Pmay さん プロフィール

  •  
Pmayさん: Pmayのケープコッドライフからテキサスライフ
ハンドル名Pmay さん
ブログタイトルPmayのケープコッドライフからテキサスライフ
ブログURLhttp://pastyputinmyango.blog.fc2.com/
サイト紹介文アメリカ、テキサスオースティンでひっそり暮らしてます。そんな日常を綴ってます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供40回 / 206日(平均1.4回/週) - 参加 2017/12/29 12:01

Pmay さんのブログ記事

  • ケーキ作り baking cake
  • 治療もあと3回になりました嬉しいですけど、後半戦になってから副作用がかなり強くなっているのでまだまだ苦しい戦いですまあ、頑張るしかないのですがねえそんな戦いの中、旦那さんが通う歯医者さんのスタッフの方々から応援のメッセージカードいただきました私はかかっていないので、スタッフの方々知らないのですが、でも、知らないところからの応援、すごく嬉しいですねOnly 3 more treatments to finish!I'm happy to counti [続きを読む]
  • ステーキ  steak
  • 前回の治療後からの復活は、また辛いものがありました今回は、副作用が強く出たのが、お腹で
    したおかげで下痢、腹痛が続き、食べられない日が多く悪戦苦闘しましたま、でも無事に回復し
    て元気になれたのでよかったです〜Last time of treatment was more harder..This time, side effect came to tammy.I had
    tammy pain a lot and less hungry.I couldn't eat some days.But, i could be better!そんな元気になった昨日は、こ
    の人 [続きを読む]
  • マグロ料理 cooking Tuna
  • 気がついたら、だいぶブログ放置してましたまた今回も言い訳すると、治療後、今回はいろいろありまして。。副作用のでもいろいろ変わってきています今回は治療後、元気になったと思ったら度々めまいが出現で、回復しても悪戦苦闘していましたやっと週末から元気になりましたけどねまだまだ戦いは続きますということで、治療まで早あと2日、今日は絶好調に元気でしたので、今日もバニーママとクッキングクラブ開催ですI haven't be [続きを読む]
  • 韓国焼肉 Korean BBQ
  • 今日は金曜日。80%の復活で元気です元気になって変わらず、調子に乗って、昨日からシュークリーム作りましたToday was Friday.About 80% recovered. Yahoo.When recovered, feeling good.I made cream puffs yesterday to today.シュークリームは、お菓子作りの中で一番好きです材料もシンプルで、焼くまでの時間も10分かかりませんからねと言うことで、昨夜、シュー皮を焼きましたこれまた調子に乗っていたので、30個ほど [続きを読む]
  • 女子会 ladies lunch
  • 抗がん剤治療、第6回を終えました中間地点ですやっと副作用の辛さから回復してきました元気
    になれると、本当に嬉しいですよChemo#6 done.It's half way done.Yahoo.And Finally body is getting recover from si
    de effects.When body recover then getting better, i am just happy!元気になると、早速いつものようにバニーママ
    とクッキングクラブ再開します治療の副作用の出ている時は、本当になんでも不味いのです。鉄
    のような [続きを読む]
  • すき焼き Sukiyaki
  • 最近はめっきり暑くなりましたもう夏ですね前回は、副作用の出が長く続き、疲れのひどい日が
    長かったので、元気になった週末からラーメン作りましたHere Austin. Getting hot everyday.Already summer is h
    ere.This time, side effects are getting strong and had tired days long time.But after recover, i got energy.I made ramen at weeken
    d.今回は豚骨ラーメンを作ってみようと、豚足を買ってきましたThis time i wanted tr [続きを読む]
  • 収穫 harvest
  • 第5回目の治療も無事に終わり、回復期に入りましたこの回復期もまた辛いものがありまして、、体はまだ死にそうにだるいのですが、頑張って動かないと動けないまま、なので必死に動かなくてはいけませんしかも、次の治療までもまた1週間しかないですからね、やりたいことせねばですと言うことで、頑張って動こうと久しぶりのガーデニングです1週間ぶりの畑、ついに数個の玉ねぎが収穫時期を迎えていました#5treatment done!Then [続きを読む]
  • スペアリブ ribs.
