自分で翻訳！

外国語のニュースやコラム、小説や詩・歌詞などを自分で翻訳してるひと、複数言語で日記を書いてるひと、翻訳についてあれこれ考えてるひと、プロさんも素人さんもトラックバックお願いします♪

中国語

中国語に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックしてください。 三重県桑名市立教まちづくり拠点施設　桑名韓国語教室内 桑名'プチ'中国語講座

外国語クラブ

英語や外国語を勉強されているみなさん！ 勉強法や海外情報をお寄せください。 学習記録・海外生活・現地情報など 何でもOKです♪

政治問題＆社会問題

国内政治、国際政治、国内社会、国際社会、そして経済問題などについて、様々な意見を表明できる場所へ。あと、書籍の紹介も。

中国 / 中華人民共和国

中国や中国旅行に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックやコメントしてください。

ニュース全般（スポーツ.社会.芸能etc）

ニュースならどんなことでもＯＫですので、お気軽にトラックバックしてください。 スポーツニュース、政治・社会ニュース、芸能ニュースや気になるちょっとしたニュース、話題などで皆さんと大いに盛り上がりましょう!

時事問題

時事問題（じじもんだい）とは、近年に起きた政治、経済、国際、社会一般における事象の総称である。新聞、雑誌、テレビ等で取り上げられるトピックスを差す場合に使われる。

政治、経済、国際問題

政治や、経済、国際問題について語り合いましょう

一般ニュース

様々なニュースについて、お気軽にトラックバックやコメントしてください。

一般社会・社会全般

政治・経済・雇用・格差・教育・環境・事故・犯罪・保険・年金　etc・・・ 身近な問題から国際問題に至るまで社会全般におけるあらゆる問題についてアナタの思いをお聴かせ下さい。 主観的意見も記事引用も大歓迎です。　お気軽にトラックバックしてください。 ※明らかにテーマから外れる記事に関しては、予告なく非表示にさせて頂く場合がございますので、予めご了承下さいますよう宜しくお願い申し上げます。

海外で頑張ってる皆様　

海外で頑張っている皆様。台湾、中国語、グルメ、起業、文化風習の違い、それぞれの国の特徴、楽しいこと、辛いこと、困ったことやお得な情報などいろんな事をコミュニティーしましょう。

今日から始める外国語

英語、中国語、フランス語、ロシア語、スペイン語、韓国語、イタリア語 などなど、 外国語の勉強を開始したばかりの人ならどなたでもお気軽にトラックバックしてみてください。 初心者の勉強方法や三日坊主にならない秘訣、ＮＨＫの外国語講座、各種の語学検定などどんな話題でもＯＫです。

テレビドラマ

テレビドラマに関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックしてください。

中華人民共和国

中華人民共和国（ちゅうかじんみんきょうわこく）は、1949年に中国共産党によって建国された社会主義国家。東アジアのユーラシア大陸東岸に位置し、その国土の大陸部は、「中国大陸」とも呼ばれる。首都は北京市。 朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）、ロシア、モンゴル、カザフスタン、キルギス、タジキスタン、アフガニスタン、パキスタン、インド、ネパール、ブータン、ミャンマー、ラオス、ベトナムと隣接している。また東シナ海を挟んで日本や大韓民国（韓国）とも接している。ギネスブックによれば最も多くの国と国境を接している国である。 人口の94%を占める漢族のほか、チワン族、ウイグル族、モンゴル族、チベット族、回族、ミャオ族、イ（彝）族、トゥチャ族、満族など、政府が認定している55の少数民族よりなる多民族国家である。

