Tae さん プロフィール

  •  
Taeさん: Interior & Interpreter
ハンドル名Tae さん
ブログタイトルInterior & Interpreter
ブログURLhttps://ameblo.jp/tk526tae/
サイト紹介文3LDK新築マンションに2018年入居。インテリアの英訳あり。ニトリ ダイソー イオン好き4人家族。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供31回 / 31日(平均7.0回/週) - 参加 2018/03/21 09:15

Tae さんのブログ記事

  • 鏡になるトースター Turning into a mirror
  • 人を見た目で判断したりしませんがこれは見た目から入りました表面の鏡が綺麗でわたくし一目惚れです角度によっては散らかった部屋が写りこんでしまいそうになり焦ったアイリスオーヤマミラートースター この距離より遠いものまではっきりです昔のテレビみたいですね使用中は中が見えると言う不思議なトースターですChecking on my bad hair dayにほんブログ村 [続きを読む]
  • バスルーム1ヵ月後 Bathroom after a month
  • 昨日に続いての水回りは バスルーム入居して数日は冷水をかけるだけでしたが まめにお掃除していなかった分先日完璧に磨く時には時間がかかりました床の目に沿ってけっこう擦りまして…もっと簡単に汚れを浮かすグッズを買わないといけないですね やっと元の状態に戻ったかな 毎日綺麗にお風呂掃除をされている方は本当にすごいと思っておりますそういえば、うちの…草どこ行った?グリーン集合してー! TOTOのバスルームです お [続きを読む]
  • TOTOトイレ1ヵ月後 Washroom after a month
  • 今日は朝から暖かい日でした 新学期にも慣れてきた頃でしょうか先日は幼稚園で下の子を追いかけ回してあたふたしていた私に大丈夫ですか?手伝いましょうか?と声をかけてくれた方たちの優しさに癒され、良いスタートをきれましたさて、先日入園したかと思いきや早速家庭訪問がありおトイレはいつも以上に気合いを入れてお掃除しました小物にも少し春色を取り入れましたよ TOTOのタンクレストイレですうちは初めてのタンクレス [続きを読む]
  • 玄関1ヶ月後 The Entrance after a month
  • おはようございますうちの玄関は白いタイル風で表面は拭きやすいのですが溝がグレーっぽくくすんで来ましたわこの日は強風に煽られ一時は落武者になりながらも笑顔を絶やさず帰宅しました 顔がアウト良い週末をお過ごし下さいHave a nice weekendにほんブログ村 [続きを読む]
  • ダイニングスペース南向き South-facing Dinning space
  • おはようございます色々と好きな物を飾ってみて最近はまた、ニュートラルに戻りました蛇口が発煙筒みたいになってて笑える〜昨日の夕飯はしらすが大人気で床に花咲かせてくれましたよ数時間経ってから落ちたのを見つけるとちりめんじゃこになっててちょい拾いやすくなりました最近は、入園式、参観日など盛りだくさんでした家庭訪問もあるから部屋片付けないと…これからマメにお片付けできますように子供たちじゃなくて私が年始 [続きを読む]
  • 繋がる洋室1ヵ月後 Connecting room after a month
  • こんにちは 今日はソファのカバーを洗うことになりました ほっとけない程の量の飲みこぼしが… さっきまでテーブルで飲んでたやんっ!いつの間にそこへ…(T^T)またかいなっ 背もたれのクッションを丸ごと外して ま、それはそれでいっか 今日はこの状態で過ごします 日中は洋室をリビングに繋げており引き戸のレールはこのように 上にあります晴れててよかった〜Clear skyにほんブログ村 [続きを読む]
  • 廊下1ヶ月後 The Hall way after a month
  • こんばんはその後、一ヶ月経ったうちの廊下ですダウンライトで入り口は温かい色二重天井と二重床は将来的にもリフォームがしやすく安心ですね防音にもなるので非常に助かりますいつもうち騒がしくてすみません…入居後、わたくしの不注意で床に小さな傷をすでに作ってしまいました目立つものではないんですが油断は禁物ですねOh well..にほんブログ村 [続きを読む]
