昨年10月に訪れたTalambote川に昨日再度日帰りで行ってきました。昨年は最上流の駐車場から川を遡り、神の橋を見て折り返し駐車場近くの狭い場所で釣りを試みたのですが、その後地図を見ながらダムの下500mまでの釣り区間を調べてみると最上流の駐車場の一つ下流のキャンプ場駐車場に車を止め、そこから川を遡行出来ることに気づいたためです。それならば昨年の数十メートルしかない狭い場所で釣りをするよりチャンスが多いのではないかと思った次第。実は、4月29日にロンドン出張から夜帰国し自宅に着いたのは21:30過ぎ。翌朝07:00発のタンジェ行きの乗り込むには自宅を06:00には出て流しのタクシーを捕まえなければなりません。若くないオジサンの身には辛い強行軍。ともあれ、運よくタクシーを拾え、CasaVoyageurs駅...Talambote川再挑戦(2023年4月30日)
2023年は3月22日よりイスラム教国はラマダン入り致しました。「断食月」と言われる太陽が出ている間は飲食が禁じられる一ヶ月間。これが大半のイスラム教国では4月20日を最終日に明けましたが、モロッコでは4月20日に天候の関係で月の目視が出来なかったとのことで4月21日がラマダン最終日となりました。4月22日から4月24日が三連休となることから、昨年果たせなかったモロッコでの鱒を釣り上げるため、Ifrane地方に二泊で行くことに致しました。4月21日、ラマダンで時短就業時間であることを利用し、16時30分CasablancaVoyageurs(上の写真)発のFes行き列車に乗り込みます。一等車を予約。往復で396ディルハム、5300円弱。これで片道3時間50分、258.2kmの旅。さすがに4月21日夜はFe...ラマダン明けの釣行
以前も軽量化に重きを置く米国竿と耐久性と趣味性に重きを置く英国竿の違いや、戦前のDeLuxeを始めとしたパラコナ竿に対する米国竿の影響(飾り巻き等)について述べさせてもらっておりますが、米国竿の影響を受けたパラコナ竿が手元にあることに気付きましたので以下徒然までに。北アフリカの西端、モロッコはカサブランカの寓居にある竿の中から米国竿とパラコナ竿を並べてみます。下からPayneの206L9'、次はLeonardのTournamentRodNo.519'、その上はF.E.ThomasのSpecialRod8'、一番上にあるのがHardyPalakonaMarvel7'6''(1938年製)ここで米国竿の特徴と言っているのは、竿尻のキャップに刻印された六角形の枠に刻み込まれたメーカー名やモデル名のこと。Hard...米国竿の意匠を採用したパラコナ
哺乳類は紫外線を目で感知することは出来ませんが、鱒は鳥類の様に紫外線を目で知覚することが出来ます。つまり人間が見る物の色合いと鱒が見る物の色合いは必ずしも一致する物ではなく、鱒の感じる色を検討するためには紫外線の効果を考慮する必要があるということになります。Greenwell'sGloryのオリジナルのウィング材はBlackbirdのクイル。これは前々回投稿したものですが、Blackbirdが入手出来ないここ数十年は、Starlingのクイルが代用品として使われております。また、サワダはStarlingのクイルをブルー・ブラックに染めた代用品を販売しておりました。そこでBlackbirdとStarlingの色合いに紫外線を当てた場合違いがあるのかどうかを確認することにしました。上の写真はBlackbird...オリジナル材料と代用品の違い
GreyDusterは日本では話題になることの殆どない毛鉤ではないかと思います。A.CourtneyWilliams氏のADictionaryofTroutFliesの中で氏は、この毛鉤に出会ったのはウェールズの山岳渓流を釣っている時に地元の釣り師から魚を釣るのに唯一必要なパターンであると言われたものであった旨紹介し、一部の例外を除きどの川でも効果的で、且つ、メイフライの時期の前には特に効果的で、大きな鉤に巻けば通常のメイフライパターンよりも良く釣れると著しております。この毛鉤のレシピは：Tyingsilk:Brown.Body:Dubbedwithlightrabbit'sfur,sometimesmixedwithamodicumofblue.Hackle:Badgerhackle,well-mark...GreyDuster
Greenwell'sGloryは私がこれまで使ってきた数ある毛鉤の中でも欧州・日本での鱒釣りに際し、数々の実績を上げてきた毛鉤の一つです。一昨年、数十年前から入手が困難になっていたBlackbirdのコンプリートを手に入れたことから、Greenwell'sGloryやIronBlueをオリジナルの材料で巻けるようになったのですが、未だBlackbirdのクイルを使った毛鉤を一本も巻いておりませんでした。暖かいカサブランカの冬の日差しを浴びながら、オリジナルの材料を使いGreenwell'sGloryを巻いてみることに致しました。この毛鉤の発案者は、この毛鉤に名を残すWilliamGreenwell氏なのか、或いは、1854年、氏がTweed川を釣っている際に、鱒が羽虫を盛んに食べているにも関わらず全然手...オリジナル材料でGreenwell'sGloryを巻く
2023年の釣りシーズンはここモロッコでは3月より始まります。あと一ヶ月半程度だなと思い、毛鉤をチェックしていたところ、2016年6月にバルセロナで購入したスペインの毛鉤、MoscaAhogataを発見しました。当時、バルセロナ土産で買ったプラスチックのパッケージに入ったまま毛鉤釣り道具箱に入っておりました。MoscaAhogataはまた別の小箱に入っており、それ以外のドライフライとは分けられております。MoscaAhogataの近影です。特徴はハックルが通常の巻き方であれば一巻き程度に薄く撒かれていること、また、ハックルはパルド鶏等の硬めのものを使っていることでしょうか。このハックルは一旦切り取ったバーブを鉤の上に乗せ、シルクで360度ハックルが広がる様に巻き留めたもの。この毛鉤は浮きを使ったスピニング...スペインの毛鉤(MoscaAhogata)再見
