sinfu さん プロフィール

  •  
sinfuさん: 邪馬台国の研究
ハンドル名sinfu さん
ブログタイトル邪馬台国の研究
ブログURLhttp://yamatai.blog.jp/
サイト紹介文邪馬台国の場所が、日本のどのあたりに有ったのかを、 私の解釈で、ひも解いて行きたいと思います。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供14回 / 15日(平均6.5回/週) - 参加 2018/05/09 20:01

sinfu さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • 邪馬台国の研究 私の解釈6 (其南有狗奴國)
  • [光正解釈説]女王國より北には ”〜国” 有り、次に ”〜国” 有り、次に ”〜国” 有りと順に国名を並べ最後に次有奴國 此女王境界所盡(次に奴國有り、ここは女王国の尽きる所です。)そのあとに、其南有狗奴國 不屬女王(その南、狗奴国有り。女王に属さず)と、書いてあります。其南の、其を女王国(邪馬台国)と解釈してあるものが多くまかり通ってますが、其南の其は文脈から素直に読みとれば奴國としか解釈できません。其を [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 私の解釈5(自女王國以北)
  • [光正解釈説]自女王國以北女王国の以北は其戸數道里可得略載その戸数、道程,距離は簡略には記載できるが其餘旁國遠絶その他の傍らの国は交流が遠ざかっているので不可得詳詳細を得ることはできない(詳しくはわからない)。 次有斯馬國 次有巳百支國 次有伊邪國 次有都支國 次有彌奴國 次有好古都國次有不呼國 次有姐奴國次有對蘇國 次有蘇奴國 次有呼邑國 次有華奴蘇奴國 次有鬼國 次有為吾國 次有鬼奴國 次有邪馬 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 私の解釈4 (水行十日陸行一月)
  • [光正解釈説]東南陸行 五百里 到伊都國  「末盧國から東南に五百里行くと伊都国に到る。」東南至奴国 百里  「末盧國から東南方面は奴国に至る。百里です。」東行至不彌國 百里  「末盧國から東方面に行くと不弥国に至る。百里です。南至投馬國 水行二十日 「末盧國から南方面に船で20日で投馬国に到ります。  南至邪馬壹國 女王之所都 水行十日陸行一月  「末盧國の南方面は邪馬壱国に至ります。女王の都とする所。 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 私の解釈3(東南到伊都國)
  • [光正解釈説]東南陸行 五百里 到伊都國 東南至奴国 百里 東行至不彌國 百里  南至投馬國 水行二十日。南至邪馬壹國 女王之所都 水行十日陸行一月 どうしてこの箇所が、すべて末盧國を基点にした場所説明になっているのかを、更にご説明いたします。この箇所の説明をよりわかり易くする為に、さらに不必要な個所をカットすると下記になります。東南 到伊都國 東南至奴国  東至不彌國  南至投馬國南至邪馬壹國東南 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 私の解釈2(東南陸行五百里到伊都國)
  • [光正解釈説]倭人在帶方東南大海之中 從郡至倭 循海岸水行 歴韓国 乍南乍東 到其北岸狗邪韓國 七千餘里始度一海 千餘里 至對海國 又南渡一海 千餘里 名日瀚海 至一大國 又渡一海 千餘里 至末盧國 東南陸行 五百里 到伊都國 東南至奴国 百里 東行至不彌國 百里  南至投馬國 水行二十日。南至邪馬壹國 女王之所都 水行十日陸行一月 それでは、又渡一海 千餘里 至末盧國から以降の説明をします。中国船 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 其8の話
  • 鳥は卵が孵化した時、初めに目にしたものを親と認識するそうで、それを刷り込みと言うそうです。そういえばドラえもんのアニメ《のび太と恐竜》で恐竜の赤ちゃんが卵から孵化した時、初めに目にしたのがのび太だったので、恐竜の赤ちゃんはのび太のことを、親と認識してしまったという話がたしかあったような・・・私は、中国で後世、政権を得た国が、史書を作成する時、魏志倭人伝、及び、その他の資料を参考に編纂した、学識があ [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 私の解釈開始 (倭人在帶方東南大海之中)
