ikorona さん プロフィール

  •  
ikoronaさん: 韓国で就職、子育て、旅育からの、親子留学?
ハンドル名ikorona さん
ブログタイトル韓国で就職、子育て、旅育からの、親子留学?
ブログURLhttps://halftheworld.hatenablog.com/
サイト紹介文韓国ソウルで働きながら、子育て犬育て中。旅人20カ国。中露在留経験。数年後は親子留学。
参加カテゴリー
更新頻度(1年)情報提供35回 / 9日(平均27.2回/週) - 参加 2018/11/09 14:06

ikorona さんのブログ記事

  • 韓国料理飽きたら!ソウルの洋食をちょっとずつアレコレ食べる
  • ソウルにもビュッフェがたくさんありますが、1人2000円くらいで、幼児も700円くらい取られる割に、そんなに食べれない、もととれない(苦笑)ということが多いので、洋食をちょっとずつアレコレ食べたいというときに利用しているお店があります。通常、パスタならパスタ、肉なら肉、サラダはサラダでオーダーしないといけない韓国の洋食屋さんですが、こういうお店なら、一つ頼んで3人家族でちょうどいい量。서가앤쿡 [続きを読む]
  • 同時通訳と日本人のプレゼン資料
  • 先日、業務の一環で、とあるセミナーに行ってきました。日韓官庁のお偉いさんの講演でしたが、何が気になったって、同時通訳がすばらしかったこと!(セミナーじゃないのかよ−0−)私は商談やら逐次通訳はやりますが(というかやらされてましたが)同時通訳はやったことなかったので、あれは別の意味で体力がいるなあと感じました。私は逐次でも半日やると声が(喉が)つぶれるので、通訳業は嫌いなんです・・・特に、商談は、 [続きを読む]
  • バイリンガルの日本語をどうするか
  • 娘は、日韓バイリンガルですが、保育園は韓国の一般的な保育園に通っているので、第一言語は韓国語です。日常私が日本語で話しかけても、99.9%韓国語で返事が返ってくるし、韓国語ではなしかけられます。日本語は聞き取れているし、いざ日本に帰ると話すこともできています。が、やはり、そろそろ本格的に日本語を「教え」なければならないかなと感じ始めたので、ちょうど仮名の練習も必要な年齢ということもあり、日本の通 [続きを読む]
  • 区の格安イベント情報はカカオ登録で!@ソウル
  • 区では色々なイベントを格安で受けれることがあります。そこでいつも情報をゲットしているわけですが・・・うちの区の場合、多文化支援センターと健康家庭センターの合同でイベントを行っていて、その月のイベント情報が月の初めにカカオで送られてきます。人気のイベントは申し込みが先着順で、一瞬で締め切られるので、月初めは要チェックです!ただ、多文化の枠(人数)があるので、一般申し込みよりは有利です。(多文化の申 [続きを読む]
  • BCG予防接種のワクチンからヒ素が検出されて韓国でも大騒ぎ
  • 日本で、BCGのワクチンからヒ素が検出されたというニュースが最近ありました。ここ、韓国でも同じく生まれてから「数週間以内」に接種をします。娘も生後2週間もしないうちに、接種しました。(日本は数ヶ月移行でいいらしいですね)そんなBCGワクチンですが、日本で先立ってニュースになって厚生省が影響はない!といってはいますが。www.nikkei.com韓国では、BCGの種類は2種類あります。皮内用:(無料)デンマーク [続きを読む]
  • 韓国のピアノ教室は塾?!
  • 友人の息子(小4)が通っているピアノ教室の発表会に行ってきました。発表会といっても、ホールを貸しきってとかでなく、教室の一角を使って、家族だけに披露する小さな発表会。小4、に見えませんが(苦笑)お兄ちゃんの中2は、すでに身長173ありますから。韓国の小学生って、肥満な子が多いんじゃないかと思っていたけど、中学になると、その栄養が身長に一気に転換されるようですね・・・だから小4君も兄ちゃんに見習っ [続きを読む]
  • 区主催のキッズ美術教室
  • 区の美術教室に通い始めました。多文化センターで、10人弱の区民キッズ(年中対象)が50分授業を8回(土曜日2ヶ月)受けられます。1回5000ウォン(500円)。結構人気のようで、やはり先着順で決まるのですが、うちは多文化枠だったからか、すんなり入れました。*多文化:韓国人と外国人配偶者の家庭のこと美術教室といえば、以前、1ヶ月で辞めた娘ですが(苦笑)もともと美術は大好きなので、楽しかったようで [続きを読む]
  • 韓国でマンションを買う?