Hardy The "Traveller's Combined" Fly and Spinning Rod
日本から遠く離れた北アフリカの西の外れモロッコに錦織則政氏が書かれた「TheHistoryofLureFishing」が届きました。私はフライフィッシング一筋でもう40年以上過ごしておりますため、ルアーのことはさっぱり分からないのですが、私のコレクションの中にはルアー釣りに関係する竿もあります。上がHardyのTheTraveller'sCombinedRod(8'10''或いは6`10'')、下がFarlow'sのLeVoygeurRod(8'10''或いは6'10'')です。Farlow'sのLeVoygeurは2020年9月の佐渡外海府での釣行に使い当時の記事で触れておりますが、HardyのTheTraveller'sCombinedRodは今回が初のお披露目。両方の竿とも、10"のハンドルと5pc...HardyThe"Traveller'sCombined"FlyandSpinningRod
年の瀬も迫ったクリスマスの今日、イスラム教のモロッコでは特段普通の週末と変わらない日曜日、英国の古いハックルとその他の品々をちょっと整理でもするかと開けてみました。この写真の様に小箱に入れられたハックルやフェザーはプラスチック袋に入れてあり、他に昔のガットやナイロン糸、封筒に入ったハックルやファーなんかもあります。その幾つかある封筒の一つの中身をチェックしたら冒頭の手紙が入っておりました。達筆かつ学校で習う筆記体とは多少異なる字体もあり苦労致しますが、私なりに解読したところを、内容も余り隠匿が必要なものとは思えませんので以下致しますと：BradwellviaSheffield7.3.45DearMr.WhitelockVerymanythanksforsendingthesilkandrayon.Theb...Dr.Laffertyの手紙
Hardy 150th Anniversary Saint George
1872年にWilliamHardyはAlnwickのPaikesStreetに銃砲店を設立しました。翌1873年、Williamは弟のJohnJamesを共同経営者として迎え入れ銃砲に加え釣具等の販売を開始致します。以来釣具の製造を続けるHardyは今年創立150周年を迎えました。この150周年を記念するリール群が今年発売されております。LightWeightシリーズ、1939年モデルのBougle、そして1912年チェックを装備し1928年リールフットを装着したSt.George3'です。Spitfire仕立てのこのリールには赤瑪瑙のラインガードが装着されております。リールフットを下に上から見たところ。ラインガードを下に上から見たところ。リールの背面にはRodinHandのブランドが赤く刻印され、Th...Hardy150thAnniversarySaintGeorge
10月28日早朝から昼まで箱根早川の冬季C&R区間で釣りをしてきました。今週より健康診断等のため一時帰国休暇を取得しており、用事の合間に釣りを入れたものです。最寄駅を05:32発の小田原行特急に乗車、小田原で箱根登山鉄道に乗り換え風祭駅に07:05に到着。モロッコでTGVに乗ってその後レンタカーとかと比べるととても楽ちんであっという間です。そして駅から10分強歩いてローソンに寄り日釣り券を購入、釣り場に到着。駅から15分程度でしょうか。釣り場には平日の朝だというのに既に釣り人が何人も来ております。太閤橋の下流にも人が入っているので兎に角人の入っていないところを探し、太閤橋の上流にある堰堤には人が入っていなかったのでそこに入渓致します。早川の怖いところは川石がツルツル滑ること。水苔が付く石が多く、東京に残し...箱根早川釣行(2022年10月28日)
モロッコの鱒釣りが禁漁を迎える11月1日に向け残された最後の週末の10月15日、意を決して中アトラス山地を流れるOuedGuigou(ギグー川)へ行って来ました。まず、カサブランカのCasaVoyageur駅を05:40発のFes(フェズ)に09:24着の列車に乗り込みます。朝5時の駅には乗客はまばら。この列車に乗り込みます。カサブランカとフェズの間は直線距離で246kmとありましたが、鉄路は主要都市を結び曲がりくねっておりますので、多分300kmはあるのではないかと思います。それを3時間46分で結びます。一等車の料金はMAD165。片道約2,230円とお得です。フェズ駅到着後、前回同様Hertzで予約のレンタカーを借り、ナビ無しで事前にチェックした地図に従い2022/2023年のGuigou川の漁区へ向...OuedGuigou釣行(2022年10月15日)
昨日10月1日(土)、懸案のモロッコ初釣行に行ってまいりました。出かけたのはモロッコ北部でスペインを臨むタンジェ(Tanger)から南東に120km離れた山中にあるTalambote川。選んだ理由はカサブランカから日帰りが出来るからというもの。まず07:00発のタンジェ行きTGVに乗り込みます。このTGVはフランスAlstom社が納入したものでアフリカ大陸で唯一時速300kmで走る列車。車内はこの通り。カサブランカ・タンジェは340km程離れておりますが、この列車では2時間10分で到着。乾燥した土漠を走り、9時にはタンジェ市内に入り、時刻表通り09:10にタンジェ駅に到着。時刻が何時も狂う欧州の鉄道に比べアフリカの地で時刻通りに列車が運行されることに感動致します。タンジェ駅の地下駐車場にあるHertzでレ...アフリカ初釣行Talambote川(2022年10月1日)
EtrachseeとEtrachbachでの釣り(2022年8月20日・21日)
