Nemu さん プロフィール

  •  
Nemuさん: Nemu English
ハンドル名Nemu さん
ブログタイトルNemu English
ブログURLhttp://nemuenglishapp.blog.fc2.com/
サイト紹介文翻訳家を目指す管理人が為になる英語フレーズを紹介していきます。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供20回 / 9日(平均15.6回/週) - 参加 2018/11/08 20:18

Nemu さんのブログ記事

  • 過去の記事 …
  • News 英語のニュース記事を読んでいる時に出てくるフレーズ集。
  • 前回の記事(Reading News in English 海外の英語記事を読めるようになろう。ニュース記事でよく見かける英語フレーズ集。)に引き続き、今回もニュース関連の英語フレーズをいくつかご紹介します。She was rushed to hospital after being found unconscious. 「彼女は意識不明の状態で発見された後に病院へ搬送された。」be rushed 急いでで運ばれたafter being found 〜の状態で発見されたunconscious 意識のないちなみに「意識 [続きを読む]
  • Politics News 英語で政治についての記事を読むときに出てくるフレーズ集
  • 政治の話題は語学力以外にも分からないことが多くて、特に敬遠しがちですよね!せめて大体の意味が理解できるように、少しでも多くの言葉や言い回しを覚えましょう。The UK has voted to leave the EU by 52% to 48%.「英国はEU脱退に48%対52%で可決した。」vote 投票英国が欧州連合を脱退すること、いわゆるブリグジット(Brexit)についても少しだけ語りたいのですが、興味のない人もいると思いますので後ろの方にまとめておきま [続きを読む]
  • Weather 英語で天気予報や天気に関する記事を読もう。
  • It's going to be a breezy day for most places.「ほとんどの地域はそよ風の吹くさわやかな天気になるだろう。」 breezy そよ風の吹くWe are expecting some heavy, blustery showers through the day.「一日を通して激しく強風を伴うにわか雨が予想されている。」expect 期待する、予想するblustery 天候が荒れ狂うshower 一時的で短時間の雨expectという単語を使って、「私たちは(〜な天候を)予想している。」という言い方 [続きを読む]
  • Today's English idioms 今日のイディオム
  • 今日はいくつかのよく使う英語イディオムを紹介します。まずはじめに今回の記事に出てくるイディオムの目次。続いて例文と共にひとつづつ解説していきます。bump into 鉢合わせる、偶然出会う、ぶつかるran into 鉢合わせる、偶然出会う、ぶつかるcome across 偶然出会うcall off  中止にするput off 延期にするfor instance 例えばfor example 例えばhave nothing to do with 〜と関係のないhave nothing better to do  [続きを読む]
  • 英語のCV作成 "Summary (概要)" には何をどうやって書けばいい?
  • 英語のCV(またはResume)の作成は、日本の履歴書と違いレイアウトや内容はすべて自分で考えて作らなくてはなりません。といっても大体の書き方の決まりがあるので、ネットで見かけるようなテンプレートを参考に自分なりの言葉で書いていけば大丈夫です。基本的に、CVの名前や連絡先の下には数行の自己紹介文を書きます。それがいわゆる 'Summary' 。 お好みで 'Personal Summary' や 'Profile' といった他のタイトルをつける人もい [続きを読む]
  • Today's Random English Phrases 今日のランダム英語文
  • The information will be kept in strictest confidence.「情報は厳重に保管されます。」information は数えられない名詞なので、単数形として使います。つまり 'informations ' や、 'information are...'という書き方はしません。 confidenceは「信頼」という意味を持つ単語ですが、 in the strictest confidence で「誰にも情報を漏らさないようにする」というニュアンスになります。I am health conscious.「私は健康に気を [続きを読む]
  • Medical English 医療用語を使った英語フレーズ集
  • Genetic testing is offered to people with a strong family history of the disease.「遺伝子検査は家族の病歴から判断し、高い可能性を持つ人に提供されます。」genetic testing 遺伝子検査be offered to... 〜に提供されるdisease 病気、疾患実は、最近本格的に翻訳の勉強をしようと決意したのでいろいろと調べてみたのですが、翻訳をするときは一つ一つの英文を丁寧に理解していくことがとても大事なのだと気付かされました。 [続きを読む]
  • Cooking 英語でレシピを読む時に見かけるフレーズ集
  • Roast at medium heat with a drop of sesame oil and a drizzle of vinegar.「一滴のゴマ油とお酢をたらし、中火でローストしてください。」 ちなみに弱火は low heat中火は medium heat強火は high heatです。英語でレシピが読めれば、現地の食材を使った現地の料理も楽しくなるはず。今回は英語のレシピに出てくるような英語のフレーズを集めました。Place the potatoes in a bowl and mash roughly with the back of a fork [続きを読む]
  • Talking about Fashion : ファッション関連のいろいろな英語フレーズ集
  • Trends come and go.「流行とは来ては去るもの。」今日はファッションの話題になったときに使えるような英語のフレーズ集を集めてみました。Tokyo fashion is on another level.「東京のファッションはレベルが違う。」It broke after two wears.「2回着ただけで壊れちゃった。」It doesn't age well.「これは長持ちしない。」長持ちという表現には、age を使うんです。It ages quickly and is highly susceptible to wear and tea [続きを読む]
  • 過去の記事 …