  • 韓国でマンションを買おうかなと考えることが度々あります。一度、モデルハウス(ショールーム?)も見学に行ったことがあります。(写真は拝借しました)最近の韓国のマンションは、かなりおしゃれで、動線なんかもしっかりしたつくりになっています。主流は「廊下式から階段式へ」廊下式は、日本のアパートのように、外に廊下があって何件ものおうちが並んでいる構造で、建物が横長い。階段式は、中央にエレベータ(&階段 [続きを読む]
  • 日本人が韓国語表記するとこうなる?
  • 前から疑問だった、日本人が韓国語をカタカナで表記する規則が変わりつつある?ことです。10数年前はそれほど気にならなかったんですが、恐らく最近は日本人が増えたからなのか、「ん?」と思う表記があります。例えば、「어린이집:オリニチプ」(保育園)私も娘が通うまでは使うこともなかったので、気にもしていませんでしたが、厳密にいうとオリニ「ジ」プ(パッチム表記は見逃してください)新都市「동탄」私としては [続きを読む]
  • 韓国で邦人不法就労させる、について
  • ああ、やっぱりね。これです。Airbnbのコールセンターin韓国就業で、日本人が不法就労ですよ。headlines.yahoo.co.jp私も過去記事に書きましたがあ、テレアポって書いてますが、実はこのコールセンターのことです。(テレアポとコルセンの違いがわかっていなくてすみませんw)いくら大手でも、ここには要注意!だってば(←今更遅いですね・・・はい。)私も以前、この求人案件で恐らくスカウト会社と思われるところか [続きを読む]
  • 子連れでマカオのポルトガル料理を堪能したい!
  • マカオ香港の旅で子ども連れで行った、マカオ編です。タイパビレッジ(官也街)やセナド広場など、定番の観光地を巡りました。夜は、ギャラクシーとベネチアン(ショッピングモール)に行きましたが、ここはまだまだ子ども向けではないですね。キッズパークなどもありましたが(QUBE)、利用はしませんでした。やはり、ホテルでプール!が一番いいのかも。(ギャラクシーのプールが有名だそうです)ポルトガル料理はここ! [続きを読む]
  • <チェジュ航空>セルフチェックインができない?!
  • 2018年最新のチェジュ(済州)航空の利用レビューです。マカオ編 (マカオ旅行の詳細はこちら)仕事を終えてからダッシュで仁川空港に行くので、チェックインは事前にモバイルチェックインをしておこう!と思いきや、12歳以下の子ども同伴は事前のモバイルチェックインができないんですね(涙)座席指定していないので、バラバラになったらどうしようという一抹の不安。チェジュ航空は、セルフチェックインの後、受 [続きを読む]
  • マカオのホテル〜グランドラパ&INNホテル
  • マカオでは2つのホテルを利用しました。リゾート気分が味わえる+子連れに最適という理由でグランドラパ深夜便で到着して翌朝香港に日帰りだから空港とフェリーターミナルに近いという理由でINNホテルグランドラパ マカオ↓↓↓下を するとトリップアドバイザー詳細ページへ)↓↓↓グランドラパ マカオ マカオのセレブホテルを他に知らないからあれだけど、ラパ最高だった〜土曜の宿泊料金は約2万円(一般室 [続きを読む]
  • <準備編>5歳児と行く、マカオ・香港の旅
  • テレビを見ていて、ポルトガルに行きたい!と思っていたら、時間もお金もないことに気づき(←お金は稼げばいいけど、時間は稼げなかった)だったら、4時間でいけるミニ・ポルトガル的なマカオにいっちゃえ。ついでに娘の好きなディズニーランドもいっちゃえ。という訳で、まずは事前準備に。マカオをメインに、香港は日帰りで行くので、旅立つ前に以下の予約をしておきました。特に香港への日帰りは、金曜日になるので予 [続きを読む]
  • ソウルの熾烈な戦い
  • 以前、娘が「ソウルで幼児英語の週末プログラム」に参加したことがありましたが、月に1、2回程度開催されているので、今月も、申請することにしました。halftheworld.hatenablog.comが、熾烈な戦いに、早くも白旗を立てた・・・_| ̄|○ネットでの申請になるのですが、支払い先着順。申請スタートの時間(この日は10時)に、準備万端でマウスに手を置いていました。10時になっても、申請欄が更新されない。10時2分。 [続きを読む]
  • 小学1年生を2回やる?!