8月19日(金)から8月22日(月)の4日間を使いまたオーストリアはシュタイヤーマルク州の山中にあるEtrachsee湖畔の宿に行ってまいりました。この標高1400mの宿では携帯の電波も届かず、Wifiは宿の食堂にしかないという24時間情報に追われる現代人に取っては隔絶した環境。しかし、それを逆に慕ってか、宿にはドイツ、オーストリアから老若男女、沢山の人がやってきて一週間とか二週間滞在し、近隣でハイキングをしたりトレッキングをしたり犬と散歩をしたりと楽しんでおります。私だけが唯一の非ドイツ系外国人というシュチュエーションには元から慣れておりますが、インターナショナルな感じは無く、地元の人しか知らない感が濃厚なところです。前回の釣行で、湖で大物が居るのは桟橋の下とその近辺というのが判りましたので今回はサイト...EtrachseeとEtrachbachでの釣り(2022年8月20日・21日)
Hardy Palakona Gold Medal 10' (H61495/1964年製)
先週末、前後1日ずつ足してまたもやオーストリアへ行ってまいりました。私はどうも雨・風男のようで、私が行く直前までは雨なしのカラカラ天気が続いていたそうですが、私が行く前日に記録的な雨と雷で人的被害も出るような洪水が発生。そのため下のMur川は増水で釣りには全くならず、影響の少ないEtrachseeとその流れ込みのEtrachbachでの釣りだけとなりました。そこに持参した竿の一つがGoldMedal10'です。GoldMedal10'は既に戦前のものと、この竿と同じ1964年製のものがあるのですが、前の記事で紹介したHardyLRHDryWet9'3''とPayne、F.E.Thomas竿のロスト事件のため、7月、出張でロンドンに行った機会に、LRHDryWetに替わる長竿として入手したもの。その後、ロン...HardyPalakonaGoldMedal10'(H61495/1964年製)
前回オーストリア釣行の最終日7月11日（月)。この日は夕方ウィーン空港発の予定。逆算すると安心して釣りが出来るのは13時まで。しかしながらMur川の釣り券を未だ購入出来ていなかったため、観光案内所が開く9時に即購入し釣りをすると3時間程度の勝負。釣り券を購入し川に着いたのは10時ちょっと前。今回借りたVWPoloを駐車し兎に角準備を致します。今日使うのは前日使ったのと同じHardyLRHDryWet。オールラウンドな竿で悪コンディション下でも頼りになります。というのも、前日の雨でMur川に流れ込む小川からは茶色の泥水が流れ込み、いつもの釣り場を茶色に染めております。これではMur川のハイライトであるドライフライの釣りは臨むべくもありません。そこで下流へ行きそこから出来る範囲でアップストリームに毛鉤を打ち込...Mur川でのグレイリング釣り(7月11日）
Tup's Indispensableをオリジナル材料で巻く
先月入手した牡羊の睾丸の毛。これで漸くオリジナルの材料が揃ったTup'sIndispensable。そこでこの週末久しぶりにこの毛鉤を巻いてみることにしました。"ADictionaryofTroutFries"によるこの毛鉤の作者R.S.Austin氏のオリジナルのメモによる材料は:-fullyellowsilk-bluehackleofalightercolourandfleckledthicklywithgold-bodyofamixtureofram'swool,creamcolourdseal'sfur,lemonspaniel'sfurandafewpinchesofyellowmohair上の写真の左はlemonspanielのファー。これは大分前に亡くなった実家のレモン色のコッカスパニエルの...Tup'sIndispensableをオリジナル材料で巻く
7月10日(日)は早朝から大粒の雨が降り頻る生憎の天気。宿の女将さんが「本当に今日釣りに行くの？」と問いかける中、「何時もこんな天気で慣れてますから」と答え、雨具を着込み湖上流の渓流Etrachbachへ向かいました。ここは登山ハイキングの客も多く、前日には釣りをしているところに子供がやってきて、わざわざ魚のいる淵に石を投げて魚を追い散らすという散々な目に会いましたが、このような雨ではそうした不埒な輩も殆どいません。雨で体が冷えますがウェットフライで魚を狙います。竿は前日午後と同じLRHDryWet9'3''。リールは前日の元とはひと回り大きいPerfectSpitfire31/8。それにCortlandSylkのDT5Fを巻き込んであります。雨の中シルクラインで釣るのはラインに良くないので、プラスチック...雨のEtrachbach(2022年7月10日)
前々回アップロードした7月9日午前中のEtrachbachに続き、同日の午後は湖にボートを浮かべての釣りを楽しみました。この日は天気も良く、上の写真の通り湖畔の宿を食堂の上に広がる空は澄んだ青色。チュニジア在住時の2018年から気づいたのですが、以前多くいた虹鱒は全然姿を見せず、また、同じイワナでもアルプス・イワナは釣れず、ブルック・トラウトばかりしか釣れません。これはRamsbottom'sFavouriteを咥えたイワナ。竿は当日午前中に使用のPayne2069'から、LRHDryWet9'3''に変更。それにKaizerのシルクラインNo.2を合わせます。リールはHardyPerfectSpitfire2'7/8。特別復刻版をハンガリー在住時に英国から購入したもので、もう20年弱使っているリール。2...Etrachseeの釣り(2022年7月9日)
失われた竿を求めて(A la recherche des cannes perdus)
ヘミングウェイは元々毛鉤釣りをやっていたものが、ある時愛用の竿を列車で運んだ際、それがどこかに行ってしまい、海の大物釣りに転向したとどこかで読んだ記憶があります。先日、懐かしのオーストリアへの釣行の帰路、ウィーン空港のビジネスクラスカウンターで愛用のロッドケースにクレイムタグをつけてもらい、規格外荷物預かり所へ持って行き、X線検査後、担当者が問題ないのでお預かりしますとロッドケースを奥に持っていった光景がオーストリアに持参した三本の竿との別れとなりました。一本はLRHDryWet9'3''。上の写真にあるLRHシリーズの竿三本の一番上の竿になります。この竿はフランスのノルマンディー、オーストリア、丸沼と使ってきましたがLRHの名を冠し、ドライフライにもウェットフライにもオールマイティに使える竿とデザインさ...失われた竿を求めて(Alarecherchedescannesperdus)