長編小説、ノベルシリーズ

長編小説や、シリーズもののストーリィ・物語などに関することなら、なんでもOKです。

オリジナル小説発表

ジャンル不問、オリジナル小説の発表場所です。オリジナル小説の記事を書いた時はぜひ、ＴＢお願いします。 -------------- ご参加ありがとうございます！ 当テーマに送信していただける記事の基準はこちらです。 【受付できる記事】 ○小説記事　 ○小説の更新お知らせ記事、目次・解説記事 △性描写のある小説　→　目立つ所に性描写があることの断り書き、対象年齢表示あればOK 【お断りする記事】 ×小説以外（日記、評論など）がメインの記事 ×性描写があるのに何の断り書きもない小説 ×犯罪奨励、詐欺アダルト宗教、そのほか不法行為や勧誘に関わるブログの記事 ×二次小説　（二次小説とは…他人の創作物を使った小説のこと。古典のリメイクも不可）※オリジナルの歴史時代物は歓迎します うるさくてすいません。どうかご協力お願いします。 わからないことあれば管理人ブログ「ガイドライン」へ。

海外生活日記

海外で生活している皆さん参加お願いします。 おもしろ出来事、大変出来事、文化の違い、 なんでも、コミュっていきましょう！！

観光＆地域の情報

観光・国内旅行・海外旅行・レジャー＆地域の情報をぜひ、楽しくトラコミュしましょう。いろんな地域の雰囲気が分かれば楽しいですね！（観光・レジャー・イベント・祭り、楽しい写真、また、地域の情報、日々の楽しい生活日記など…）

中国ニュース

最近発生した中国国内の政治や事件・事故・スポーツ・地域情報などの出来事に関して。

最近のニュースに一言

最近のニュースについて感じたことを募集中 政治・経済・社会・スポーツ・芸能などなど、話題は何でもOKです！ 検索用→新聞、テレビ、ラジオ、雑誌

外国語でブログ

外国語でブログを書いている方、どこの国の言葉でもかまいませんのでお気軽にトラックバックしてください♪ 記事の全文でも一部だけでもOKです。 英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、中国語、韓国語、タイ語、スペイン語・・・などなど。 外国語で書かれていれば、内容は何でもOKです。 よろしくお願いします！

ジャンル関係無しなんでもレビュー

ジャンル問わずあらゆるレビューをココに！ 映画・ドラマ・マンガ・アニメ・ゲーム・ 雑貨・家電・飲食店なんでもあり！！

勉強、学習、生活

勉強、学習、生活などに関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックしてくださいね(*^▽^*)

オールジャンル日記

ジャンルは問わず色々なことを記事に載せている人のトラコミュです。

ご飯ですよぉ♪

朝ごはんや晩ごはんの写真です。

おうちごはん

おうちで食べた料理について、料理の写真入り記事を書いたらトラックバックして下さい。 ※注意※ ・こちらのトラコミュは「おうちで食べた “ 料理 ” 」についてのトラコミュなので、「おうちで食べた “ デザート ” や “ スイーツ ” などの記事は「おうちカフェ」のトラコミュにトラックバックをお願いしますm(_ _)m http://gourmet.blogmura.com/tb_entry92889.html （↑トラックバック用URLは各自異なるので、上記は『おうちカフェ』のトラコミュのページのURLです。ご注意下さい。） ・手作りパンや手作りお菓子の記事はトラコミュ『手作りパン、手作りお菓子のある暮らし』にトラックバックをお願いしますm(_ _)m http://food.blogmura.com/tb_entry75790.html ・外食についての記事はトラコミュ『毎日のごはん』にトラックバックをお願いしますm(_ _)m http://food.blogmura.com/tb_entry74932.html （2009.5.21 トラコミュ名から内容が判り辛かったのでトラコミュ名を『我が家の食卓』から『おうちごはん』に変更しました。）

中華料理、中国料理

中華料理、中国料理に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックやコメントしてください。 ※ 使用する画像はご自身で撮影したものでお願いします。 （管理人が不在になっていたので引き継ぎました）

ニュース（総合）

ニュース関連全般のトラコミュです。 ニュース関連のブログ、記事をお書きの方は是非ご利用ください。 Ping送信先URLをコピーしてトラックバックしてください。 ブログ村会員の方は【トラックバックする】をクリックから簡単にトラックバックできます。