  • 洗面所1ヶ月後 Washbasin after a month
  • おはようございます金曜日はなんだかウキウキしますこちらは入居して1ヶ月経った洗面所キッチンと全く同じ色と木目調です 落ち着いた照明の雰囲気も気に入っておりますお掃除しやすい水回りは毎日をありがたくしてくれますねダイソーのプラスチック小物入れとグリーンがシンプルな空間を爽やかに引き立ててくれましたEnjoying the cleanlinessにほんブログ村 [続きを読む]
  • 換気システムで結露解決 Resolved Condensation
  • こんばんは以前書かせて頂いた結露についてですがその後気温も暖かくなりこの24h換気システムを毎日全開で利用したら結露しなくなりましたよっしぇーいしぇい!リビングのは大きめのパネル2つ洋室は小さいパネル1つです一ヶ月前の入居当時は初めて雨が続いていたこともありその影響が大きかったのかと思います新築マンションのコンクリートが完全に中まで乾ききるまで約5年はかかると言われている事を内覧会の時に営業さんがち [続きを読む]
  • バルコニーのバラ Roses in the Balcony
  • こんにちは今日は昼間ぽかぽか〜公園でゆっくり遊べました部屋の室温は今も23℃で心地よく親子ともに半袖で過ごしておりました私がバルコニーにお花を置いたきっかけは娘がフェイクグリーンと知らずに部屋で水やりをしてしまったことがありビックリして私「あー!ダメよそれはおもちゃの葉っぱだから!」と言ってしまい娘「なんでダメなの??」と悲しませてしまったのですそうですよね…大人の都合で私が部屋にフェイクグリーン [続きを読む]
  • Francfrancのフック The hook
  • 今日は暖かい日でしたがいかがお過ごしでしたか?こちらがフランフランで見つめられた可愛すぎるアザラシの鼻フックです耐荷重1キロとのことですので輪ゴム3かけましたいいねえ何度でも繰り返し貼れる魔法のシールって言うけどどうなってるの??不思議〜Awww so cuteにほんブログ村 [続きを読む]
  • インコがとまってる Perching Parakeet
  • 春風香る土曜のお昼にはフランフランへ行きました可愛らしいインコとアザラシを発見そ、そ、そそんなに見つめないで…そんなに見つめられたら…おばちゃん買っちゃうもんねー見てみて〜黄色い歯ブラシにインコがとまったよ〜紫にもとまったよ〜でしょうね水色にもとまったよ〜 わかったから一人で遊んでたら主人が来た!! やっべっΣ(゜Д゜)さささー  にげーる(ノ゜ο゜)ノアザラシのタイミングを逃したぞ〜Playing with the [続きを読む]
  • 入居後初のホムパ? House party
  • こんばんは今日は入居して初めてのホームパーティーでした遊び倒してよっぽど楽しかったのかお昼寝もせずいまっさらこのようにソファで寝てますうまいことおさまったね一番大きいスペースはつかわんのかーい背もたれに付いている大きいクッション3つをL時の真ん中に下ろしたらこう広がりましたキッズスペースもいい感じに仕上がりてかギザギザいつとってん!!本来すぐに片付けるべきところですがなんだか一息つきたくてリプトン [続きを読む]
  • リビングに繋がる洋室 Connecting room
  • こんばんはうちのリビングに繋がる部屋は洋室です引き戸で仕切れるので将来は夫婦の寝室として使う予定です今はまだ開けたままでリビングの延長として広く使っております白いマットはお引っ越し前に書かせて頂いたカインズのパズルマットで遠くからは一見わからないのですが寄りますとzoom zoomガタガタのパズルを囲ってカーペットのように見せてますこれならリビングのインテリアに溶け込みますよね日中はキッズスペースなので散 [続きを読む]
  • ニトリカーペットの滑り止め Slip-proof stickers
  • こんにちはこちらはニトリで買った円形のラグ淡いグレーがニュートラルでしっくりきておりますんがっ鼻濁音うちのフローリングではたまに滑ってしまいますサイズが大きければ家具で固定できますよねでもこれはセンターテーブルにちょうどいい小まるさんでして子供が滑るそこー?!!って狭いスペースで器用になので主人に相談したところニトリ探索中にこれを持って来てくれました「これ貼ってみる??」って見つけるの素早い〜! [続きを読む]
