]
  • おはなし大会への道②
  • Bom dia!日本はまた台風が来たらしいですね。こちらは毎日暑いです。プールサイドは40℃を余裕でこえてます。私はエアコンなしでは寝られません。しかし先日ブラジル人の友達の家にいったらこんなに暑いのにエアコンがありませんでした。私は寝てたら汗だくになりました。おはなし大会のつづきです。「おはなし大会に出場させる」という要請があるのだから、そのために作文を書... [続きを読む]
  • おはなし大会への道①
  • Bom dia!9月22日にマナウスおはなし大会がありました。日本語スピーチコンテストのようなものです。JICAボランティアに合格すると、要請内容という詳しい紙が送られてきますが、そこにあったことのひとつに「おはなし大会の指導」がありました。昨年7月末に赴任して、昨年の9月におはなし大会を経験しましたが、赴任してすぐ、まず生徒のポルトガル語作文を翻訳して原稿をつくらな... [続きを読む]
  • 大学生になりました
  • Bom dia!学校のマンゴーの実がなりはじめています。左上の実のないぶどうみたいのがマンゴーの花です。この花のあと実ができます。黄緑の丸いのがマンゴーです。学校には二種類のマンゴーがなりますが、このまるい方がおいしいです。マンゴーの実がなると、体育館ではたまにマンゴーが落ちてくるすごい音がするし、落ちたマンゴーを拾う生徒や先生の姿が見られます。マナ... [続きを読む]
  • ブラジルの飲み物
  • Bom dia!私が週2〜3回飲んでいるクプアスジュースです。どんな店でもクプアスがあるとつい頼んでしまいます。クプアスはアマゾンのくだものです。ネットで調べてみました。栄養豊富なスーパーフードらしいです。アマゾンはこの8月から10月の時期が一番暑く、この時期にすっぱいクプアスがおいしいんですよね〜。私は今、週に3回(1回3時間、、、)和太鼓の練習に行ってるの... [続きを読む]
  • 独立記念行進
  • Bom dia!台風で関西空港が使用不能になっていると聞きました。私は関西空港から出発したのでとても心配です。と思っていたら北海道で地震があったみたいですね。ブラジルは銃犯罪も多く、犯罪大国ですが、ブラジルに住むより日本に住むほうが怖い、というのはたまに聞くことがあります。銃は気をつけていれば防げる可能性があるが、災害はどうやっても防げないからです。。。さて... [続きを読む]
  • フォークローリという学校行事
  • Bom dia!先週金曜日にフォークローリという学校行事がありました。日本ではフォークロアという言葉を聞いたことがあります。各学年がブラジルの古い民話や伝説を劇みたいな出し物をします。最終日は先生たちがそれをします。私はソラクラという鳥の役でした。中学部の先生たち。小学部の先生たち去年は来たばっかりで、先生たち仲良くていいなーと思いながら見ていま... [続きを読む]
  • 日本語教育の教科書について
  • Bom dia!疲れています。。先日サンパウロに中間報告会に行ってきました。久しぶりに人前で日本語を話しました。しかし片道11時間もかかりました。国内なのに。。。疲れるのはそれだけでなく、ブラジルは8月に父の日があるので、週末に学校行事が入ります。しかし、ブラジルには振り替え休日という制度がなく(他の学校にはあるのだろうか)、ただいま13連勤中。まあ日本の学校... [続きを読む]
  • ブラジルの盆踊り
  • Bom dia!約2年前、JICAの面接の時に「盆踊りは踊れますか?」と聞かれました。踊れないけど「踊れます」と言い、合格後いろいろネットを検索していると、ブラジルでは日本人移民により盆踊りが行われているようだということがわかりました。そしてさらに調べていくと盆踊りは独自の進化をとげ、なぜか盆踊りでDA PUMPの「ラプソディーインブルー」が踊られているという記事を見つ... [続きを読む]
  • 誕生日
  • Bom dia!日本の夏は猛暑で本当に大変そうです。こちらでは寝る前に少しエアコンをつけるぐらいです。来年の日本の夏に耐えられるか心配です。先月、7月27日が誕生日だったので、学校の先生たちがお祝いしてくれました。午前中のおやつの時間です。全然気づいてなかったのでびっくりしました。ブラジル人は誕生日をとても大切にします。校長先生の誕生日などはみんなで祝ってるけ... [続きを読む]