Tup'sIndispensableは英国南部のTivertonでタバコ店を営む傍ら毛鉤を巻いていたR.S.Austin氏が1900年頃に作り出した毛鉤と言われております。そもそもAustin氏は元々この毛鉤をRedSpinnerを模して作ったそうですが、Austin氏からこの毛鉤の秘伝の材料を伝授された家族以外ではただ二人の釣り師、C.A.Hassam氏と、G.E.MSkues氏の内、後者がこの毛鉤の材料の一つ、羊毛が雄羊の睾丸付近に生えるものであることから「雄羊に無くてなはならないもの」の毛を隠喩したTup'sIndispensableという名前を広めたのでした。1900年当時のAustin氏のオリジナルレシピでは:Silk:yellowsilkHook:00(16)PennelHookHackle:...Tup'swoolを求めて
イスラム教の宗教祭日「犠牲祭」で連休となった7月9〜11日の週末に合わせ7月8日にお休みを頂き3泊4日でオーストリアはムーラウへ釣り旅行に行って参りました。カサブランカ空港を7月8日の未明01:30出発、フランクフルト経由ウィーン空港に09:30頃到着。更にそこでレンタカーを借り、走ること3時間強で13:30過ぎに漸く標高1,400mのEtrachsee湖畔の宿、LandhausEtrachseeに辿り着きました。ここに来るのはほぼ4年振り。前回チュニジア駐在時以来です。20年来のお付き合いの宿の女将、Christineさんにご挨拶し、日本からモロッコに赴任してまたオーストリアに来れるようになったこと等、暫し歓談。3階の一番奥の9号室の鍵を貰いました。流石に睡眠不足と長距離運転でオジサンは疲れ切ってしまい...懐かしのオーストリアへ
カサブランカにやって来て2ヶ月半が経ちました。モロッコにはアトラス山脈に幾つかの鱒川があるのですが、どこもカサブランカから300km以上離れており、日本と違い高速道路網が整備されている訳でもなく、運転は日本と比較することが出来ない程、荒め。そこで、どの川に行こうにも片道5時間は必要になってきます。更に、コンビニで入漁券が買える日本とは違い、お役所の就業時間に入漁券を購入する必要があります。近くのモロッコ人に相談すると、滞在許可を取得していれば年券は600ディルハム(8,000円弱)、滞在許可が無いと、月券で600ディルハム。滞在許可が下りてから買った方がいいと力説され、結局滞在許可を待つことになりました。その滞在許可も未だ下りていないのですが、許可申請書を役所が受理した受領証(Quittance)でも年間...モロッコの釣り年券
Hardy Perfect Reel 3 3/8'' 1912 check
モロッコへやって来てからもう少しで一ヶ月が経過致します。今日はラマダン明けの連休の初日。4月30日から5月3日まで四連休となるので、本来であればモロッコ国内で釣りに行く、或いは、欧州へ飛行機で釣りに行く可能性もあったのですが、まず、モロッコ国内の鱒が棲む遠隔地へどうやって行くのか、ライセンスはどこで購入出来るのか、と言った情報が未だ集まっていないこと、また、欧州に行くのは良いのですが、モロッコは入国時に48時間以内のPCR検査陰性証明を義務付けているためどうやったら陰性証明を取得出来るのかという情報を調べる必要があること、より、この連休は無為に過ごすことになってしまいました。そこで持参した釣り道具を見ていたら33/8インチのPerfectReelが目に止まったので久し振りに手に取ってみました。アイヴォリンのハン...HardyPerfectReel33/8''1912check
「ブログリーダー」を活用して、思い出の釣り・これからの釣りさんをフォローしませんか？
昨日、二年間のモロッコ駐在より帰国致しました。今回の駐在中、北アフリカの自然生息範囲南限のブラウントラウトを釣るために試行錯誤を繰り返し何度もモロッコ山中の田舎を探検致しましたが、最後の方は北部モロッコのAkchourを流れるTalambote川に狙いを絞り日帰り釣行を行ってきました。その集大成として、4月6日(土)最後の釣行に出かけましたが、生憎その前の週末にモロッコを襲った激しい嵐と雨の影響が残り、大幅増水。上のダムの写真は4月6日のものですが、3月23日撮影の下のダムの写真と比べると水の量が明らかに多いのがお分かりになると思います。このような状況下、何時もの場所に行くとそこは木々に流されたゴミが目の高さまで引っかかっており、増水の激しさを物語っておりました。水中には魚の姿は全く見えず、絶望感しかない...帰国しました。そして、アフリカ最終釣行の顛末。
3月23日の土曜日、今シーズン初のモロッコはTalambote(タランボート)川釣行へ行ってきました。朝07:00発のモロッコ版新幹線AlBoraqに乗るためカサブランカの始発駅CasaVoyageursへ向かいます。実は3月12日(火)よりモロッコはラマダン月に入りました。そのため日中は皆飲食・喫煙が禁止されますが、日が沈むと日中の我慢を倍返しする勢いで家族・友人と楽しいお食事会が始まります。それが夜中中続くので、完全に昼夜逆転の生活。日中は仕事を含め何事も捗りません。それで、朝タクシーを捕まえようとしても中々捕まらず焦りましたが、何とか相乗りでゲット。先客を下ろすため、一旦カサブランカ漁港に立ち寄り、そこから駅に無かったので通常より時間はかかりましたが出発までの時間内で駅に到着。通常月ならばAlBor...Talambote川釣行(2024年3月23日)
