けめこ さん プロフィール

  •  
けめこさん: にほんごのせんせい
ハンドル名けめこ さん
ブログタイトルにほんごのせんせい
ブログURLhttp://memecha.hatenablog.com/
サイト紹介文日本語教師として楽しく仕事しています♪まだベテランではないので、発展途上の教師目線で綴っています。
自由文日本語学校での経験、日本語教育について、教材分析、教師のウラ話、留学生の生活などなど。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供97回 / 326日(平均2.1回/週) - 参加 2017/11/28 18:32

けめこ さんのブログ記事

  • 『みん日初級』の会話をちゃんとやったら…
  • いつも時間がなくて、割愛されがちな『みんなの日本語』の練習Cと会話。本日の担当は会話大好きクラスだったので、時間をかけてやってみました♪会話DVDを見て、状況確認をしてから、早速話す練習。can-doは、「どんな忘れ物をしたか、情報を伝えられる」どんなものがカバンの中に入っているか、学生たちに実際に自分のカバンの中を見てもらい、出てきた物の日本語を確認。ケータイや財布、カギ、飲み物などよくある携 [続きを読む]
  • 仲間との繋がり〜サプライズケーキで見えたもの〜
  • ノーストレスで仕事する、って職場の仲間との関係が大きく影響しますよね。Twitterを見ていると、上司との関係でストレスが…、とか非常勤講師の扱いに困ってる…、とかよく目にします。1つボタンをかけ違えると、良いバランスも崩れてしまう…。…コワいですね??今、私が勤務しているのは、開校準備中の日本語学校でして、留学生がまだいないし、職員も少ないので同僚との距離が近い気がします。先日は、私の誕生日を [続きを読む]
  • ひらがな指導〜どこがダメかはっきり!〜
  • 日本語の先生のみなさま、ひらがなや漢字を書く留学生に「きれいに書いてくださいね」と言っていませんか?はたして、「きれいに書く」って何でしょうか?先日担当した、日本語学校の「ひらがな」から勉強するクラス…正直に言うと、他国で生活するんだから、平仮名と挨拶ぐらい覚えてこ〜い!!と言いたい。でも、ぐっと堪えて「ひらがな」指導です。1)あ行から読む2)体系的に覚えるために、 50音表で確認する [続きを読む]
  • 「みん日第0課」〜自己紹介と数字〜
  • 今週からしばらく、研修の一環として、開校準備中の学校とは別の日本語学校でクラス授業を担当することになりました!本日は、入学したばかりの新入生クラス??!!せっかくのゼロ初級クラスだから、色々チャレンジしようと思っています。できるだけ学生主体の授業を目指して!!ということで、ゼロスタートながらもエレベーターピッチ風自己紹介を行いました!!エレベーターピッチとは、短時間で自分を売り込む技 [続きを読む]
  • 日本語教師になってほしい人
  • さて、日本語教師ってどんな人が向いているんでしょうか。?やさしい人??語学が堪能な人??頭がいい人?私はコミュニケーション能力の高い人だと思っています♪本日は久々に大学時代からの友人とランチしてきました??♪以前から「日本語教師にならない?」と口説いている相手。彼女は私と同じ中国語中国文学科を卒業していて、海外1人旅も楽しく行けちゃうアクティブさん。(私はムリ〜笑。)ちょっと用があ [続きを読む]
  • 乾季対策〜加湿器を出しました♪〜
  • お肌の曲がり角を2〜3回は曲がったような気がするこの頃。(そろそろスタート地点に戻るかも??)お肌だけじゃなく、日本語教師としてのどのメンテナンスがとっても大切!ちょっとでも乾燥してきたらすぐに加湿器の出動です。ちなみに、リビングと寝室で加湿器2台体制!これを始めてから、朝の「のど痛い」はまるっきりなくなりました♪あとは、もちろんマスクでしょう。私はZiploc的なものにマスクを4〜5枚入れて [続きを読む]
  • 日本語教師のランチ事情??