  • それでは、魏志倭人伝(原文)を少しずつ私なりに解釈していきます。倭人在帶方東南大海之中(倭人は帯方の東南方面の大海の中に在ります。)從郡至倭 循海岸水行 歴韓国 乍南乍東 到其北岸狗邪韓國 七千餘里(郡より倭に至るには、海岸に循いて水行し、韓国を歴て、南に行ったり又東に行ったりすると、その[→倭国の]北岸の狗邪韓国に到る。七千余里。)(從郡至倭)群から倭に至るには・・・と書いてあり(從郡至邪馬台国 [続きを読む]
  • 邪馬台国研究 其6の話
  • 私が中国語の文章(故事等)を訳す時、そのまま訳すと話のつじつまが合わなくなる時があります。中国語の老師(先生)はそのまま日本語に直訳するのではなく中国語を訳す時は前後の文脈、全体の内容等を加味して、話の内容にあった日本語にしないとだめと指導してくれます。魏志倭人伝(原文)もそのまま訳すのではなく、全体的に考えて、どのような事を伝えたいのかを読み取る事で正しく解釈できるのではないかと考えています。と [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 魏志倭人伝より抜粋
  • 魏志倭人伝(原文)を中国語学習暦16年の私が解釈して1番知りたいのはそれ(魏志倭人伝)に書かれてる邪馬台国が日本のどこに一体あったのか?・・・・・です。そのために魏志倭人伝(原文)の漢文より邪馬台国の位置が関係している箇所が表記してある必要最小限の語句だけを抜粋した漢文を私なりに解釈していきたいと思います。抜粋した内容は下記になります。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー倭人在帶方東南 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 其4の話
  • 魏志倭人伝(原文)と日本語訳の魏志倭人伝を照らし読むと諸先輩によっていろいろ解釈があり、その解釈する人の都合で魏志倭人伝の解釈がいくつかあり、それぞれ解釈がところどころまちまちです。皆様それぞれ自分の考え、研究によって導き出された答えですので、当事者からすれば自分と違う考えは間違っているという展開になると思いますが、100通りの解釈があっても真実は1つですので99の解釈は違っていることになります。そん [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 其3の話
  • youtubeでたまたま見た、邪馬台国四国説にすっかり信じ込んだ私は、その後邪馬台国徳島説をもっと詳しく調べたいとWEB検索しました。そこで私は「エッ! 邪馬台国は四国にあった?」というページを見つけ、その方が考えた素晴らしい解釈(越智説)を読ませて頂いて、その方の考えた越智説に私はとても感銘を受けました。越智説→中国船が末盧国に着き、そこから歩いて東南に500里先の伊都国。そこから東南に100里先の奴国。そこか [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 其2の話
  • 私が参加している中国語学習サークルは、月に二回開催してますが、順番に中国語で好きなテーマで作文を作るという宿題があります。サークル仲間は全員で6人なので、3ヶ月に一度順番が回って来ます。今回は、私の番なので、授業が始まる前に私の趣味は邪馬台国の研究ですと黒板に中国語で作文を書きました。授業が始まると、中国人の先生に添削してもらいましたが、実は、この時は、私の邪馬台国熱も冷え切っていて、私自身興味が全 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究 其1の話 
  • 私は、NHKラジオの中国語講座を聞いたのをきっかけに今年で中国語学習歴16年になります。今は中国語学習のメインは、個人レッスンと、某中国語サークルに参加してのグループ学習です。私は作文力が弱いので、日本語でさえ、自分で考えたことを文章にするのは、大苦手ですが・・・私が参加している中国語サークルでは順番に各自、中国語で考えた作文を黒板に書いて老師がそれを直してくれます。今回は私の番で我的?好(私の趣 [続きを読む]
  • 邪馬台国の研究ブログ開始
  • はじめまして!今回よりこの場所を借りまして、中国語学習暦16年の私(sinfu)が魏志倭人伝(原文)に書いてある、邪馬台国が、日本のどこにあったのかを、私の解釈でご説明させて頂きます一般に解釈されている和訳ですと、邪馬台国の場所は永遠にわからないので、魏志倭人伝+その他の古文書(古事記・日本書紀、等等)+考古学+地名・地形、等々より邪馬台国の場所を探っているのが現状だと思います。私は、中国語学習暦16年 [続きを読む]
  • 過去の記事 …