Tinh さん プロフィール

  •  
Tinhさん: ベトナムchannel
ハンドル名Tinh さん
ブログタイトルベトナムchannel
ブログURLhttp://vietnam-va-toi.blogspot.jp/
サイト紹介文V−POPの和訳や、ベトナムの芸能人、ベトナムのドラマ、バラエティ、ベトナム語、日常について
自由文ベトナム語を勉強しています。ハノイによく行きます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供12回 / 13日(平均6.5回/週) - 参加 2018/01/09 00:57

Tinh さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • ベトナム美人図鑑① Khả Ngân 〜ボクシングガール〜
  • ****Kh? Ngân (カー・ンガン)****彼女の本名はTr?n Th? Kim Ngân(チャン・ティ・キム・ンガン)。ホーチミン出身、1997年7月31日生まれの21歳。寿司が大好きなことから、Sushi Ngânというニックネームがついています(笑)。黒くて丸い目、目尻のホクロ、まっすぐ通った鼻、V lineの顎、きれいな歯並び。大人っぽくて綺麗で、でも笑顔がとってもかわいい21歳の女性芸能人です。ホットガールになったきっかけ2012年 [続きを読む]
  • Superbrothers x Karik x Orange - Người Lạ Ơi ! 【歌詞/和訳/日本語】
  • Superbrothers x Karik x Orange - Ng??i L? ?i !(見知らぬ人よ!)作家:Châu Đăng Khoa[D?ch sang ti?ng Nh?t]Tôi l?c quan gi?a đám đông, nh?ng khi 1 mình thì l?i không人ごみの中だったら大丈夫、でも一人になったらダメだC? t? ra là mình ?n, nh?ng sâu bên trong n??c m?t là bi?n r?ng気丈に振舞うけど、心の奥には涙の海L?m lúc ch? mu?n có ai đó , dang tay ôm l? [続きを読む]
  • Only C - Yêu Là "Tha Thu" 【歌詞/和訳/日本語】
  • Only C - Yêu Là "Tha Thu" (愛とは許し)映画Em ch?a 18のOST(劇中歌)作家:Nguy?n Phúc Thi?n[D?ch sang ti?ng Nh?t]Trong kí ?c anh khi ?y 僕の記憶の中で その時L?n đ?u g?p g? làm tim nh? nhung 初めて出会ったのに懐かしさを感じたR?i t?ng ngày trôi qua そして日が経つにつれTrong thâm tâm b?ng ch?c nh?n ra ?m áp tràn v? m?i lúcいつも心の中に温かさが流れてくることに突然気 [続きを読む]
  • Sơn Tùng M-TP - Nơi Này Có Anh 【歌詞/和訳/日本語】
  • S?n Tùng M-TP - N?i Này Có Anh作家:S?n Tùng M-TP[Dich sang ti?ng Nh?t]Em là ai t? đâu b??c đ?n n?i đây d?u dàng chân ph??ng 君は誰 どこから可憐にやって来たのEm là ai t?a nh? ánh n?ng ban mai ng?t ngào trong s??ng 君は誰 霧の中の 朝の甘い日差しのようだNg?m em th?t lâu con tim anh y?u m?m 君をじっと眺めて 僕の心は柔らかくなったĐ?m say t? phút đó t?ng [続きを読む]
  • Soobin Hoàng Sơn - Xin Đừng Lặng Im 【歌詞/和訳/日本語】
  • Soobin Hoàng S?n - Xin Đ?ng L?ng Im作家:D??ng Kh?c Linh[D?ch sang ti?ng Nh?t]Anh v?n nh? phút ?y khi anh r?i xa 僕はまだ離れた時のことを覚えてるNg??i ch?ng nói m?t l?i… あなたは一言も言わなかったch? đ?ng yên v?y thôi 静かに立っているだけだったEm đã c?t gi?u h?t bao nhiêu bu?n đau… あなたはたくさんの悲しみを隠していたCòn kí ?c ng?t ngào まだ甘い記憶が [続きを読む]
  • Phương Ly - Mặt Trời Của Em (Ft. JustaTee)【歌詞/和訳/日本語】