  • 韓国に住む早生まれの子(1月から3月生まれ)の日韓キッズで、日本の小学校で先に1年生をやって、翌年韓国に戻ってきてからまた1年生をやるという人がいました。へ〜おもしろそう!と思いましたが、娘は7月生まれで該当せず(苦笑)韓国は早生まれもなにもないので、その年に満で6歳になる子がその年の3月に一斉に1年生になる(例1月生まれの子が4月生まれの子と一緒の学年ってこと)ので、1〜3月生まれの子は、前 [続きを読む]
  • 4歳が初生富士を見る!静岡県三保の松原と清水のちびまる子ちゃん
  • 静岡で用事があったのと、生で富士山がみたい!みせたい!というだけで、静岡に発ちました。利用航空エアソウル(ソウル⇔静岡)この時(2018年3月)までは毎日運行でしたが、現在は月・水・木・土・日曜日運航になりました。利用ホテル三保園ホテル↓↓↓下を するとトリップアドバイザー詳細ページへ)↓↓↓三保園ホテル 当初、羽衣ホテルを予定していましたが、すでに満室で、こちらのホテルに変更。古い古いという [続きを読む]
  • ソウルで外国人フリマに出店してみた!
  • ソウルに住む外国人対象で、月に1、2度週末に開催される外国人夜市に参加してきました。場所は「南山コル韓国村」www.konest.comもっと山奥?だと思っていたけど、案外ミョンドンから近い!ここで、午後4時から、外国人グローバルセンター主催の外国人夜市が開催されます。今回、娘の古着やおもちゃ、日本語の絵本を売ろうと思って、参加してみました!ちなみに参加費用は無料です!ただし、買い物袋は指定の袋を10 [続きを読む]
  • 昌慶宮の夜間特別観覧に行ってきた
  • 韓国ソウルでは、1年のうち、一定期間で故宮の夜間観覧ができるところがあります。一番有名なのは景福宮(キョンボックン)こちらの夜間観覧の詳細についてはコネスト記事をどうぞwww.konest.comチュソク連休に行こうとして、予約しようとしたら。キョンボックンは人気なので、予約オープンしてから数時間で完売!平日なら大丈夫そうでしたが、無理なので、今回は昌慶宮(チャンギョングン)の夜間特別拝観に行ってきま [続きを読む]
  • 韓国での女子ランチと当たらない抽選
  • 娘と女子ランチに行ってきました。(旦那が結婚式に行っていなかったので)午前中、予約していた本を図書館に借りに行って、少し読み聞かせをしていたら、お昼の時間になったので、近くでオサレランチしようかな〜と思って「ケーキが美味しいところでご飯食べる?」と聞いたら、「ケーキ!ケーキ!」と。ケーキは修飾語だったのに、娘により主語になってしまい、ここに。MayBe ソウルメトロ2号線のクロデジタル駅の3番 [続きを読む]
  • 韓国、5歳で家庭教師を始める
  • 韓国の教育熱心なのは、傍から見ると異常なほどですが、いざ我が子ができると、やっぱり熱心になってしまうものですね。韓国は、3歳で保育園では英語の授業が始まり、4歳になると、家庭でハングルや数字などの訪問学習という名の家庭教師を始める子が多いです。当初、訪問学習なんて、そこまで熱血親はしたくないと思っていたのですが、多文化家庭(片親が韓国人で外国人配偶者家庭のこと)や低所得家族向けの国の支援で、訪問 [続きを読む]
  • 日本の2級知的財産管理技能士です。
  • 今は韓国の特許法律事務所で働いています。私の業務はどちらかというと、弁理士よりも弁護士との業務が多いので、よく「裁判また負けた〜」とほざいています。とはいいつつ、特許業務もやっているので、現在、2級知的財産管理技能士です。1級なら大声で言えそうですが、2級なので、小声で言っておきます(笑)ちなみに日本の知財技能士(日本の法律)なので、韓国でやっている業務は韓国の法律に関するものなので、あまり関係 [続きを読む]
  • アイ・トルボムサービス(韓国のお迎えシッター)
  • 年中さんの娘。そろそろ習い事や、就学することも考えて、シッターさんを利用してみようかと考えています。アイ・トルボムサービスとは?保育園や学校のお迎え、お迎えの後も家で子どもの世話をしてくれる国主導のシッター派遣サービスのこと。政府支援の対象家庭になれば、割引額で利用できるし、多文化の場合、優先順位も高いと聞いたので、住民センターに申請に行きました。政府支援?政府支援の対象になれば、サービス [続きを読む]