幸 さん プロフィール

  •  
幸さん: まいどはや
ハンドル名幸 さん
ブログタイトルまいどはや
ブログURLhttps://toyamaben.blog.fc2.com/
サイト紹介文思い付くままに富山弁を紹介していきます。
自由文富山県生まれ・富山県育ち・富山県住み・県外在住歴皆無の箱入り富山県人です。
自他共に認める筋金入りの方向音痴・猫舌の味音痴・鈍らな運動音痴です。

富山の魅力を方言を通して知って貰いたいと思ってます。

プロフィール画像はイラストレーターmomochy様より。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供12回 / 16日(平均5.3回/週) - 参加 2018/02/05 01:59

幸 さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • がけ
  • 今回は【がけ】と【が】と【け】についてです。【がけ】も【が】も【け】も=?です。意味が分からないのに紹介する?今そう思った、そこの貴方!早合点してますよ。これらは疑問文の語尾に付く方言です。【がけ】の場合は言い切りますが【が】と【け】の場合は語尾を伸ばします。「何処行っとったがけ」「何処行っとったがぁ〜」「何処言っとったんけぇ〜」全て同じ意味です。疑問と叱責が同時に込められている場合は【がいね】や [続きを読む]
  • あっかりする
  • 今回は【あっかりする】の紹介です。【あっかりする】=ほっとする です。【あっかりする】はまだ丁寧な言い方ですね。普段は更に訛って【あっかぁとする】と言います。娘が嫁に行って、あっかぁとした。それ聞いたら、あっかぁとしたわ。という具合になります。『がっかりする』が訛ったのだと思った方もいらっしゃいそうですね。『がっかり』とは無関係ですよ。世知辛い世の中【あっかりする】事が多いと良いですね。 [続きを読む]
  • いとしい
  • 今日は【いとしい】を紹介します。【いとしい】=可哀想 です。そんな話聞いたら、いとしい なってくるわ。あの子、いとして、いとしてならん。あら、いとしや。という言い方をします。聞きようによっては別の意味に聞こえそうですね。愛して、愛してならん。あら、愛しや。方言の【いとしい】と標準語の【愛しい】この2つの言葉ですが、読み方も同じでアクセントも同じなんですよ。会話の内容を理解していないと早合点するかもし [続きを読む]
  • 気の毒な
  • 今日は【気の毒な】です。【気の毒な】=ありがとう+申し訳ない です。2つの意味合いが含まれております。物を頂いた時や何かをしてもらった時は「こりゃ、気の毒な」何かをやらかして相手に迷惑をかけた時は「ありゃー、気の毒な」という具合です。一般的な『可哀想』という意味で使う場合もありますよ。「そりゃ、お気の毒やね」「気の毒な話やった」という感じで使いますね。一般的な意味の場合は頭に『お』を付けたり余韻を [続きを読む]
  • まいどはや
  • 今日は当ブログのタイトルに使っている【まいどはや】についての紹介です。【まいどはや】=こんにちは です。琉球語→めんそーれ韓国語→안녕하세요(アンニョンハセヨ)英語→Helloフランス語→Bonjour(ボンジュール)ハワイ語→Aloha?oe(アロハ)上記の言語と同じような意味合いですね。『毎度速い』ではありませんよ。実はこの【まいどはや】ですが、富山のお国言葉の代表格とも言われているのに、今では日常会話の中で殆ど使われ [続きを読む]
  • あぐるしい
  • 今回は【あぐるしい】です。【あぐるしー】とも言います。あぐるしい子や。なんちゅう、あぐるしい事や。昨日は、あぐるしかったね。etc…のような言い方をします。【あぐるしい】=騒がしいことです。「あー、ぐるしい」→「あー、苦しい」じゃないですよ。苦しくはありませんが、程度によっては あぐるしい と疲れるかもしれませんね。特に人が寝静まる夜間に あぐるしい のは御免被りたいですね。 [続きを読む]
  • うしなかす
  • 今日は【うしなかす】について紹介させて頂きます。【うしなかす】=紛失することです。自分でした場合は【うしなかす】気付かなかった場合は【うしなける】になります。どうしよう… うしなかした…ありゃー、うしなかいたわ。知らん間に、うしなけた。etc…のように言います。【うしなかす】を繰り返す人には、色んな意味で安心することは出来ませんね。屈強な男性が「俺、うしなかしたぜ」と言っても、逞しいって思ったら大間違 [続きを読む]
  • つまんこ
  • 今回は【つまんこ】を紹介させて頂きます。【つまんこ】=くじ引きのことです。つまんこ やってきた。つまんこ 当たった。つまんこ 外れた。等と言います。誤解されやすいですが、to mankoではありませんよ。以下の場合は【くじ】と言っています。 ①あみだくじ ②千本引き(千本吊り) ③抽選ボード ④新井式回転抽選器(ガラポン) ⑤ビンゴマシン・ビンゴ ⑥電子式抽選器木片・棒・紙縒の場合も、普通に【くじ引き】と言って [続きを読む]
  • だいて
  • 今回は【だいて】です。男性の皆様、綺麗な女性から「だいて」と言われても喜んではいけませんよ。【だいて】=出して です。書類、手紙、ゴミ、食べ物…etc物に対して使います。普通に『抱いて』の場合も使います。アクセントも全く同じです。紛らわしいですよね。男女で2人っきりの時に「ねぇ、だいて」「だいても良いよ」「あそこに、だいて」なんて言われたら、どう判断します?え…? 何を…? 何処に? 前後の状況を把握し [続きを読む]
  • ひやかす
  • 今回は【ひやかす】を紹介させて頂きます。ひやかす=浸すことです。より訛って「ひゃあかす」と言うこともあります。発音的には「ひゃ」と「しゃ」が合体したような感じです。意味を知らない方が「この皿、ひやかして」と言われたら、冷蔵庫に入れて冷やしたり「ヒューヒュー」と冷やかしたりしそうですね。因みに、【冷やす】と【冷やかす】は、通常通りの使い方をします。前後の言葉を聞いていないと勘違いします。 [続きを読む]
  • ちんちん
  • 今回は【ちんちん】です。ちんちん=熱い!のことです。主に沸騰した湯や熱せられた物に使います。何これ!もう ちんちん や。この鍋の蓋、ちんちん になっとって持たれん。ちんちん だから触ったら火傷する。etc…という使い方をします。面白い逸話があります。飲み会の席で、男性が中味が沸騰した鍋の蓋を持ちました。「うわっ!ちんちんで我慢出来ん!どこか早くおかさせてくれ」隣の他県出身の女性に頼みました。「え…?こ… [続きを読む]
  • あんま
  • 今回は【あんま】を紹介させて頂きます。あんま=長男のことです。語尾に『さん』を付けると、一般的な按摩の意味になります。地区によっては【あんか】とも言います。冬場に使う『電気あんか』も同じく【あんか】と言います。しかも、地域によってアクセントがバラバラ。ややこしいです。 [続きを読む]
  • 過去の記事 …