  • Ph??ng Ly - M?t Tr?i C?a Em (Ft. JustaTee)作家:Kai Đinh x Justa Tee[D?ch sang ti?ng Nh?t]M?t tr?i kia dù ? đâu 太陽がどこにあったとしてもDù ngày trôi nhanh hay r?t lâu 時間が 早く過ぎたとしても 遅く過ぎたとしてもDù là mình xa cách nhau 私たちが離れ離れでもÁnh sáng ?y v?n là nh? th? あの光はそのままでV?y mà sau khi không có anh それなのに あなたが居なくなってか [続きを読む]
  • Vũ Cát Tường ft. Hakoota - Em Ơi 【歌詞/和訳/日本語】
  • Vũ Cát T??ng ft. Hakoota - Em ?i作家:Vũ Cát T??ng[D?ch sang ti?ng Nh?t]*Em ?iEm ?iは彼女に呼びかける言葉です。日本語であえて言うならば「ねえ」になりますが、それとも少し違うので、原文のままにしています。Em ?i mình đã yêu nhau đ??c m?y tháng r?i? Em ?i 僕たち付き合ってからどれくらいたったかな?Em ?i mình đã qua bao nhiêu sóng gió trên đ?i? Em ?i、僕たちどれだ [続きを読む]
  • JustaTee - Đã Lỡ Em Nhiều 【歌詞/和訳/日本語】
  • JustaTee - Đã L? Em Nhi?u作家:JustaTee[D?ch sang ti?ng Nh?t]Đã l? yêu em nhi?u r?i thì anh ch? bi?t ng?m m?a 君に、恋に落ちてしまったら 僕は雨を眺めることしかできないNhìn qua hàng cây đ??c bao nhiêu h?t m?a 並木を眺めて 雨粒と同じ数、Là trong anh đ??c b?y nhiêu n?i nh? em 僕は君を恋しく思うĐã l? yêu em nhi?u r?i thì anh ch? bi?t đ?m sao 君に、恋に落 [続きを読む]
  • MONSTAR (ERICK ST.319) - Sau Tất Cả 【歌詞/和訳/日本語】
  • MONSTAR (ERICK ST.319) - Sau T?t C?作家:Kh?c H?ng[D?ch sang ti?ng Nh?t]Sau t?t c? 最後にはmình l?i tr? v? v?i nhau 僕たちはまた一緒になるT?a nh? ch?a b?t đ?uまだ何も始まっていないかのようにt?a nh? ta v?a m?i quen 知り合ったばかりかのようにSau t?t c?最後にはlòng ch?ng h? đ?i thay心は全く変わらないT?ng ngày xa lìa khi?n con tim b?i h?i 離ればなれの日々が不安にさ [続きを読む]
  • Hương Tràm - Em Gái Mưa 【歌詞/和訳/日本語】
  • H??ng Tràm - Em Gái M?a作家:Mr. Shiro[D?ch sang ti?ng Nh?t]M?a trôi c? b?u tr?i n?ng,雨が晴天を覆うtr??t theo nh?ng n?i bu?n 悲しみが落ちるようにTh?m ??t l? s?u môi đ?ng雫がくちびるを濡らすvì đánh m?t hy v?ng希望を失ったからL?n đ?u g?p nhau d??i m?a, 雨の下で初めて出会ったtrái tim r?n ràng b?i ánh nhìn まなざしに心が弾んだTình c?m d?m m?a th?m l [続きを読む]
  • M? Tâm - Đâu Chỉ Riêng Em【歌詞/和訳/日本語】
  • M? Tâm - Đâu Ch? Riêng Em 作家:Kh?c H?ng[D?ch sang ti?ng Nh?t]Anh c? nghĩ r?ng em không bi?tあなたは私が知らないと思っているわねNh?ng đi?u anh làm đ?ng sau l?ng emあなたが私に隠れてしていることをAnh c? nghĩ r?ng em ngu ng?c あなたは私がバカだと思っているわねKhông h? hay bieesy nh?ng chu?n qu?n quanh周りの話を全く知らないと思ってNh?ng chi?c hôn v?ng tr?m ひっそ [続きを読む]
  • MIN, Mr. A - Có Em Chờ【歌詞/和訳/日本語】
  • MIN,Mr.A - Có Em Ch? 作家:Kai Đinh[D?ch sang ti?ng Nh?t]T? l?n đ?u tiên ta đi bên nhau初めて私たちが一緒に歩いた時からEm đã bi?t tim mình đánh r?i r?i恋に落ちたとわかってたT? l?n đ?u tiên môi hôn trao nhau初めて唇を交わした時からEm đã bi?t không th? yêu thêm ai.他に誰も愛せないとわかってたCách anh c??i cong môi, cách anh l?ng l? ng?iあなたのニコっとする [続きを読む]
  • 過去の記事 …