水川海 さん プロフィール

  •  
水川海さん: セイウチとの暮らし
ハンドル名水川海 さん
ブログタイトルセイウチとの暮らし
ブログURLhttps://ameblo.jp/syouan-kiroku/
サイト紹介文湘南に来て早三年。セイウチみたいになった同居人との日々の暮らしを描きます。絵:木林森 話:水川海
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供74回 / 284日(平均1.8回/週) - 参加 2018/02/25 10:17

水川海 さんのブログ記事

  • 安物買いの銭失い
  • 安物買いの銭失いHe likes cheap things to break soon住宿銀行錢丟了Ему очень нравятся дешевые вещи どうも皆さん訪問ありがとうございます。さて早速ですが今回のお話は・・・ 皆さん、安いモノってお好きですよね?ウチのセイウチもそうなんですが・・・ こういう「コードレス」に、弱い無くても支障ないのに無くても支障ないのに無くても支障ないのに一生懸命必要な事をアピールw このよう [続きを読む]
  • 産地とは・・・
  • 産地とは・・・He does not mind the production area他不介意生?區域Он не возражает против производственной площади どうも皆さん。訪問ありがとうございます。あっ!と言う間に、もう12月ですね。カレンダーが1枚しか無くなってうっわーーもう年末?って感じがします。 本当にほんとーーーに一年が早くてうかうかしてると歳だけくっちゃう。そんな思いの水川でございます [続きを読む]
  • ハマる・・・その2
  • ハマる・・・その2He has a strong inquiry part2他有一個強烈的詢問У него сильный запрос 前回からの続きです。前回のお話はこちらハマる・・・ 結局、土鍋くんでは・・・ しかし、イマイチ気に入らないご様子・・・ そう、新米って事もあり、すごく美味いのです?? なのでついつい・・・ そして心配そうにわたくしの食べる姿を見るので またついつい・・・ しかし、いくら美味しいと言っても仕上がりに [続きを読む]
  • ハマる・・・
  • ハマる・・・He has a strong inquiry他有一個強烈的詢問У него сильный запрос どうも皆さん。訪問ありがとうございます。 さて、早速ですが本日のお話は・・・ 私、水川が飼ってるセイウチは・・・某ペットショップで購入しました、的な出だしですが・・・(笑)そう、稲川淳二似の店長談ですwwなんと言いますか凝り性なんですよねあの生き物・・・ セイウチ、メインのお仕事をちょっとお休みしており、( [続きを読む]
  • セイウチの生態
  • セイウチの生態 A state of his life他生命中的一種?態Состояние его жизни どうも皆さん。訪問ありがとうございます。 連休はいかがお過ごしですか?ウチのセイウチはほとんど家から出ず。ちょっとした買い物も私が行ってます・・・ さて今日のお話は・・・ あらためてセイウチの生態をご紹介。 ウチのセイウチは・・・ (干し方、こだわってます)家事全般、大丈夫です!って思いきや・・・ やりなさい [続きを読む]
  • 狭い部屋には・・・
  • 狭い部屋には・・・ Do you have any favorite furniture?你有喜歡的家具嗎?У вас есть любимая мебель? どうも皆さん。訪問ありがとうございます。珍しく平日に更新!(笑)本日は前置きは短めにして 今回のお話は・・・ そう、ネット通販、おそるべしなんてオサレなんでしょう。小上がり風なローベッドまるで南国のホテルのようそりゃあもう素敵です! しかし・・・ なんだ、そもそもウチには置けないか [続きを読む]
  • シャワーの際はご注意を
  • シャワーの際はご注意を Pay attention to cold water in the shower注意淋浴時的冷水Обратите внимание на холодную воду в душе どうも皆さん。ご訪問ありがとうございます。 だいぶ冷え込んできましたがうちはあまりお風呂に浸からず。シャワーばかりですどうもゆっくりまったりする事が出来ない忙しない性格なので(1人と1匹?↑)冬は熱めのシャワーで終わり!てゆーか、のぼせやす [続きを読む]
  • ポケットの中は・・・
  • ポケットの中は・・・(The contents of his pocket is like a child)(他口袋裡的東西就像一個孩子)(Содержимое его кармана похоже на ребенка) どうも皆さん。ご訪問ありがとうございます。 めっきり寒くなって今年も残りわずかになりました今年は暖冬ですね、私は仕事の時のインナーの重ね方で本当に暖冬だと気がつきましたw 温暖化で地球的には良くないのでしょうけど私は雪なん [続きを読む]
  • アプリダイエット?!