  • 働いている皆さま、お昼ごはんって、どうされていますか??日本語教師養成講座に通っていたとき。実習準備が忙しくて、発表者がお昼ごはんを食べる時間もなかったので、「先生、〜〜さんは食べる時間もないらしいですよ〜!!」と言ったら、実習担当の先生が、「日本語教師になったら、食べる時間なんてほとんどないですよ」と、言った…。その言葉のおかげで、なんとな〜く心の準備ができました(^_^;)↑毎朝作るお弁当 [続きを読む]
  • プロジェクターで劇的に変わった読解指導法
  • 読解授業…とくに中級以降ってどうやって教えていますか??読解が苦手なクラスのみんなに少しでも興味を持ってほしくて必死だったとき、プロジェクターやモニターなど設備がなかったので、こんな頑張りをしてしまいました・・・。↓読解ポイント部分を全手書き。(間違いあり(笑))これはこれで悪くないと、今でも思います。学生も仕組みがわかったようで、まとめ問題がいつもよりすんなりできました。でも…準備が本当 [続きを読む]
  • 付箋のチカラ〜試験勉強を楽しく〜
  • 昨日の「新人研修」の記事について、Twitterなどでも多くの反響をいただきました!ありがとうございます♪memecha.hatenablog.comもし、私の記載したパターン以外にも「すばらしい研修をする学校にめぐりあった!」とか、「ひどすぎる研修でした…」とかご意見やご感想がありましたら、ぜひお知らせください!!あと一ヶ月…試験勉強も佳境に入りました!ブログ書いている場合じゃありません??!ということで、短く勉 [続きを読む]
  • 新人研修のちがいにびっくり!〜現場での日本語教師の育て方〜
  • 最近、研修の一環として色々な日本語学校を訪問させてもらいました。使用教材、カリキュラム、学生対応、そして授業見学や研修内容も勉強させてもらっています。その中でも「新人研修」のスタイルが学校によってこんなに違うのかっ!!というぐらい違っていたので、どれがよい、ということではないのですが、ぜひ、ご紹介したいと思います。専門学校の新人研修私の教師デビュー校。その専門学校では「新人研修」というもの [続きを読む]
  • ごあいさつ〜このブログについて〜〜
  • 今さらですが、ご挨拶!日本語教師をしている、けめこと申します。改めまして、自己紹介をさせていただきます♪(担任クラスでのXmasパーティ)日本語教師になる前は・・・教師になる前は、7年ほど旅行会社に勤務していました。大学は中国文学科だったのですが、なぜか国内団体旅行専門の旅行会社に就職。(就職の超氷河期でした!!)毎日、旅行手配やら現地出張やら、旅行雑誌編集やフライヤー作成など小さい会社ならで [続きを読む]
  • 9-10月は日本語教師の勉強シーズン!
  • 進学指導が本格化して、きっと日本語学校のみなさんは、本当に忙しい時期に突入しているんだろうな〜。と思いながら、開校前の秋を過ごしています。(募集関係が大変そうで、あまり静かな空気ではありませんが…)私はまったり過ごしてますが、秋は学会や勉強会のピークシーズン!!↑ただいま、お勉強中の書籍。もう終わっちゃったけど、9月前半にはこれだけの日本語教育関係のイベントが同じ日に行われていたとし [続きを読む]
  • トイレがない??〜わかりやすい表記でお願い〜
  • 先週、無事に久々の中国語試験をなんとか終えました!こちらのシャーペンのおかげでマーク式の塗りつぶしはばっちり♪留学生にもJLPT対策の時に紹介してみよう。↑太め芯(0.7mm)のシャーペン。マークシート用。本日も中国語教室へ〜♪いつも雑談から始まり、HSK6級レベルの聴解問題そして、指定の故事成語を使った例文発表。最後は、今週の出来事を自由発話。この学習法は何アプローチというのだろう??とか思い [続きを読む]
  • 日本語教師は「何でも屋」かも?