  • 5月ももう半分終わりですね〜元気な日は時間が経つのが早いですそんな昨日は、バニーママの
    娘さん、エミリーちゃんの誕生日でしたので、張り切りました、また彼女のためにと、朝からフ
    ルーツタルトを作りましたAlready middle of May. When i feel good, time goes so fast....Yesterday was bunny Mama's d
    aughter Emly's birthday.Yes, i made cake for her.I was making fruits tart since morning.タルト生地から製作です私の [続きを読む]
  • 我が家のテロリスト our little terrorist
  • 今回、長引いた心身とものダウンから、やっと、やっと抜けることが出来ましたみなさんの励ましもあり復活、頑張りましたいつもながら暖かいメッセージありがとうございましたThis time, mental and body both really down and took more time to recover.Finally i get better.Messages and cheer up from friends.Big thank you! always!と言うことで、たまにはわさびネタでもたまにはみなさんにも笑いと癒しをうちのわさび、10 [続きを読む]
  • コロンビアのパン Arepa
  • 第4回目の治療を終えました今回はなかなか復活できずでしたが、やっと回復してきていますぶ
    っちゃけ、今回は辛かったです毎回副作用の出方も強さも違いますが、本当に今回は辛くくじけ
    そうでしたでも、もう大丈夫次の治療まで元気よく過ごせそうです#4 chemo treatment done.This time took lo
    ng time to recover. But Finally getting better little by little.Honestly,,, This time was pretty hard.Side effects were strong [続きを読む]
  • たくさん感謝 A lot of thank you
  • 時が経つのもあっという間ですね元気に過ごせる日もあーっと言う間に終わり、また次がやって
    きます先週の金曜日から、旦那さんは仕事の出張でベガスに言っていますので、犬1匹、猫2匹
    とぼちぼちと過ごしていますTime goes so fast!Happy days will finish again then next is coming...My husband has been in
    Vegas for business trip since last Friday.Me, one dog, and 2 cats having slow life at the moment.そんな毎日、 [続きを読む]
  • カップケーキ作戦 My party cupcake war
  • 第3回の治療を経て、無事に復活してきています今回は、どうしてもやりたいことがあり、根性で復活してきましたFinished #3 Chemo treatment then getting better.This time, i wanted to do one big project. So i tried to recover quick very hard!と言う理由は、わさびの実家の旦那さんのディーンさん、本当に偶然で、しかもほとんど同じような時期に彼も私と同じ大腸癌のステージ3と言うことで私よりもちょっと先に手術をし [続きを読む]
  • 料理クラブ cooking club
  • 前回の治療からあーっと言う間に毎日が過ぎてます元気な日々は時間が過ぎるのがあっと言うまですそんな元気な日々は、久しぶりに色々お料理しましたガーデニングクラブに引き続き、これまたバニーママとお料理クラブ結成しましたメンバーは、私に、バニーママ、そしてもちろんこの方たちもTime goes so fast.Since last chemo treatment, already happy days will finish.While happy days after last chemo, i cooked and baked a [続きを読む]
  • ミミズ worms
  • やっと、第2回目の抗がん剤治療の副作用から復活しました今回は副作用の出が早かったのもあ
    り、かなりダウンしましたが、、。冬眠から目覚めて春が来た〜って感じですFinally i got over from 2n
    d Chemo's side effects!!This time , side effects came early.I was super down..BUT i feel like i came back from hibernation an
    d spring came!と言うことで、冬眠から覚めた早々、バニーママとガーデニングクラブ始動です第2回 [続きを読む]
  • 2回目治療 2nd Chemo
  • 水曜日に2回目の治療が終わりました。今回は副作用のでが早く、まだまだ副作用と戦っていま
    す。もう直ぐ元気になってくると思います。頑張ってます。では、また。Last Wednesday i had 2nd chemo.T
    his time side effects came up early.I still fighting with the a lot of side effects.I will be better in few days.I will be back.I&
    apos;m ok! [続きを読む]
  • ガーデニングクラブ  gardening club
  • ここのところ、完全ではないですが、調子も良く元気に過ごしていますと言うことで、またやってくる第二回の抗がん剤の前に、少しでも畑をと頑張っていますと言うことで、ここ数日は毎日バニーママと一緒ですそんなバニーママ、抗がん剤でダウン中に、ご飯を作ってくれたり色々手伝ってくれたりとしてくれているので、お礼にと久しぶりに腕を振るいましたPast few days, Not very perfect. But i feel much better.i'm doing good.S [続きを読む]
  • ケモ一回目 First Chemo
