小枝ちゃん さん プロフィール

  •  
小枝ちゃんさん: 海外ドラマで楽しむ英語
ハンドル名小枝ちゃん さん
ブログタイトル海外ドラマで楽しむ英語
ブログURLhttp://tanoshimueigo.blog.fc2.com/
サイト紹介文海外ドラマ、洋画、洋楽が大好き!! 聞き取れた英語を書き留めてます!
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供5回 / 8日(平均4.4回/週) - 参加 2018/11/07 20:48

小枝ちゃん さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • vol.4 ガフールの伝説part2 soon enough
  • こんにちは!ガフールの伝説の続きです!前回 You'll soon enough というセリフがありましたが、他のシーンでもこんなセリフがありました誘拐された子どものフクロウ達に向かって、悪いフクロウの団長みたいなのが言いますI know right now you miss your families.But soon enough,you understand the pure ones on your new family.字幕は『今は家族が恋しいでしょう。でもすぐに分かります。純血団が新しい家族だと』でした。So [続きを読む]
  • vol.3 ガフールの伝説part1
  • こんにちは!今日は、ガフールの伝説 という映画です!どんな映画かと言いますと、フクロウの世界の冒険と戦いを描いたファンタジーです。 ←かなりザックリwではでは、まだ飛べない子どものフクロウが、悪いフクロウに誘拐されていくときのシーンから子フクロウ Who are you?悪いフクロウ No questions. No who's, no what's, no whys.You'll see soon enough.字幕は『誰なの?』『質問はダメだ、"誰"も、"何"も、"なぜ"もダメ [続きを読む]
  • vol.2
  • こんにちは!今日は、NCISネイビー犯罪捜査班 season9 episode11の最後にあったメッセージです!Happy Holidays to the men and women who protect and serve our country at home and abroad.字幕は『祖国を守る全ての人にハッピーホリデー』でした。当たり前ですが字幕なのでだいぶザックリ。At home って『家で』っていう印象がありますが、ここでのat homeは『アメリカ国内で』という意味ですよね。よくサッカーでも、ホームと [続きを読む]
  • vol.1
  • こんにちは!海外ドラマ、洋画、洋楽が大好きな私。沢山見ている、聴いているうちに、所々ですが自然と聞き取れるようになってきた今日この頃そこで聞き取れたドラマの中のセリフや、歌詞の一部を書き留めておこうと思います!!もし間違いがあればご指摘よろしくお願いします!では早速今日観た Elementary ホームズ&ワトソン season3 episode4から人工知能ベラが、ホームズに何度も言うセリフ。I don't understand the question [続きを読む]
  • 過去の記事 …