  • アプリダイエット?!(Do you have a lot of applications?)(你有很多申請嗎?) どうも皆さん。訪問ありがとうございます。 さて、前作でも紹介したように、ウチは2人ともiPhoneXsMaxに、したのですが・・・ はい、これ、セイウチのiPhoneXsMaxなんですが・・・色々入っているようですねー彼はタブレットも使いますからそれを合わせるとアプリの所有数だけで言ったら、すごい量のアプリを使ってますね。 私のiPhoneXsMa [続きを読む]
  • 乗り換え物語。
  • 乗り換え物語。(I get new things first)(我先得到新東西) どうも皆さん。訪問ありがとうございます。 さて、早速ですが今回のお話は・・・ セイウチ、スマホのキャリア(通信業社)を、乗り換えました。 私は7、8年ずっとa社で何一つ問題なく、ショップの対応も早いので、変えません。 セイウチの某キャリアはなんとなく、よろしくなくなってきた・・・ショップでも、なんだかなーって感じなので思い切って・・・いや、 [続きを読む]
  • 待てないの?
  • 待てないの?(People who can not wait)(那些等不及的人) どうも皆さん。訪問ありがとうございます。だいぶ秋が加速して風も冷たくなりましたね。乾燥して晴れる日が多いので多少寒くても私はこの季節が好きです 本日はちょっとイラストのタッチを変えてみました。by木林森・・・だそうです。 いつもとは違うタッチのセイウチとの暮らしになりました! んで今回のお話は・・・ スーパーに行き、レジに並んでいると・・ [続きを読む]
  • 本物を飲むのか否か?
  • 本物を飲むのか否か?(He loves coffee.)(他喜歡咖啡) どうも皆さん。訪問ありがとうございます。 今回のお話・・・こんな感じになってるとはつゆ知らず・・・(笑)気がついたらイラスト担当の木林森が仕上げてやっといて!ヨロシク〜!って感じでした さてさて、皆さんはコーヒーはお好きですか?はい、私も大好きです。ウチはブラック派。 そう、ご家庭によくあるこんな スティックシュガーや、ガムシロップ、 こんな [続きを読む]
  • 森に迷い込む・・・
  • 森に迷い込む・・・(I like the site called Pinterest)(我被困在森林裡) どうも皆さん。「人気ブログランキング イラストレーター部門」で1位継続中で頑張っております!(笑) 先ほどは全て書いた記事が消え・・・ちーーーん 気を取り直し再度・・・ さて今日のお話は・・・私たちが帰宅してすること・・・ Pinterest(ピンタレスト)興味がある方はこちらを Pinterestは、ピンボード風の写真共有ウェブサイトでユ [続きを読む]
  • マニアなゆえ・・・
  • マニアなゆえ・・・(I was cherishing)(他有一些?得珍惜的東西) どうも皆さん。「人気ブログランキング」人気ブログランキング 「イラストレーター」部門 1位 獲得いたしました!(10/27 17:35現在も1位継続中) 本当にありがとうございます!! 水川海木林森 さて今日の記事です 最近関東は秋晴れが続き、とても過ごしやすくなりましたね。しかしわたくし水川は、少々、花粉症・・なんだか鼻が詰まるわ、くしゃみ [続きを読む]
  • ちょっとだけ、今日だけ。
  • 今日だけは、少し喜びたいと思います。 現在、セイウチはこんな状態(笑)平日はメインのお仕事でフル回転(笑)帰宅してあれこれやって1時間〜2時間ぐらい寝てまたお仕事。疲れますわなー(笑) 私も寝たいところだけどなんだか神経がはっきりしちゃって(笑)眠れないので一筆・・・ なんと・・・各ブログが集まる「人気ブログランキング」というサイトの「イラストレーター」部門 そこで・・・ 2位 ですって びっくり [続きを読む]
  • しゅうまいが……
  • しゅうまいが……(He is not good at using chopsticks)(他不擅長使用筷子) どうも皆さん。涼しくなりましたねー さてさて、お話を更新しました。 前置きはさておき、今日は好きな海外ドラマを観てる時のお話…… アメリカ、HBOというTV局が制作している、「Silicon Valley 」(シリコンバレー)というドラマが少し前まで、ウチでは超熱かった なぜ過去形かというと残念ながら新シーズン5を観終わってしまった…… 現在 [続きを読む]
  • クタクタな……
  • クタクタな……(他最喜?的衣服)(His favorite clothes) どうも、超…… お久しぶりです!! もうね、最近夏の疲れが出ちゃいましておデブな私たちはもう大変(笑)夏バテ過ぎて今流行り?の、秋バテ! 二人ともスランプになっちゃいましてイラストも文章も書けませんでした そんな中。また、台風ですって。いやー、本日、日曜夜から本荒れの関東なのか?早めの出勤を余儀なくされそうです そして今日のお話……(笑) セ [続きを読む]
  • その生き物は災害に備える!