年末年始に一時帰国した機会を利用し、1月4日箱根早川に行って参りました。自宅から電車で二時間程度で鱒のいる川に行けるとはなんと幸せなことでしょうか。1月4日の仕事始めの日、仕事や学校に向かう人達と別の方向に早朝電車に乗り向かい風祭駅に07:05到着。そこから歩いてローソンで釣魚券を購入、早川に向かいました。持参したのはPezonetMichelのSawyerNymph8'10''。東京の自宅に残した竿の中で適当な長さがあり、通勤電車に乗っても余り長すぎないものという観点で選んだもの。その竿にSt.George3''を合わせました。冬の早朝の寒さの中、日の差し込まない川に入ります。1月4日だというのにやはり人気の釣り場には人が多く、入る場所を探すと以前も入った堰堤が空いていたのでそこに入りました。ウェットフ...2024年初釣り(1月4日箱根早川)
Uponthelatestcommenttothearticle"HardyL.R.H.DryWet9'3"(E90785,1953年製)dated23.Aug.2014"Iwouldliketoexpressmythoughtsonthisrodasfollows.1.Lightness:AmongHardyPalakonarods,thismodelisoneofthelightestsplitcanerods,foritisconstructedbydouble-builtmethod;combininghardandsteelycaneonthesurfaceoftherodwithlightpineinthecoreoftherod.Accordingtothe"Angler'sGuide",i...ThoughtsontheLRHDry-Wetflyrod
禁漁中にもかかわらず釣りを許してくれたLandhausEtrachseeの女将さんの好意に甘えた釣行も10月1日(日)の午前中で最後。昼からはウィーン空港までの3時間の車での旅に出発しなければなりません。08:00からの朝食を手早く済ませ、部屋を片付け荷物をレンタカーに積み込み、宿の母屋で宿代・釣り代を全て支払いましたが、「今日(10月1日」の釣りはタダでいいわよ」とまた好意に甘えることになりました。山の天気は快晴。とても気持ちの良い朝です。北アフリカでは見ることの出来ない緑の森林と透明な湖が心を癒してくれます。1964年製のHardyPalakonaGoldMedal10'は塗料の進化により多少濡れてもウィーン空港からフランクフルト空港経由カサブランカ空港までの旅程で竹にダメージが残ることもあるまいと思...禁漁期間中のEtrachseeでの釣り最終日(2023年10月1日)
2023年10月7日の記事「Mur川でのグレイリング釣り(2023年9月29日)の最後にGossamerシルクが無くなって代用品を探すのが急務と書いておりますが、その代用品となるAuverasoieのSoieEphemeraを入手致しました。左から、SoieEphemeraのBurntOrange、1950年代以前に遡るであろうGossamerSilkのHotOrange、生産停止直前のGossamerSilkの6ALightOrangeです。Skuesが良く使うHotOrangeのタイイングシルク、そしてオーストリアでの当たり毛鉤のボディに必要な色としてのHotOrangeの代用品を探す中で行き着いたのがフランスはパリで1820年創業されたAuverasoie社の製品。leverasoieは蚕(かいこ)...SoieEphemera(ソワ・エフェメラ)
昨日、箱根早川へ行ってまいりました。年に一回の健康診断のため一時帰国しておりますが、人気の冬季C&R釣り場のある箱根早川も平日は人が少ないだろうと思い最寄駅を05:32発の小田原行き急行に乗り、小田原乗り換えで風祭駅に07:05到着。そこから5〜6分程歩きローソンに寄り一日券を購入、川には07:30前には到着致しました。さすが人気の釣り場にて、平日を気にしなくても良さそうな年恰好の方々とその方々の車が既に数多く停まっており、これから入れそうな釣り場はかなり限定されておりました。私が持参した釣り道具はHardyPalakonaLRHDryFly8'9''にSt.George3"。この道具で水深の深いところを狙うのは難儀なため、水深が適当で鱒が潜むであろうところとなると選択肢は余りありません。既にルアーの方が...箱根早川釣行(2023年11月2日)
諸般の事情がありモロッコで今シーズン最後の釣行に行ってまいりました。10月は出張があり週末を二日間過ごせるところが14日と15日の週末のみとなってしまい、モロッコの鱒釣りシーズン10月一杯を考えると10月14日に釣りに行かないと今シーズンが終わりになってしまいます。最近疲れているのでこのままシーズンを終わらせようかとも思ったのですが、10月13日思い直して電車の切符を購入し、レンタカーを予約、払い込みをして怠けの虫の退路を断ちました。朝07:00カサブランカ発のTGVAlBoraq号で出発です。目指すのは前回初のアフリカ大陸ネイティブのブラウントラウトを釣り上げたモロッコ北部のTalambote川。ここは日本でも知られた観光地シャウエン(シェフシャウエン)の近くの山の中。上は08:38の位置ですが、カサブ...Talambote川釣行(2023年10月14日)
前回の釣行には小川用のペナペナ竿であるF.E.ThomasSpecial8'3pcsも持参致しました。となると当然湖の上流にある小渓Etrachbachを狙いイワナ釣りとなります。グレイリングを釣った金曜日の翌日土曜日に曇天の中F.E.Thomasでの釣りを楽しむことに致しました。竿に合わせたのは8月時に使ったAFTM3ではなく一番手思いAFTM4のシルクライン。風が吹いても至近距離を正確にキャスト出来るようにとの魂胆です。そしてリールは竿のリールシートにピッタリ嵌るPflugerのMedalist。Hardyの滑らかさには全く敵いませんが、良しとしましょう。曇天ですが、右下に人影が写っているようにトレッキングの客が多く通ります。更にその中の特に家族連れがわざわざ釣りをしているところまで近寄ってきて魚を散...Etrachbachでの釣り(2023年9月30日)