  • 和モダン空間 Modern Japanese Atmosphere
  • こんばんは桜が綺麗に咲いておりますが週末はいかがお過ごしですか??こちらはリビングから見たダイニングとキッチンです暗くなってきてもそれに対抗して和モダンな和紙をあしらったライトを照らしております週末の黄昏調色ができるライトは一日のメリハリができていいですねこの時間は青を減らしましょかねこのまん丸癒されますどこで手に入れたかというと誰も聞いてない〜ふるさと納税の返礼品でございますありがたや〜TAX pay [続きを読む]
  • ニトリソファのカバー洗い時 Time to wash the cover
  • こんにちは一ヶ月前に購入したニトリのカバーが洗えるコーナーソファいつの間にか食べこぼし多数で1日中ジャンピングされてますがまだ洗ったことはございませんよっぽどコーヒーとかジュースを溢してしまったりでなければ洗わなくてもそのまま綺麗に保てるかなと思いましたでもうちは…まだ一ヶ月でん?気づいた箇所が…それは…手強いバナナはあかんやつやん今回はウェットティッシュで取れましたが半年経ったらどうなることや [続きを読む]
  • 新築キッチンシンク Brand new Kitchen sink
  • こんばんはうちのキッチンの流し台お客さんが来る時だけは丸いカバーを付けています普段は、以前書かせて頂いた記事のように開けっ放し1つでも汚れるパーツが減るとお掃除が楽ですよねぐー スー ぴいーーさっきから3人の寝息とイビキが聞こえる主人が二人とも寝かせてくれたあーりがたやーーー心地よい一日の終わりのBGMとともに…Now, time for me to relaxにほんブログ村 [続きを読む]
  • ネイチャーカラーのバスルーム Nature color Bathroom
  • 3色から選べたバスルームの色ネイチャーカラーに癒されます先日ドンキホーテに行った時に買ったシャンプー&コンディショナーがお気に入りダイソーの草がフェイクグリーンが使いやすくちょいちょい色んなとこに生やしています元々付いていたミストサウナはまだ使っておりませんその存在すら忘れてたけど…いつかハーバルエッセンスのCMみたいに使ってみたい浴室乾燥機は最近やっと使いました!そういえば、今週はサッシの結露がす [続きを読む]
  • マガジンラック Magazine rack
  • おはようございますこの不思議な形の雑誌入れけっこうな数の雑誌が入ります10年以上愛用して角の塗装が剥がれてる…油性のマジックペンで補正しようかな〜これの難点はホコリがたまりやすいだからずーっと変わらない収納場所が…姿見の中にスッポリ入るんですペンギン?!この鏡とコラボしてからホコリもたまらず見た目もスッキリです雨宿り〜♪The other half [続きを読む]
  • 玄関 The Entrance
  • うちの玄関です玄関ドアだけダークブラウンアイボリーな空間にコントラストが効きました玄関の床は白く艶があってとっても気に入ってますが汚ならしアン★★★★★5つ星の我々は1日で汚してしまいました特に公園から帰った後は最強でそのままの日もありましたが今日はちょーっとお掃除してますよってに雨の日に公園行けない複雑な安心感〜No Play ground for a rainy day [続きを読む]
  • 廊下 The Hall way
  • うちの廊下ですアイボリーの空間前のマンションは廊下側に洗面所、バスルームトイレ、洋室だったので冬場は寒くお風呂が億劫でしたでも今回のマンションは廊下側にトイレと洋室2部屋なのでリビングとバスルームが近く冬場のバスタイムも暖かく過ごせましたよただ、床暖房が初めてだったのでガス代が心配…玄関入って1つ目の照明は自動電源に設定もできて便利ドアは真ん中がガラスなのでほんのり廊下の様子が分かります隣りのお部 [続きを読む]
  • 靴箱がせ、せ、狭い Ok...that's small
  • 私事ですが…靴箱がやっぱり狭いです…夏物、あまり使わない靴を別の場所に収納してやっと扉が閉まりましたそして玄関もスペースが限られていてしゃ、しゃ、写真が撮れないあ、、壁があってひきで撮れないうぅ 真ん中だけ撮れた!下の段は入らんか…いや、ちょっと入ったぞこれで投稿えぃっ!上が主人の次が私私私娘息子はい。すんませんお母さん断捨離しますGotta work on it! [続きを読む]