ニュース、事件

ニュース、事件に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックやコメントしてください。

何でもﾌﾞﾛｸﾞ

どんな内容でもかまいませんから、どんどんトラバしてください！！

外国語会話

外国語会話に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックやコメントしてください。

特定アジア

特定アジア（中国、韓国、北朝鮮）のニュースをトラックパックしてしださい。

中国に自由を！劉暁波（りゅう・ぎょうは）

ノルウェーのノーベル賞委員会は２０１０年１０月８日、「長年にわたり、非暴力の手法を使い、中国で人権問題で闘い続けてきた」として、中国の民主活動家で作家の劉暁波（りゅう・ぎょうは）氏（５４）に１０年ノーベル平和賞を授与すると発表した。同委は、世界第２の経済大国となった中国が、人権問題でも国際社会で責任ある役割を果たすよう強く求めた。中国政府は劉氏への授与決定を伝える衛星放送を遮断、外務省が「賞の趣旨に反し、平和賞を冒とくする」との談話を発表するなど強く反発した。 中国の民主活動家、劉暁波さん（５４）のノーベル平和賞が決まった８日夜から、中国政府は厳しい報道統制を敷いたが、ネット上では国内外の民主活動家や支持者らが歓喜の声を上げた。一方、在外の留学生らからは「中国への外圧だ」と反発も広がった。 　授賞決定の直後から、中国の大手検索サイト「百度」で「劉暁波」と入力すると、「法律と政策により、検索結果を表示できません」と当局による封鎖を示すメッセージが出るようになった。しかし、民主活動家らが当局の規制をかいくぐって情報交換しているツイッターには、喝采を叫ぶ書き込みがあふれた。 　ノーベル平和賞候補にも名が上がり、現在も収監されている活動家、胡佳さんの妻の曽金燕さんは「彼のため、中国の公民社会のためにうれしく思う。暁波とその他の良心犯（良心に従い、政治犯となった人々）が早く釈放されることを望む」と書き込んだ。 　別の人権活動家は「電話がやまない。ふだん（政治に）ものを言わない人の間にも知らせが駆けめぐっている」と興奮を隠さなかった。ノーベル賞委員会について「中国が圧力を加えれば加えるほど、劉暁波に賞を授けようとした」「中国人が未来に進むチャンスをくれた」と、たたえる声も相次いだ。 　中国民主化運動への共感が市民に息づく香港。有力紙「明報」のサイトには「（劉氏は）闘士で巨人だ」「中国人の権利への貢献と犠牲に感謝」と、授賞を歓迎する書き込みが多く寄せられた。

外国語学習(英語以外)

外国語学習(英語以外)に関する記事なら、どんなことでもかまいませんので、お気軽にトラックバックしてください。

桑名市立教まちづくり拠点施設　韓国語教室

桑名市・立教まちづくり拠点施設（旧・立教公民館） 三重県桑名市で運営されている、地域交流の場です。 現在は、 ◎-話したくなる-韓国語入門講座　◎チェミッタ韓国語 が、市民の皆さま向けに設けられています。 http://www.city.kuwana.lg.jp/index.cfm/24,21148,235,639,html https://www.facebook.com/koreankuwana/ https://www.facebook.com/kuwanakoreancommunity/ https://www.twitter.com/hanapress/status/958310913903181826 https://www.facebook.com/HANA.hanapress/posts/1812672195431569 https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12270991229.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12259019884.html https://ameblo.jp/02380117kk/entry-12335308872.html

語学

語学に関することなら、どんなことでもＯＫですので お気軽にトラックバックしてください。

アニメ

アニメに関することなら、どんなことでもＯＫですのでお気軽にトラックバックしてください。

中国語学習で脳細胞をリフレッシュ！

中国語って見た目は簡素ですが、見ため以上に複雑で、発音はとても難しいですね。語学は継続！といいますが、継続することがまた、困難を極めます。より多くのお仲間をつくり輪を広げられるといいですね。