原色のストリップを使ったマリードウィングを持つ毛鉤はサーモン、シートラウト用の毛鉤に多くありますが、一般にはアトラクターとして認識され分類されているものと思います。上の毛鉤は前回Etrachseeで使ったRamsbottom'sFavouriteですが、水に濡れたウィングは原色の派手さは見られず、マラードの下に水に濡れ黒みがかった赤・黄・青のウィングがチラリと見える様は生命の躍動が生む生き物の体色を表しているように思えます。この写真のRamsbottom'sFavouriteは上と同じものかどうか定かではありませんが、実釣で何匹も魚をかけたもの。乾いた状態ですと如何にもアトラクターという感じで生き物のイミテーションと言われてもピンと来ません。そのRamsbottom'sFavouriteのレシピは：Bod...アトラクターとイミテーションの違い？
9月29日(金)は山を降り、Mur川にてドライフライでのグレイリング釣りを楽しみました。山中で携帯の電波は届かず、インターネットも食堂のある母屋のWifiのみという人里離れた湖の畔の宿LandhausEtrachsee。朝食は新鮮な豚肉のハム、ソーセージ、チーズ、野菜類、果物類がビュッフェで提供されそれに各種のパンで楽しめます。因みにドイツ語でWurst(ヴルスト：ソーセージ)というのは腸詰めを指す言葉で、上でソーセージと書いたものは長いウィンナーの様なものではなく、サラミのように丸く薄切りされたもの。釣りの話には無関係ながらご参考までに。朝食の席から湖を臨みます。天気は良好。朝08:00なので未だ湖のある谷間には余り陽が差しておりません。宿から山道を降りること30分弱、St.Lorenzenにある旅行案...Mur川でのグレイリング釣り(2023年9月29日)
イスラム教の祝日はイスラム暦に沿い決められますが、新月を目視することが必要で、天候や砂嵐で観察出来ないと一日ずれてしまいます。当初9月27日(水)と予測されていた今年の「預言者生誕祭」が9月28日(木)となり、モロッコで突然9月28日〜10月1日が4連休になることが判った9月22日(金)、ダメ元でEtrachseeの定宿LandhausEtrachseeに問い合わせを入れました。Etrachseeの禁漁期間が9月21日より始まってしまっているのですが、特別に9月28日から10月1日の間釣りをしても良いか？と問い合わせたのです。「いつもリリースしているからそれならいいわよ」と直ぐに女主人より回答があり、急遽カサブランカとウィーンの間のLufthansa機、Europecarでレンタカーを予約、Etrachs...禁漁にもかかわらずの釣り(2023年9月28日)
前回の投稿後に気付きましたが、このPayne竿自体については過去投稿したことがなかったので今回改めて少々紹介させて頂きます。Payneは高品質で極めて評価の高い竹竿を世に出してきたメーカーとして知られ、その竿は今日でもマスプロメーカーの製品としては極めて高値で取引されております。特に昨年来の円安やコロナ後の米国のインフレによる高騰で日本人には一段と手が出しにくくなりました。E.F.Payne社の創業者EdwardFletcherPayneは元Leonardの職工で1885年にLeonardに入社、1890年にLeonardを退社後、KosmicRod製造に関わるなどした後、1898年に自身の会社を立ち上げたとあります。その創業者を継いだ息子JamesArthurPayne、JimPayneが父親の逝去後1...Payne206L9'
先月オーストリアはEtrachseeの湖畔に泊まり釣行した際、8月21日1日だけ下界のMur川で釣りをしました。その日は10時頃釣魚券を売っているSt.Lorenzenの旅行案内所に行き日釣り券を購入、10時30分頃に釣り場に到着したのですが、チェストハイウェーダーを着用した先行者が居て川のど真ん中にウェーディングしており、彼が下流へ去って行くのを暫し待つことに致しました。その後午後その釣り人と話をする機会がありましたが、車で40分程度離れたScheiflingから来ているとのことで大型ウェットとストリーマーで大型のブラウントラウトを狙っていたとのことでした。私は通常サイウェーダーでウェーディングは出来るだけ避ける釣りをしておりますので、何時もの岸辺からドライフライでグレイリングを狙いましたが、6月30日...Mur川でのグレイリング釣り(2023年8月21日)
F.E.ThomasSpecial8'3pcsは極めてソフトなアクションのペナペナ竿。これで尺以下の鱒を釣るのはとても楽しいのですが、この竿の欠点はリールフットの厚みが薄いリールでないとしっかりとリールが装着できない事。HardyのSt.GeorgeJr.ではリールフットの端っこが入るだけでちょっと安心して釣りが出来ません。そこでPfluegerのリールの中で小さいものを昨年入手しました。これがそのリール。Pflueger1492です。米語ではフルーガーと呼ばれるのでしょうか、私には良く分かりませんが、ドイツ語ではプリューガー(プは強い破裂音:昔のドイツの補助貨幣Pfennig:プフェニヒを日本語表記ではペニヒとしてました。。。)とカタカナ表記出来るこのリールは多分一般の釣り人に普及した手頃な価格のリール...Pflueger1492
Hardyのグラスファイバー竿で有名所はJET等だと思いますが、グラファイト竿が出てきている時にも製造されていたFibalitePerfectionの中の10'3"の竿を前回ロンドン訪問時入手しました。FredBullerDrifter11'を入手以来、竹竿以外では二本目の竿。JamesLeightonHardy氏著"TheHousetheHardyBrothersbuilt"によれば、FibalitePerfectionは1980年にカタログ入りしておりますが、後述の通り私の竿は1979年製のものです。全部で7'2"から10'6"の長さに至る11タイプがありますが、その内10タイプはPerfection伝統の2ピース竿。唯一の例外が私が入手した10'3"の3ピース竿。上は全体像。グラス竿の口径の大きく太...HardyFibalitePerfection10'3''#63pcs