  • イグアスの滝
  • Bom dia!日本は酷暑で大変そうですね。。ブラジルのニュースでも放送していました。7月のアマゾンは最高気温が35〜37℃ぐらいですが、夜は20℃台まで下がります。アマゾンのほうがよっぽど過ごしやすいです。日本での夏に耐えられるのか、今から不安に思っています。フェリアス(休暇)があったので、ブラジル南部、アルゼンチンとパラグアイとの国境にあるイグアスの滝に観光に行っ... [続きを読む]
  • 世界最後の秘境アマゾン
  • Bom dia!このブログは「アマゾン日記」というタイトルですが、アマゾンのこと全然書いてなかったので、今日はアマゾンについて紹介したいと思います。この時期のアマゾンは雨季が終わった直後ということで、1年で一番水が多い時期であり、ふだんは川ではない森にまで水が入り込んだ浸水林を見ることができます。マナウスの港から船に乗ってアマゾン川の支流をすすみます。空が川... [続きを読む]
  • 6月のお祭り(フェスタジュニーナ)
  • Bom dia!日本の豪雨のニュースはブラジルでもやっています。昨日は友達のおかあさんがニュースで見たらしく、心配して声をかけてくれました。遠くブラジルの人たちも心配して心を痛めています。ここではいつもと同じように、ブラジルの日常について書きます。ブラジルが負けてしまったので悲しいです。しかしこのワールドカップで私のポルトガル語力は少しアップしたような気... [続きを読む]
  • 和太鼓デビュー
  • Bom dia!日本の試合はすごかったですね。私は友達の家でシュハスコしながら見ました。ブラジル対日本見たかったです ブラジル人の友達も、いい試合だったねと言ってました。ところで話は変わり、先日ついに和太鼓デビューしました。マナウスの、西部アマゾン日伯協会であった敬老会というイベントで、和太鼓の発表がありました。ブラジルの敬老の日は6月で... [続きを読む]
  • ブラジルで過ごすワールドカップ
  • Bom dia!雨季が終わり乾季になったので毎日とても暑いです。私はアマゾン配属のくせに日焼けしたくないので日傘で生活しています。しかし意外と現地の人も傘をさしています。たぶんふつうの雨傘だと思いますが、、日光に当たるとやっぱり暑いからです。さて、今日は日本も盛り上がっているワールドカップについて書きたいと思います。私の配属先はワールドカップが始まるとともに冬休みに... [続きを読む]
  • 調理実習
  • Bom dia!今日(ブラジル時間6月17日)は朝から爆竹の音とあの独特のラッパの音がずっと鳴っています。そして爆音の音楽(これはいつものこと)が流れてますが、選曲がサッカー。。。そう、今日はワールドカップの初戦、スイス戦だったのです。この日はユニフォームを着た人たちがたくさん。私もユニフォームを着て友達の家で応援しましたが、道を歩いていると、「お前ブラジル応援する... [続きを読む]
  • 学校の先生という仕事について
  • Bom dia!先日学校の近所で朝死体が転がっていたらしいです。明け方のことで、顔とか何発も撃たれていたらしい。通勤途中の先生たちは死体を見たらしいです。私は言葉がわからないので先生たちの世間話が聞き取れないし、さらに自分で月1万も払いNHKを契約してそればかり見ていますので(ふだんお金使うことないがこれにだけはケチらず使っている心の支え)全然知らなくて、日本人学校の先... [続きを読む]
  • リオデジャネイロマラソン走ってきた
  • Bom dia!タイトル通りリオデジャネイロマラソン走ってきました!(ハーフだけど、、、気づいたら申し込みいっぱいになってて、、、)海外レースを走ってみたいと思っていましたが、申し込み、キット受け取りなど、外国のレースに出るのはとても難しいということがわかりました。何より申し込みのホームページが読めない。 出場の仕方を開設したホームページなどつくったら需要あ... [続きを読む]
  • ガソリンがない
  • Bom dia!ブラジルはトラック運転手のストで大変です。日本ではストライキってあんまり聞いたことなかったけど、ここブラジルではストライキがとても多いです。「ストライキ」「ブラジル」で検索すると、日本語の記事も出てくると思います。以下そのスクリーンショットです。 先週サンパウロに先輩隊員の帰国報告会などのため出張してたのですが、飛行機が... [続きを読む]