  • 本日はN2を目指す学習者さんとの個人レッスン♪週2日教えていますが、1回が短い時間なのに、指導項目が多いから、いつも時間との勝負!でも楽しく学んで欲しいので単語クイズゲームをipadでやってもらったり、毎回、試行錯誤しています。しかし…今回は私が入室するとすぐ、「この書類の書き方を教えてください!」と役所関係の申請書類を出してきたのです。え〜!!?と思いつつも、困っている彼女を放っておけない [続きを読む]
  • 留学生たちの「〇〇の秋」
  • やっと最近、過ごしやすい気候になり、秋らしい雲や、頭を垂れる稲穂を見つけては、と喜びをかみしめております。秋といえば、「スポーツの秋」?「読書の秋」?「食欲の秋」?以前に留学生たちに、私の「〇〇の秋」というお題で、目標やら思い出やら習慣やら、をトークする。という課題を出したことがあります。中級クラス。1.教師の「〇〇の秋」を紹介  テーマだけ言って、どんな内容か推測させました。2.自分の「 [続きを読む]
  • 試験をする空間の不思議〜緊張の伝染力〜
  • 試験って苦手なんですよね…。はじめて受験した中国語試験HSKでは、聞き取りの集中力が続かず、試験中に気持ちよく寝たものでした。そんな私ですが、今回もHSKを受験してみました!ここ10年ほど、中国語から離れていたのですが、今年勉強を再開しました♪3月に4級受験して合格し、今回(9月)は5級にチャレンジ。以前の1〜8級まであった旧HSK時代には、同レベルに合格しているので今回落ちたらちょっとショッ [続きを読む]
  • 勉強会のはしご〜中国語と日本語教育〜
  • 今日は色々頑張りました〜!!(↑これは、午後の勉強会での作業の1つ。)午前は中国語クラスでHSK6級のお勉強♪さすが最高レベル…いつもながら難しくて倒れそうです??なんとか課題もこなしたけど、自由発話がメチャクチャで…本当に反省…。言いたいことをまとめずに言おうとすると、文法が破茶滅茶??文法に気をつけて話すと、レスポンスが遅くて、マイナス。う〜ん…むずかしい!!学生気分をリアルに味わ [続きを読む]
  • 日本語教師として感じた「健診の重み」
  • 本日初めて「胃部内視鏡検査」・・・つまり胃カメラをしてきました〜!!鼻からピカピカ光る変な物を入れられ、ブエッとなり、ぐったり…。そういえば、日本語教師になってからまともな健康診断って一回しかしていない??!!なぜなら・社会保険に加入してるのに、案内をもらえなかった。 (なんども確認したのに…(ToT))・非常勤講師のときは、そもそも社会保険加入なし。他の日本語学校はどうなんでしょう…?普 [続きを読む]
  • 災害に備えて日本語学校ができることは
  • 私用で四国の香川県へ行っておりました!3日間ず〜っと雨…?香川へ行く途中、新幹線からの大阪の景色は、屋根にブルーシートを敷いているお宅もあり、先週の台風の凄さを思い知りました。そんな強い台風や地震などの災害があったとき、知識の薄い留学生達はどうしたらよいのか、以前にも災害についての授業を紹介しました。が、対策までは詳しく行っていませんでした。memecha.hatenablog.com最近は「災害案内」の翻訳 [続きを読む]
  • 「積読」を続けたらこうなった本棚
  • 一向に涼しくならないけど、もうすぐ読書の秋です。読みたい!!と思って放置していた本たちにやっと手が伸びる季節。今年の夏、初めて出会った言葉積読なんて読むのか、どんな意味なのか、不思議でググったら、『積読』の解説積読とは本を買うだけ買って読まずに積んだままにしておくことで、「積んでおく」と「読書」をかけた駄洒落的な合成語である。読書が家庭における娯楽の中心であった明治時代に普及したこの言葉、 [続きを読む]
  • 苦手だけど憧れちゃうITC活用授業への入口
  • もともと私は「何もなくても教えられる」ぐらいの、青空教室に憧れていたのだが、学習者にとって、その教師の思い込みは不幸なことなのかもしれない、と思い始めた。そして・・・近年Twitterや先生方のブログでもよく目にする「ICT教育」に憧れを抱いてしまったっ!!絵や動画での提示は、教師のなが〜い説明よりもなんと有効なことか。時間短縮にも一役買って、さらに学生と教材を共有する能力まで持ち合わせている [続きを読む]
  • 「夏休みの宿題」の質と量
  • もう夏休みも終わり。もともと下り通勤だから楽なのが、スカスカで寂しいくらいだった。いつも乗り合わせてた学生さん達はいまごろ何をしているのかな〜。きっとあの学生さんたちもたんま〜り「夏休みの宿題」を出されているはず。自分の学生時代を思い出すと、新学期がスタートしてから「夏休みの宿題」に取り組む派だったので、初日に提出したことがほとんどなかった…笑。最近Twitterや教師仲間のメールを見ていて【 [続きを読む]
  • 小川糸『つばさのおくりもの』
  • 図書館で見かけて借りた1冊。大好きな作家さんの作品。つばさのおくりもの (一般書)作者: 小川糸出版社/メーカー: ポプラ社発売日: 2013/04/10メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る自分を知ることのおどろき未知へのあこがれ1人になることの不安自由のすばらしさ知らないってことを知る楽しさ通じなくなった気持ちとの別れ大切なことを忘れたことに気づいた焦燥生まれたことへの感謝読んでいる間に、私 [続きを読む]