  • その生き物は災害に備える!(Preparing for a disaster) どうも皆さん。 最近の日本は本当に災害が多いですね!先日の北海道での地震、被害に遭われた方、心よりお見舞い申し上げると共に、お亡くなりになられた方々にお悔やみ申し上げます。 私も幼少期に大きな地震に遭い、家の中はめちゃくちゃになり、道路のブロック塀はあちこち崩れ、数日停電したり…当時は避難所なんてありませんでした。もう記憶の彼方に飛んで詳細は [続きを読む]
  • ないない……
  • ないない……(He is so forgetful) どうも皆さん。しかしまーた、台風襲来の気配ですよ。どうぞお気をつけくださいね… さて今回のお話は……セイウチが何度もやらかしてるエピソード…… 更新しなきゃと言いつつ、なかなか来れず…やっと来ました運転免許センターでの出来事…… 建物の中まで入って……そしてヘルプが……運転免許センター近く、車の中で待機している私にこのような連絡が……そんな…私に言われましても…当 [続きを読む]
  • 使うところは……?
  • 使うところは……?(Why does the skin dry?) どうも皆さん。 関東は9月まで暑さが続くという予報らしく……いやー、まだまだ、がっつり食べて(肥)頑張らねばですね。 さて今日のお話は……私はそんなに剛毛ではないのに、セイウチがこんなほぼツルツルなので、なんだか自分がえらく剛毛な気がして…「やーい、剛毛〜スベスベで羨ましい?」と言われます ……そりゃー羨ましいわ!そうです、この生き物はここだけとても剛 [続きを読む]
  • 断捨離のススメ
  • 断捨離のススメ(He can not throw objects) どうも皆さん。ウチは連休で1日仕事、そしてまた休日という大変ありがたい状況で……またブログアップ!に、至りました。 さて今回のお話は…… セイウチ、常日頃、「スッキリとして暮らしたい!」と、言いながらも…… (近所のペットショップで100円で買いました 嘘です)※40代以降の皆さんはお分かりですね?セイウチ、かなりの映画好き! (注:もちろん109には行きません) [続きを読む]
  • シュッシュが好き
  • シュッシュが好き(He likes spray bottles) どうも皆さん。 ウチは連休最終日。明日から仕事です。頑張らねば さて今回のお話は…… ガンマンがごとく…… えーっと……あらゆる霧吹き物が大好きです…カビ◯ラーにはじまり、除菌、消臭、マジック◯ン、キッチンハ◯ターもスプレーボトルに詰め替えます。ほか、キッチン用お酢の◯カラなど…… お手洗い……正直、床や便座がベタベタになります。そのぐらいやるので必ず後 [続きを読む]
  • そうじゃなくて……
  • そうじゃなくて……(He listens and has a lot of mistakes) 注:今回はタバコのお話です嫌煙家の皆様でタバコの話を聞くのも見るのも嫌だと言われる方、ごめんなさいそう言った方今回はスルーしてぇー どうも皆さん。前置きはさておき、 今回のお話は…… キャラクター通り、彼はヘビースモーカー悪魔祓いしてるのか?魔法使いか?まー、すんごいです。(ウチでは空気清浄機大活躍) 禁煙化の進む世の中、セイウチますます [続きを読む]
  • 35℃
  • 35℃(With a strong liquor he was laid asleep) どうも皆さん。ウチは少し夏季休暇皆さんは帰省でしょうか?連日、高速道路の渋滞情報などを見ていやぁぁぁぁぁーー叫ぶ私たち。すみません……本当にお疲れ様です。 大変ですね、渋滞の中のお出かけ。お疲れ様ですとしか言いようがありません ウチはといえば珍しく私のお友達を呼んでセイウチさんがお料理を振る舞ったのです。自家製焼豚と塩ラーメン!その他ご飯物など… [続きを読む]