DeuxCocottes さん プロフィール

  •  
DeuxCocottesさん: 徒然pioupiou
ハンドル名DeuxCocottes さん
ブログタイトル徒然pioupiou
ブログURLhttp://blog.livedoor.jp/deuxcocottes/
サイト紹介文フランスでの子育て漫画日記。フランス語でも描いています。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供42回 / 92日(平均3.2回/週) - 参加 2018/01/23 23:59

DeuxCocottes さんのブログ記事

  • でぶ
  • 最近は「ノンノン」(Non ! Non !)だけでなく「パ サ!」(Pas ça !)とも言うようになりました。そして「コブサ」(コムサ Comme ça)と何でもかんでも自己流に直すのでした。「コブサ」がかわいい? [続きを読む]
  • フォーマシオン開始
  • 腕の毛がうっすら見えていますね。フォーマシオンを受ける場所が高校の校舎内にあるのですがそこまでママチャリで通っています。息子をヌヌーさんちに連れていき、そこから自転車で20分。上り坂が長い。着く頃にはもう疲れてHPゲージが黄色。それでも夫が毎日(週5)で毎日車で迎えに来てくれるのでなんとか頑張れています。自転車ごと乗せて帰ってくれるという、ダイナミックな我が夫。マモンがんばります。 [続きを読む]
  • フランスはすぐに薬を大量に処方されるのでだいたいどの家も薬だらけになってます。薬局はだいたいいつも混んでいて列になってます。行くのが嫌なのでだいたい夫が行ってきてくれます。車、電車、星(ほしん)・・・数々の日本語を忘れていく中で薬だけは「くすり」という息子。大人になってもPL顆粒とか飲めないだろうなぁ・・・【フランス語版】"dans la maladie"、"dans la santé"は結婚式の誓いの言葉を引用しました。【誓い [続きを読む]
  • マイホーム
  • 懐かしいな、『南国少年パプワくん』今朝は息子と自転車で出かけようとしたら誰かが自転車盗もうとしたらしく、鍵が壊されて子供用の椅子が外れそうになっていました。子供用の椅子ごと盗んでからゆっくり取り外せばよかったのに、貧弱貧弱ゥ!ちなみに自転車は無事で、椅子はもう一度取り付ければ大丈夫そうです。Yokatta!フランスの日常あるある:誰しもが何かしら盗まれた経験あり [続きを読む]
  • 妹のYUME
  • 妹に依頼されていた話。ようやく漫画にできました(^ω^)誕生日おめでとう、甥!母10年目おめでとう、妹!【フランス語バージョン】 [続きを読む]
  • バイリンガル
  • 豆知識:フランス人はマクドナルドをマクドと言う。大阪と同じ。ポテトはfriteです。普通は複数形でdes fritesなので、ポテポテは日本語から来ているのです。子供はポテト大好きなんですかね。夫はじゃがいもが野菜だと思っています。 [続きを読む]
  • サンドリヨン
  • 事あるごとにça dépend de ~(~による)ですよ。一般的なことを聞くとだいたいこれ。「フランス人は毎朝何食べるの?」「人による」「フランス人が好きな言葉は何?」「人による」などなど。ちなみに個人的に質問するとこんな感じです。(人による)「朝ごはんは何食べるの」「日によるけど、クロワッサンとパン・オ・ショコラやパン・オ・レザンが好き。シリアルやタルティーヌの時もあるし・・・(長いので以下省略)」「好き [続きを読む]
  • エルメスのくつ
  • そっちじゃないんかい!さすが高級な靴は違うなと思っていた私って一体。てか皆さんご存知なんだろうか?私と同じ時代に女子高生だったみんな、知ってるんだろうか?男子たちも知ってるんだろうか?今ピアノ曲『ザナルカンドにて』練習中です。 [続きを読む]
  • ドンペリニョン
  • 愛すべきOTAKU、それは我が夫。彼の趣味はこの他にゲーム、マンガ、読書、映画鑑賞など。夫婦でインドア派なのでだいたい同じ部屋で違うことしてます。昨日は久々に一緒に遊べる人を見つけたらしくあのドンペリの箱たち&その他大荷物とともに出かけていきました。こちら戦いの火蓋が切られた時の様子。こないだは珍しくこんなものをペイントしていました。パパ(彼の父)への誕生日プレゼントとなった姫路城。 [続きを読む]
  • 男女男男女男女
  • この男の子だと当てられた時は生後6ヶ月くらいだったのですが、最近は可愛すぎて女の子に間違えられてます。服の色とか完全男の子なのに・・・かわいさがとまらない息子⊂( ?o? )⊃※フランスにいると周りも大抵ドヤ顔なので、マモンの存在感が薄くなりがち。 [続きを読む]