2021年10月24日の投稿で、鱒は哺乳類と異なり紫外線を見ることが出来ること、また、紫外線下でハックルは人間が通常感知するのと違う色をしている可能性につき指摘致しましたが、モロッコに来てから巻いたハックルドライフライが紫外線の下でどんな色合いになるのかちょっと見てみました。左上から、英国はOlly'sHackleのブルーダン(2021年9月26日記事参照)、真ん中上はフランスのcoqdepechecorreziensのgriscendrerouille(ハニー・ダン)(2019年3月16日記事参照)、右上は長野県のハックル(2023年7月22日記事参照)、左下は古い英国のジンジャー、右下はFrankElder氏のラスティー・ダンです(2023年7月22日記事参照)。モロッコの陽光が降り注ぐ拙宅のダイニン...紫外線下でのハックルの色
ハックルの色の変化ということについては、本ブログにても過去明るい背景と暗い背景でのハックルの見え方の変化を写真を用いて解明する試み何回かして来ました。鶏の先祖のジャングルフォウルのハックルの裏はチョークのような白なのですが、一般に裏が白いハックルの場合は表面の色が鮮やかに出る一方透明感が失われます。一方、表裏の色に差が余りないハックルは透明感が強くなり、そうしたハックルの中には光の当たる角度により色が変化するものもあります。上の写真の毛鉤はFrankElder氏が育てたRustyBlueDunのハックルを一枚巻いだハックルドライフライです。この角度から見ると全体に錆色をしたハックルに見えます。上の写真では全体に錆色であるものの、左側にバーブが計3本程光っているように見えます。写真では再現出来ておりませんが...ハックルの色の変化
W.C.Stewartは1857年出版の著書ThePracticalAnglerでアップストリームのウェットフライ釣りを推奨し今日に至るまで多大な影響を与えております。そのThePracticalAnglerにて彼はBlackSpider、RedSpider、DunSpiderの三つのスパイダーパターンを何か虫らしいものを表す毛鉤として紹介しております。先日、7月2日(日)は16:30までにウィーン空港に戻らねばならず午前中だけEtrachsee(エトラッハゼー)で釣りをしました。ボートが繋がれている桟橋の付近に大型の魚が集まっていることは分かっておりますので、ボートは使わず、桟橋から湖の水が流れ出すところを目掛けてGoldMedal10'を振ってみました。写真で見えるように風は山から流れ出しの方向に吹い...DunSpider
先月末オーストリアはシュタイヤーマルク州の山中エトラッハゼー(Etrachsee)に行き湖畔の宿に滞在した際、そこから約20数km離れたムーラウ(Murau)を流れるMur(ムーア)川にて釣りをして来ました。怠けの虫が出てEtrachseeだけで釣りはいいかとも思っていたのですが、今回何とタモを忘れてしまい、初日は湖でタモなしの釣りをしたのですが、流石にタモなしてはどうしようもないと思い、翌6月30日、宿での朝食後、Murauの町に行きそこの狩猟・釣り具を扱うお店WaffenGruberにてドイツのDAM社製のタモを購入。その流れで天気も良かったので西に数km離れたSt.Lorenzenの旅行案内所でMur川のStauBodendorf地区の釣り券を購入、釣りをすることになりました。今回ウィーン空港で借り...オーストリアMur川釣行(2023年6月30日)
昨年10月に訪れたTalambote川に昨日再度日帰りで行ってきました。昨年は最上流の駐車場から川を遡り、神の橋を見て折り返し駐車場近くの狭い場所で釣りを試みたのですが、その後地図を見ながらダムの下500mまでの釣り区間を調べてみると最上流の駐車場の一つ下流のキャンプ場駐車場に車を止め、そこから川を遡行出来ることに気づいたためです。それならば昨年の数十メートルしかない狭い場所で釣りをするよりチャンスが多いのではないかと思った次第。実は、4月29日にロンドン出張から夜帰国し自宅に着いたのは21:30過ぎ。翌朝07:00発のタンジェ行きの乗り込むには自宅を06:00には出て流しのタクシーを捕まえなければなりません。若くないオジサンの身には辛い強行軍。ともあれ、運よくタクシーを拾え、CasaVoyageurs駅...Talambote川再挑戦(2023年4月30日)
2023年は3月22日よりイスラム教国はラマダン入り致しました。「断食月」と言われる太陽が出ている間は飲食が禁じられる一ヶ月間。これが大半のイスラム教国では4月20日を最終日に明けましたが、モロッコでは4月20日に天候の関係で月の目視が出来なかったとのことで4月21日がラマダン最終日となりました。4月22日から4月24日が三連休となることから、昨年果たせなかったモロッコでの鱒を釣り上げるため、Ifrane地方に二泊で行くことに致しました。4月21日、ラマダンで時短就業時間であることを利用し、16時30分CasablancaVoyageurs(上の写真)発のFes行き列車に乗り込みます。一等車を予約。往復で396ディルハム、5300円弱。これで片道3時間50分、258.2kmの旅。さすがに4月21日夜はFe...ラマダン明けの釣行
以前も軽量化に重きを置く米国竿と耐久性と趣味性に重きを置く英国竿の違いや、戦前のDeLuxeを始めとしたパラコナ竿に対する米国竿の影響(飾り巻き等)について述べさせてもらっておりますが、米国竿の影響を受けたパラコナ竿が手元にあることに気付きましたので以下徒然までに。北アフリカの西端、モロッコはカサブランカの寓居にある竿の中から米国竿とパラコナ竿を並べてみます。下からPayneの206L9'、次はLeonardのTournamentRodNo.519'、その上はF.E.ThomasのSpecialRod8'、一番上にあるのがHardyPalakonaMarvel7'6''(1938年製)ここで米国竿の特徴と言っているのは、竿尻のキャップに刻印された六角形の枠に刻み込まれたメーカー名やモデル名のこと。Hard...米国竿の意匠を採用したパラコナ
