会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
アメリカ、テキサスオースティンでひっそり暮らしてます。そんな日常を綴ってます。
本日、9月21日は、ちょうど大手術をして3ヶ月ですちょうど1ヶ月の日は、緊急入院となり、ちょうど2ヶ月の時は、大学病院で漏れで格闘ついに、3ヶ月後、お祝いすることができましたそして、乳がんの放射線治療も、今の所、無事に3週間を終えましたToday is just 3 months anniversary since had big surgery.First month, i went to ER room then into hospital.2nd month, i was having hard time with leaking bile.Final...
ここ数日、日本は残暑の厳しい日々が続きましたまあ、この日本の夏、私は病院で過ごしていたので真夏は味わっていないのですがね残暑でも十分暑いのを味わいましたHere Japan, started feel like fall is coming. but past few days were so hot..Well,,, i was in hospital all summer days. so didn't know how hot summer was.But past few days, i enjoyed feel like summer weather.火曜日に、大学病院に診察に行きついに！...
ご無沙汰しておりますかなり、長らく久しぶりのブログ更新となりました手術前の更新以来ですみなさま、私は元気です、というか、元気になりましたLong long long time no update the blog.Last update the blog was before surgery..I'm doing good.I mean Im getting better little by little.ということで、簡単に、経過を。。。肝臓の手術、約8時間で、肝臓の半分強を切除、プラス、偶然に見つかった早期の乳がんの手術を受け...
抗がん剤の治療がひとまず終了しましたまあ、手術後にまたやらなくてはいけないかもですがでも、ひとまず普通の日々が送れますということで、6月21日に手術ですそれまでは、毎日元気いっぱい過ごせます。ので、ちょっとでも毎日を楽しもうと、毎日モリモリやりたいこと探してやってますFor now finished chemotherapy. Yay.Well,, maybe i still have to chemo after surgery again.But so far no more chemo.Surgery is schedu...
前回のブログから、かれこれ1ヶ月近くになってしまいました。ときが経つのは早いもんです。最近は、変わらずなんとか元気です。簡単に、今回の治療の様子です。2週間おきに抗がん剤の治療。水曜日に病院に行き、3、4時間かけて5本ほど点滴。＝点滴でお腹いっぱいになるくらい。。その後、48時間の小さな点滴を繋いで帰ってきます。＝寝返りうてません。。金曜日に、友達に家に来てもらい、点滴を外してもらいます。＝解放感...
日本は、ゴールデンウィークも終盤となりました私も前回の治療から無事に復活して、元気いっぱいとなりましたので、昨日、今日ともりもりお出かけですIn Japan, We are having Golden week which is a week from the 29th of April to early May containing a number of Japanese holidays.I could recover from last treatment then i've doing good.I went out yesterday and today.まずは、昨日岐阜県土岐市で行われている、美...
本日の日本は、夏に近いくらいの気温で、あったかいです暑いテキサス在住の私からするとちょうどいいですが、日本では暑い夏日のようですToday's weather was hot like summer in Japan.Texas Pmay lives hot weather. It was not hot to me.But for Japanese people it was pretty hot.今日は、病院で検査がありましたと言うのも、今回の帰省は、治療のために帰ってきたようなものなんです大腸癌、乗り越えたのですが、残念ながら...
またまたかなり久しぶりの更新ですということで、前回のブログより、いろいろありましてただいま日本に帰省しております。後々ゆっくりと更新していきます〜Long long long time no update blog since last time.I had too much to going on at the moment.I will update little by little.I'm in Japan now.Doing good....
卵かけご飯TKG inアメリカ Tamago kake Gohan
オースティン、春ですやっと、あったかくなりました暖かくなったので、庭でまったりお茶タイムもできるようになりましたよ...
ブログ、ご無沙汰しておりました仕事をしだすと、いつもながらブログもさぼりがちになります毎日バタバタ、いろいろです。でも、元気で過ごしているので、何よりですがねLong time no blog again.Sometimes happened.When i get job, always blog is less or forget.I've been super busy.Well.. its mean i'm doing well. いろいろある中で、最近もちょっと悪いニュースが続いておりまして1月の血液検査で、癌の腫瘍マーカーがち...
バレンタインもあっという間に終わりました時が過ぎるのは本当に早いですねバレンタインにと、旦那さんの職場にお菓子を焼きましたそして、また、次の日も、、、バレンタインデー当日、歯医者の予約があったので、歯医者の先生、スタッフにとシュークリームとお手製バレンタインカード作りましたValentine's day already finished.Time goes really fast.I baked sweets for my husband's office.also on the Valentine's day, i h...
先週末に、びっくりするくらい寒くなり、テキサスでも雹が降りましたお天気も悪い日が続きましたが、今日はまた小春日和これではみんな体調崩しますね気をつけなくてはいけません。Last weekend, temperature dropped and we had sleet.It was cold...It has been rain and cold past few days.But finally sun came out today.Cold, warm, cold, warm. It get people sick easily..土曜日に、クリスさんとディーンさんに招待され...
オースティン、お天気はイマイチですが暖かくなりつつあります。春はもう直ぐです土曜日に、やっと念願だった、皆さんを招いてパーティーができました私の手術後1周年、仲良しのココさんのお誕生日と彼女の5周年も一緒にお祝いそして、ココさんがお刺身グレードのかんぱちを手に入れてくれたので、恵方巻きシーズンをかねてお寿司パーティーとしましたHere Austin is getting warmer little by little.Spring is coming soon.Las...
1年前の今日、大腸癌の手術の前日で、手術前の処置で格闘していました明日は、手術をして1周年記念です時が経つのは早いものですね最近は、ずっと元気です先週は、3ヶ月おきの健診でした。これまた保険会社にCTの検査を拒否されて (いつものことですが、、）CTの検査はできず、先生の診察のみとなりました検査できずなので、先生に会うだけでしたがアメリカの医療システムには、、本当にうんざりしますねJust one year ago, to...
最近は暖かくなりつつありましたが、いきなり今朝、氷点下に下がりました暖かくなったり、寒くなったり、春もまだ行ったり来たりですRecently, weather has been warm. But this morning temperature dropped to 31°F.Cold.. Spring isn't come yet.そんなこの頃、新しい趣味始めましたバニーママの友達が、スクラップブッキングをしていて、バニーママは習いに行っていますお誘いを受けて行ってきました彼女はいろいろ作っている...
自家製黒ニンニク Home made black garlic.
今週は、ついにまたCTと血液の検査に行ってきますそして、またオンコロジーの先生の診察です検査前になると、再発していないか、不安に犯されますしょうがないですね、前向きにならないとThis week i need to go CT scan and blood test then next week, go see Oncology again.Before the follow up, i get scared and worried that if cancer is coming back.Oh well, i just have to be positive,ま、元気を出して、昨日も張り...
「ブログリーダー」を活用して、Pmayさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