  • 先週の水曜日に初の抗がん剤治療が始まりやっとブログ更新ですと言うことで、私の抗がん剤治療は、隔週水曜日から金曜日に抗がん剤投与ですFinally Chemo treatment has started.My Chemo schedule isevery 2 weeks/ Wednesday to Friday.ポートに針を装置して血液検査もして、先生の診察をクリアし、点滴に入ります点滴室、日本でいう献血ルームみたいな感じですFirst,put needle into my little heart UFO then blood test.See D [続きを読む]
  • いよいよ coming
  • オースティン、毎日暖かくなりました春ですねポートの手術後、やっと、痛みも落ち着いてきましたが、いよいよやってきます、抗がん剤治療Here Austin, finally getting pretty warm everyday.Spring has come!After the port surgery, pain is getting calm,,.But Chemo time is coming.....と言うことで、昨日、抗がん剤治療のためのクラスに行ってきました担当のナースが不在のため、代わりの抗がん剤指導の人から指導を受けまし [続きを読む]
  • CVポート CVport
  • 今週に入って、お腹の痛みも少なくなってきていて絶好調の日々を迎えていましたが、昨日、や
    ってきました、また手術今回は今後の抗がん剤で行われる点滴用のポートを入れる手術です今回
    の執刀医も、お腹の手術をしてくれたケー先生変わらず凄腕の先生ですStarted this week, i was feeling go
    od. My tummy is less pain.But finally,,, another surgery day came yesterday..This time was for put CV port in body.Dr. K who did [続きを読む]
  • 調子に乗ってます。 feeling good
  • 今日もまた、調子が良くて調子にのってますので、調子にのりついでにまたブログ更新です今日
    はお天気も良く、春が来ましたので、元気に種まきしましたバニーママが倉庫からなにやら取り
    出してきまして、、、種植えのカップホルダーにとI feel good today again.I keep doing a lot again today.Today w
    as beautiful day. I felt like Spring arrived!So i did seeding for my garden project.Bunny mum gave me strange thing for [続きを読む]
  • 1ヶ月 a month
  • みなさん、お元気ですか?私は元気にしていますまたまた久しぶりのブログですサボった、サボ
    ったということで、キムちゃんも去り日本人のお友達に買い物、ランチに誘ってもらったり毎日
    元気よく過ごしていますLong time no blog.How are you everybody?I'm doing good!Oh well,,i was lazy to do blog again.S
    ometimes happened.Sorry....Kimchan left,My Japanese friends took me to shopping and lunch.I'm doing good.And keep [続きを読む]
  • バレンタインデー  Valentine's day
  • 昨日はバレンタインデーまあ、特に何ってわけでもなく1日終わりましたがいつものように、予
    定のないということでまたキムちゃんと買い物にで歩きました毎日頑張ってますよ〜昨日は、バ
    レンタインデーと言うことで、綺麗なお花いっぱい売っていて目の保養ですYesterday was Valentine'
    s day.We didn't have any plans. We just went to shopping again.I'm doing good to walk little by little!Everywhere shop s
    ale beautiful fl [続きを読む]
  • 復活です。  recover
  • 金曜日に外科の先生の再診に行ってきました少しずつ歩けるようになってきて 少しずつ食べれるようになってきて傷口も順調という事で次のステップに進みます先生の紹介で、癌専門医の先生に行くことになりました。先生から連絡が行き、ただいま、癌の先生の予約待ちです〜Last Friday, i went to Dr,K to check up.I'm getting better to walk and eat little by little.And tummy is seems ok.So I'm going to forward to next st [続きを読む]
  • 退院  home sweet home
  • 先週の水曜日に無事に手術を終えて、無事に日曜日に帰ってきましたそして1週間がたち、地道に落ち着いてきていますHome sweet home!I came back to home last Sunday!It already has been one week since i had surgery.Getting better and better little by little.手術当日、朝に神経ブロックのかなり劇強の薬を飲んで病院に行きました強すぎて吐き気とめまいでふらふらで病院に行き、待合室に着いたまでは覚えているのですが、 [続きを読む]
  • 前進 go forward
  • 気がついたら、ブログサボってましたと言うか、お腹の都合で気分が良かったり悪かったりの毎
    日ですので、なかなかパソコンに向かうのも戦いですそんなこんなの日々の中、日本のお父さん
    とお母さんが、癌封じのお寺に行ってきてくれました父撮影Oh it has been no update blog for little while aga
    in.Sometimes tummy hurts, It makes me feel down.When feel down, not easy to sit front of PC...My parents, They went to speci [続きを読む]