哺乳類は紫外線を目で感知することは出来ませんが、鱒は鳥類の様に紫外線を目で知覚することが出来ます。つまり人間が見る物の色合いと鱒が見る物の色合いは必ずしも一致する物ではなく、鱒の感じる色を検討するためには紫外線の効果を考慮する必要があるということになります。Greenwell'sGloryのオリジナルのウィング材はBlackbirdのクイル。これは前々回投稿したものですが、Blackbirdが入手出来ないここ数十年は、Starlingのクイルが代用品として使われております。また、サワダはStarlingのクイルをブルー・ブラックに染めた代用品を販売しておりました。そこでBlackbirdとStarlingの色合いに紫外線を当てた場合違いがあるのかどうかを確認することにしました。上の写真はBlackbird...オリジナル材料と代用品の違い
GreyDusterは日本では話題になることの殆どない毛鉤ではないかと思います。A.CourtneyWilliams氏のADictionaryofTroutFliesの中で氏は、この毛鉤に出会ったのはウェールズの山岳渓流を釣っている時に地元の釣り師から魚を釣るのに唯一必要なパターンであると言われたものであった旨紹介し、一部の例外を除きどの川でも効果的で、且つ、メイフライの時期の前には特に効果的で、大きな鉤に巻けば通常のメイフライパターンよりも良く釣れると著しております。この毛鉤のレシピは：Tyingsilk:Brown.Body:Dubbedwithlightrabbit'sfur,sometimesmixedwithamodicumofblue.Hackle:Badgerhackle,well-mark...GreyDuster
Greenwell'sGloryは私がこれまで使ってきた数ある毛鉤の中でも欧州・日本での鱒釣りに際し、数々の実績を上げてきた毛鉤の一つです。一昨年、数十年前から入手が困難になっていたBlackbirdのコンプリートを手に入れたことから、Greenwell'sGloryやIronBlueをオリジナルの材料で巻けるようになったのですが、未だBlackbirdのクイルを使った毛鉤を一本も巻いておりませんでした。暖かいカサブランカの冬の日差しを浴びながら、オリジナルの材料を使いGreenwell'sGloryを巻いてみることに致しました。この毛鉤の発案者は、この毛鉤に名を残すWilliamGreenwell氏なのか、或いは、1854年、氏がTweed川を釣っている際に、鱒が羽虫を盛んに食べているにも関わらず全然手...オリジナル材料でGreenwell'sGloryを巻く
2023年の釣りシーズンはここモロッコでは3月より始まります。あと一ヶ月半程度だなと思い、毛鉤をチェックしていたところ、2016年6月にバルセロナで購入したスペインの毛鉤、MoscaAhogataを発見しました。当時、バルセロナ土産で買ったプラスチックのパッケージに入ったまま毛鉤釣り道具箱に入っておりました。MoscaAhogataはまた別の小箱に入っており、それ以外のドライフライとは分けられております。MoscaAhogataの近影です。特徴はハックルが通常の巻き方であれば一巻き程度に薄く撒かれていること、また、ハックルはパルド鶏等の硬めのものを使っていることでしょうか。このハックルは一旦切り取ったバーブを鉤の上に乗せ、シルクで360度ハックルが広がる様に巻き留めたもの。この毛鉤は浮きを使ったスピニング...スペインの毛鉤(MoscaAhogata)再見
日本から遠く離れた北アフリカの西の外れモロッコに錦織則政氏が書かれた「TheHistoryofLureFishing」が届きました。私はフライフィッシング一筋でもう40年以上過ごしておりますため、ルアーのことはさっぱり分からないのですが、私のコレクションの中にはルアー釣りに関係する竿もあります。上がHardyのTheTraveller'sCombinedRod(8'10''或いは6`10'')、下がFarlow'sのLeVoygeurRod(8'10''或いは6'10'')です。Farlow'sのLeVoygeurは2020年9月の佐渡外海府での釣行に使い当時の記事で触れておりますが、HardyのTheTraveller'sCombinedRodは今回が初のお披露目。両方の竿とも、10"のハンドルと5pc...HardyThe"Traveller'sCombined"FlyandSpinningRod
年の瀬も迫ったクリスマスの今日、イスラム教のモロッコでは特段普通の週末と変わらない日曜日、英国の古いハックルとその他の品々をちょっと整理でもするかと開けてみました。この写真の様に小箱に入れられたハックルやフェザーはプラスチック袋に入れてあり、他に昔のガットやナイロン糸、封筒に入ったハックルやファーなんかもあります。その幾つかある封筒の一つの中身をチェックしたら冒頭の手紙が入っておりました。達筆かつ学校で習う筆記体とは多少異なる字体もあり苦労致しますが、私なりに解読したところを、内容も余り隠匿が必要なものとは思えませんので以下致しますと：BradwellviaSheffield7.3.45DearMr.WhitelockVerymanythanksforsendingthesilkandrayon.Theb...Dr.Laffertyの手紙
1872年にWilliamHardyはAlnwickのPaikesStreetに銃砲店を設立しました。翌1873年、Williamは弟のJohnJamesを共同経営者として迎え入れ銃砲に加え釣具等の販売を開始致します。以来釣具の製造を続けるHardyは今年創立150周年を迎えました。この150周年を記念するリール群が今年発売されております。LightWeightシリーズ、1939年モデルのBougle、そして1912年チェックを装備し1928年リールフットを装着したSt.George3'です。Spitfire仕立てのこのリールには赤瑪瑙のラインガードが装着されております。リールフットを下に上から見たところ。ラインガードを下に上から見たところ。リールの背面にはRodinHandのブランドが赤く刻印され、Th...Hardy150thAnniversarySaintGeorge
